夏蟲語冰


還是冷一點好


關於柯裕棻
│訂閱柯裕棻 RSS 2.0 Feed
文章 - 101, 迴響 - 2270, 引用 - 11, 本格總瀏覽人次 - 1146763
中時電子報 › 中時部落格 › 作家部落格總覽 › 柯裕棻

文章分類

相簿

讀書

最新文章

最新迴響

閱讀排行榜

迴響排行榜

短篇小說: 冰箱

2005-08-19 01:05迴響:35點閱:18610

橘子很喜歡冰箱。這麼說有點怪,冰箱是個日常電氣用品,和好惡有什麼關係呢?她喜歡冰箱,就像有人喜歡音響,有人喜歡電腦或釣魚一樣。

涼涼的,在裡頭睡覺多好。她常說。

她的冰箱非常大,比人還高,很像餐廳廚房用的那種,也有點像統一超商的大冰櫃。兩扇透明的玻璃門,外加一扇白鋼的門,拉開來是一格一格的儲物架。她的冰箱非常整齊,可以拍照做成裝滿幸福的家電廣告。

橘子是個很務實的女人,經常買許多蔬菜水果,定時吃維他命。喜歡冰箱的人一定都很健康,她說,什麼食物都有,整整齊齊在冰箱裡,世界末日也不怕。

我想如果真有世界末日,她大概會說::哦,世界末日了,我看看冰箱還有什麼。然後就弄個末日晚餐。

她是那種自己過日子,自己高興就好的人,非常腳踏實地,完全不追求浮盪的東西。世界末日對她而言,恐怕也只是漫漫人生中的一天吧。

她常常無緣由地想到世界末日的問題,太平盛世讓人害怕荒年,所以我們很慣性地屯積食物。

在一起的時候,我們最常做的事就是逛超級市場。研究各種食材,調味料與罐頭,仔細比較營養成份,製造日期。一一買回家,一一放進冰箱。她會依照所屬的類別,調整每一個物品的位置。

蔬果在底層透明抽屜,中間是各種尺寸和顏色的保鮮盒,最上層是甜品。魚肉放另外一扇門裡。調味料依瓶罐的大小和使用頻率,玩具似的排列著。

喔,酒開了就不能放太久。一九九四,那帕山谷的蘇唯釀。喝掉吧。

她做菜的時候喜歡聽超脫Nirvana的歌,偶爾也會放綠洲Oasis或神韻Verve,或是無線電頭Radiohead和波提斯黑Portishead。其實這些Band說起來並不開朗,可是在他們陰鬱的音樂裡,橘子彷彿很幸福似的。她一度非常喜歡垃圾Garbage,可是不常聽,只有在下大雨的夜裡,把燈關掉,在黯薄的光中,一邊喝酒,一邊重複聽垃圾的第二張CD,開得很大聲,在客廳裡跳舞,流淚。那種時候我們的心情都好極了,嗨得不得了。最後我們會醉在地板上,在眼淚口水和汗水中抱在一起,滾來滾去。

心情不好的時候,比較麻煩。我要是看到她拿出拉赫曼尼諾夫,就只好到乖乖到陽台上去抽煙。如果是霍洛維茨彈的版本,我索性就到附近的公園去走走。聽說連拉赫曼尼諾夫本人聽過霍洛維茨彈三號鋼琴協奏曲之後,讚嘆不已,他自己從此就不再彈三號了。作曲家本人尚且如此,我這種升斗小民更別提了,橘子在這種音樂下做的菜自然非常憂鬱,有一種沉默的味道。

我知道她心情常常不好。不過女孩子都難免如此,我只要識相點,就不會有麻煩。我當然知道她為什麼心情不好,因為我是個聰明的混蛋。

我和蘋果的事,沒有瞞得過橘子。有一次我和蘋果手牽手散步,被橘子看到了。我萬萬沒想到會這樣,誰知道橘子會在半夜兩點到巷子口的超商看雜誌呢。我也不是故意要經過她住的巷子,只是因為蘋果就住在橘子家樓下。我也是那天才知道蘋果住那裡的。真是天譴。我和蘋果經過時,橘子從超商裡敲敲玻璃,我們三人六目相對,完全惡夢一場。橘子看看我,看看蘋果,又低頭看雜誌。

