文濱有兩家店，實踐 DIY 精神，這兩家店從無到有，他一個人全包了。有一陣子文濱抱唱盤來修理，順便找一些黑膠唱片，我望著車上載的一些老家具、廚櫃，問他要做什麼？他說在準備開第二家店，叫做 Wire。從清掃到畫設計圖、做沙發、吧台，每次他來找唱片，我們就聊一下這家店的進度。

Wire 在狹小巷弄裡，只有朋友道相報才會知道。不過這家店太有特色，不相報實在很難。我第一次帶朋友去玩，就被破舊的氛圍吸引，Wire 有一種泥巴味，讓人回憶起小時候，在鄉下生活的點滴，古早味的電風扇、裁縫車、磚牆、木窗、老時鐘.. 很有生命力！

與另一家店 Kinks 比較，Wire 傾向藝文空間，四層樓各有展覽主題，客人可以在店內閱讀、看電影、吃飯或參觀。文濱很喜歡電影和搖滾樂，所以兩家店都有音樂及電影播放。Kinks 較像 bar，營業時間較晚，對於喜愛吃吃喝喝、交際聊天的客人很適合。

後來我們要拍婚紗照，內人很希望可以在 Wire 拍攝，原本 Wire 是不開放攝影的，不過文濱卻爽朗一口答應，同時邀請我在店裡 DJ。這.. 著實讓我苦惱，因為開店後，聆聽音樂的方向逐漸轉移至古典樂，算了一下，離上回 DJing 已有兩年.. 唱盤早就沒有和混音器接在一起了。

既然文濱這麼乾脆，我也要赴湯蹈火，在所不辭。於是，婚紗照就先拍了.. 接下來兩週，我一直在思索要如何透過音樂表現 Wire 風格？一邊將兩台唱盤接起來，隨手拿幾張黑膠，找靈感。

什麼音樂有『泥巴味』、『生命力』呢？很自然的想起 funk 和 rock。雖然藍調更適合，不過 Wire 客群偏向年輕人，藍調律動性較低，funk 和 rock 可聽可跳，大家也較為熟悉。音樂方向大致確定，回電話給文濱，便開始在架上尋找唱片。

funk 元素常在爵士，搖滾與其他類型音樂或樂團出現，Jimi Hendrix、David Bowie、Red Hot Chili Peppers、The Clash、Funkadelic、Herbie Hancock，我也天馬行空，希望將 Lou Reed、The Rolling Stones、Steppenwolf、Traffic 的歌排到混音中。

2009 年 7 月 29 日 Kinks 在網站 po 上活動訊息（下圖左）。


將這些老唱片翻出來，反覆聽熟，過程冗長，店裡沒人的時候，就做功課（上圖右），突然有熟客進來時會嚇一跳：『你怎麼在聽這個？』『我要去放歌啊！』『你要去放歌？』許多客人不知道我是 DJ，一言難盡..

後來我又找到 Radiohead 的 The National Anthem，與 John Cale / Terry Riley 的 Church Of Anthrax，這兩首歌很搭，無論是創意、歌曲，均呈現濃厚的生命力和泥巴味、Michael Jackson 往生了，也拿了 The Jacksons 的 Blame It On The Boogie 表示敬意。

8 月 4 日華僑好友在高雄出差發生車禍，眼部動手術，需要住院四天。朋友在南部無親無靠，我到高雄幫忙照顧兩天，出院後莫拉克颱風襲捲台灣南部，強風灌進屋內，店面天花板塌陷，多處漏水，暫停營業一天，接著進入四天停水期，與店面維修，南部新聞惡耗不斷，水災、土石流、家破人亡，我的混音進度嚴重落後，為水而苦，每天四處找水、搬水，『泥巴味』、『生命力』這些字一直在我心裡縈繞、響起..



8 月 13 日恢復供水，我則回到混音功課，距離演出剩三天，多半時候，我都是站在 DJ 台前面練習，開店營業，多半交給內人照顧。許多七零年代甚至更早的 funk 及搖滾樂節拍，不是透過電腦編曲，所以每拍速度很不穩定，歌曲結束時的節奏，往往比剛開始還要快，與其說這是對拍技巧的考驗，還不如說瞭解這項特徵，詳加運用，讓混音過程脫離節奏束縛，賦予混音更豐富的生命力。

一年前我翻譯 Lonnie Liston Smith 簡介，對 Expansions 印象深刻，不過 Expansions 的 intro 頗有難度，要自然流露不突兀，又要產生驚喜，得仔細著墨。

8 月 15 日文濱在 Wire 網站 po 上 演出訊息，我們提早打烊，與內人相偕赴盛會。播放過程客人頻頻投以好奇目光，害羞的關係，透過 DJ 室可以看到大家坐在椅子上，隨著音樂用力點頭，對我來說，就是最大鼓勵！文濱一直抽空到 DJ 室問我需要什麼協助，對音樂稱讚不斷，我覺得他是位很認真的朋友！



在台灣，funk 音樂被 DJ 播放的機會很低，於是客人聽到的反應以陌生居多，不然就是感覺特別，卻又說不上來。2005 年我參與過以 funk 主題的 DJing，不過這次在 Wire，卻是播放時間最長的頭一遭！感謝文濱促成婚紗拍攝順利圓滿，謹以 mix 表示回報感謝。

8 月 17 日店休，為了讓這場 DJing 更有意義，我在家中整理錄音，三小時的 mix 濃縮成兩個半鐘頭，放在網路的 這裡 ，可以線上聆聽，與樂友分享，感謝當晚參與的朋友們，曲目如下，祝大家聆聽愉快！

01. Bunky Green - Funk Ain't A Word
02. Calvin Keys - Aunt Lovey
03. Average White Band - Goin' Home
04. Dyke and The Blazers - It's Your Thing
05. Radiohead - The National Anthem
06. John Cale & Terry Riley - Church Of Anthrax
07. Lou Reed - Walk On The Wild Side
08. Donald Byrd - Think Twice
09. Smoking Robinson - Being With You
10. Rudolph Johnson - The Highest Pleasure
11. Miles Davis - Mystery
12. The Blackbyrds - Happy Music
13. The Jacksons - Blame It On The Boogie
14. The Clash - Should I Stay Or Should I Go ?
15. The Doors - Love Me Two Times
16. The Freedom Sounds ft. Wayne Henderson - Soul Sound System
17. Herbie Hancock - Spank-A-Lee
18. Cymande - Bra
19. Fatback - King Tim III (Personality Jock)
20. The Mark Duval Big Band - The Race Machine
21. The Rolling Stones - Paint It Black
22. Steppenwolf - Born To Be Wild
23. Love Unlimited Orchestra - Strange Games & Things
24. Funkadelic - I Wanna Know If It's Good To You
25. Red Hot Chili Peppers - Give It Away
26. David Bowie - Fame
27. Johnny Hammond - Rock Steady
28. Parliament - Give Up The Funk
29. Incredible Bongo Band - Wipeout
30. Dyke and The Blazers - Funky Broadway Time Pt.1
31. Marie Queenie Lyons - Fever
32. The J. Geils Band - Homework
33. US3 - Tukka Yoot's Riddim
34. Gary Bartz ft. Syreeta Wright - Funked Up
35. Lonnie Liston Smith - Expansions
36. Funk Inc - Bowlegs
37. Traffic - Glad