橘子說:「冰箱發出很大的嗡嗡聲,睡不著,所以跑出來。」

橘子沒有吵鬧,她不是那種人。可是那也有點怪,因為她還是一樣過日子,好像沒發生什麼事。她看起來不太在乎,我反而有點受傷,我真是犯賤,偷吃怕被抓,被抓後不挨罵又全身不舒服。

橘子說她不想知道我和別人的事,我在的時候心也要在,我不在的時候不干她的事。她只是會抱怨冰箱的嗡嗡聲,常常失眠,一失眠就出去亂走,騎車在空的夜街上遊盪,彷彿那就是她的夢境。我知道她很煩,不知道究竟是煩冰箱還是我。

半夜裡嗡嗡的冰箱,惱人的現代文明。

 

我們的感情是冰箱,打開來看,明亮可喜,關起門後是嗡嗡的黑暗。什麼都不會腐爛,埋在霜雪的角落。我們的感情是冰箱,有時很滿有時很空,一切都可以保存很久,冷冷的,可是很新鮮,看起來都像昨天。

 

後來我和番茄的秘密約會,也是在很類似的狀況下被發現的,我們在二十四小時的誠品書店坐到清晨三點,結帳後在門口迎面進來的,就是橘子。有一次和阿蕉到華納威秀看午夜二場電影,整個戲院只有三個人,看完片子燈光一亮,那第三個人轉身,竟然是橘子。我們大家都覺得很宿命。更別提和連霧上賓館的事了,剛好遇到橘子在騎樓下停機車。還有一次,我和荔枝在計程車後座親熱,沒想到在十字路口等紅燈時,突然有人敲車窗玻璃。一看,橘子向我揮揮手,就紅燈右轉走了。每次都人贓俱獲,罪證確鑿,台北真是太小了。

這一定是冥冥之中的安排。夜路走多了不一定遇見鬼,遇到自己人才真的麻煩。

我很愛橘子,真心希望她的失眠症快好起來,不要在清晨四處遊盪。我開始想辦法修理她的冰箱,不讓它嗡嗡叫。冰箱的聲音似乎不是馬達發出來的,而是從不知名的某個角落,喃喃自語似的不斷作響。

所以橘子才會說,如果能在冰箱裡睡覺就好了,涼涼的,而且不會聽到嗡嗡聲。可能會像山難的人那樣,睡著睡著就走了。說不定像科幻片,暫時冷凍,一口氣睡很久,一百年後又醒來。

「那時候妳要作菜給誰吃?」我笑問她。

她想一想,說:「如果能把現在的幸福,像蔬菜的新鮮一樣,冰封保存起來就好了。」

想睡卻睡不著的橘子,整天被她心愛的大冰箱牽絆,在凌亂無夢的現實裡,幻想寧靜長久的睡眠。我想她遲早要生病的。

 

我們約好星期日下午一起修冰箱。

我提早一個小時到她那裡,我走進去,沒有人,陽光明亮。整個屋子都是食物的香味。

餐桌上滿滿的各種菜,可以吃上好幾天。

我坐下來,吃了一塊燒鴨,喝皮蛋瘦肉粥,挾幾口芥藍。廚房裡放著鮑伯狄倫Bob Dylan的歌,「敲天堂的門」。橘子似乎在廚房,可是叫也不應。

我走進廚房,猛地倒吸一口氣,被眼見的景象嚇呆,背脊的寒意唰地向四肢擴散。

冰箱都空了,連架子都拆下了。冷冷的空氣充滿廚房。

橘子把自己關在冰箱裡,雙手環抱,隔著玻璃對我笑。長髮直直披下來,簡直像白雪公主在玻璃棺材裡。我頭昏腦脹走過去,一點也沒有王子該有的英姿。

這不正是她夢寐以求的結果嗎?為什麼會這樣?我敲敲那扇玻璃門,覺得自己癱軟像七個神經兮兮的有戀屍癖的小矮人。她開玩笑一般,瞇眼笑了,她開口說了什麼,可是我隔著玻璃什麼也聽不見。然後她就把眼睛閉起來。我再敲,她還在笑,可是沒有睜眼。我又敲。她還是笑。卻有點恍惚,好像快睡著了。我繼續敲,她彷彿沒聽見。我想起以前橘子也曾經好幾次對我敲過玻璃窗。

我打不開玻璃門。不知道什麼時候,她在裡面弄了一個栓子。她竟想把自己冰起來,在裡面睡覺。

我敲,急急地敲。

敲呀敲呀,敲天堂的門。鮑伯狄倫唱著。

開門開門。不管是天堂或地獄,快快開門。芝麻開門,橘子開門。我敲呀敲呀,冷汗滴滴答答流遍全身。我完全成為小矮人,束手無策圍觀公主的死亡。世界末日的時候,除了躲起來睡覺,就只能大喊大叫,希望天堂開門。

橘子只是在裡面,一副很安詳的樣子。白色的冷空氣漸漸充滿冰箱,模糊橘子的臉。她好像真的睡著了,完全不理會我的大喊大叫,霜氣逐漸凝上她的臉,她的髮,眉,睫,全結了霧狀的霜,手指發青。

冰箱仍然大聲嗡嗡叫,冷氣呼呼呼從看不到的地方湧出來,吞沒橘子。我彷彿和北極大冰怪對抗,只有老爺爺鮑伯狄倫有氣無力幫我助陣。

敲呀敲呀,敲天堂的門。

突然我醒悟過來,我應該立刻把插頭拔掉。

那不是容易的事,因為插座在冰箱的正後面。那冰箱全是白鋼與厚玻璃,我平常根本搬不動。這種時候我不知哪來的力氣,一口氣把冰箱抬開,拔掉插頭。

橘子仍然站在冰箱裡,一絲不動,還是閉著眼。我不知道她是睡著了還是凍昏了。真詭異,她美得不像話。臉色慘白,雙唇發紫,神智不清的女人竟然如此妖魅。

我狠狠地,狠狠地敲。敲,敲。

開門! 妳給我開門! 妳出來出來出來!

敲呀敲呀,敲天堂的門。

橘子忽然動了動,打一個噴嚏,驚醒了。她看到玻璃之外全身是汗,咬牙切齒敲門的我,露出一種恍若隔世的詫笑,她把栓子打開,走出來。

我氣急敗壞,伸手打她一巴掌。然後抱著她莫名其妙大哭了起來。

 

她把手放在心口,說,這裡好痛。

我說,我知道。

她說,你怎麼知道?

因為我在那裡面。我說。眼淚沿著她的臉,向心口落去。

我們的感情像冰箱。

 

上一篇:短篇小說:加州旅店
下一篇:行路難
加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/yufen/archive/2005/08/19/11678.html
2005-08-19 01:05作者:柯裕棻分類:小物語迴響:35點閱:18610

迴響與引用列表

re: 短篇小說: 冰箱

這個年頭文學難生存,大家如果覺得好看,不要吝於去買一本回家珍藏喔!熱好文學!支持文學!文學不死!文學必勝!

2005-08-23 16:34 慧玲

re: 短篇小說: 冰箱

>> (喂,看倌,不過這樣就整本書都上網啦)

這也算網路寫作的新方式呀... 先讓大家在網路上 "聞香" 等成書或
讀者愛上這本書再買回去膜拜... ㄜ... 拜讀也不遲啦... :D

冰箱也是我最喜愛的一篇,城市男女的迷離就在這短篇當中,突然
覺得滿適合當作 MV 的腳本... 只差一首與它搭配的歌...

柯姐不妨填詞,然後與人合作譜曲,弄出一張 EP 來... :D 這才是
名副其實的平面、影、音全能作家...  哈,這個主意很不錯... ^^//

2005-08-22 14:36 Fish

re: 短篇小說: 冰箱

第一次翻這本小說,是在桃園車站等車
那裡有景色有些詭譎,前站是亮晃晃的大樓壓頂而來,後站是黑漆漆的,深不見底的黑夜
才看完序文和冰箱
眼淚就和背後的顫動一起搖晃了...
妳的文章總是這麼疏離,卻是這麼貼近真實生活
幾個樂團的旋律開始在我腦中打轉
oasis同樣讓我流淚,那是好久以前,又熱又苦悶的青春吶...
Nirvana,verve又是另一個苦悶季節的回憶了...
一直這麼想著,如果沒有它們的音樂,我已經在精神病院也說不一定
妳的作品,也讓我同樣有致敬的衝動^ ^

如果妳喜歡冷冽的風格
或許也會喜歡他們,或許妳早就聽過啦...
http://www.interpolnyc.com/video.php

話說回來,柯大姐還真晚睡呀...



2005-08-20 12:45 katzenjammer

re: 短篇小說: 冰箱

為什麼有魚又有水果?
我看了有點困惑,
因為水果是男同性戀(男gay)的意思 (在美國英文)
可是留言的人又好像是指女孩

所以

魚=水果=男同性戀=女孩?

2005-08-20 12:17 紀大偉

re: 短篇小說: 冰箱

Hum...
Don't think this is impossible or imaginary,
as it looked so rich; food, Napa wine, eating, pop music...

This one reminds me a true story happening 
on one of my best friends,
who also had the hobby keeping a pond of "fishes"
(or "fruits", whatever you called it) :

One day he called me and asked my advice on how
to manage the following stupid situaion:

He somehow made dates with two fishes
in the same restaurant the same evening,
Both were having some important events to 
celebrate with...

He rode his motorbike back and forth around that
restautrant in a distance and prayed only one of them
appeared, while, the other couldn't make it. 
Well, until he saw both of them stepped in the front door 
one after the other...

Anyhow, 
obviously, he had to make a decision to call off one of the 
dates that evening by calling in the restaurant talking to
one of the girls.

But imagine how he spent the rest of the evening there
(could the other girl forgot something and 
 suddenly came back ?)

I am not sure I was jealous at him or felt sorry for 
him that evening (while thinking hard to help him
make decision as his best friend.)

He married with the one without the date
many years later...

2005-08-20 03:12 empty_meditator

re: 短篇小說: 冰箱

唉呀呀,遇見同路人了。
是啊,一直聽陰沉的曲子還真不行,不過有陣子我還真是,整天就是Portishead和suede,就知道那時我有多麼完蛋了。
只有啊,開快車的時候,放oasis,很大聲,會覺得很爽。
或是五佰也行。攻殼機動隊的配樂也行。

此外,是的,其實寫過一篇科幻短篇。也收在小說集子裡,那篇講的是時間與空間概念的經驗和定義。
改天放上來。不急。
(喂,看倌,不過這樣就整本書都上網啦)

2005-08-20 02:37 裕棻

re: 短篇小說: 冰箱

大概是我文學素養一直很差
一路看下來腦中只是不斷出現冰箱,橘子,蘋果,番茄,香蕉,連霧,....的想像
而看到睡在冰箱則是完全克服不掉聽到的嗡嗡聲應該會更大的事實

看到----->真詭異,她美得不像話。臉色慘白,雙唇發紫,神智不清的女人竟然如此妖魅。
這句話讓我想到了倪匡

我覺得作者文采這麼好
如果能寫一篇科幻短文一定很不錯說^^

2005-08-20 00:16 bigbass

re: 短篇小說: 冰箱

呵呵 我跟您比較不同
在自己心情低落的那幾年
oasis的歌帶給我許多生命能量呢:p

總不能整天聽verve吧Orz

2005-08-19 18:51 mansun

re: 短篇小說: 冰箱

14日發現老公手機的簡訊,宣告我的婚賞味期限已到,我們的關係目前還在冰箱中企圖苟延殘喘.不知能不能保存到3個月

2005-08-19 17:15 Joyce

re: 短篇小說: 冰箱

寫的很棒!
不過最後有點像驚悚片的情節,
讓我聯想到雙瞳的一個畫面,
當掀開地板時,看到一個瘦弱白皙的女孩躺在裡頭...

有時候會覺得,這種自殘式的復仇是最可怕的!
比傷害別人還可怕...

2005-08-19 15:30 DearJohn

re: 短篇小說: 冰箱

說得也對,Oasis應該算開朗,嘻嘻,它們的曲子都是大調的呢。
不過,那幾年我聽什麼都覺得不開朗。
聽到Champagne supernova 覺得很難過。

2005-08-19 12:57 裕棻

re: 短篇小說: 冰箱

昨天才失戀就看到這樣子的文章...
自己愛看~活該~
好的文章還是推一下,
不過, 這裡真的好痛...

2005-08-19 10:13 hlc

re: 短篇小說: 冰箱

還第一次聽到有人說Oasis的音樂不開朗:p

2005-08-19 04:10 mansun

re: 短篇小說: 冰箱

對啊
快寫快寫
不要再慢版了

2005-08-19 03:26 T

re: 短篇小說: 冰箱

很久的時間... 不看小說了....
在網路上得知您的小說集《冰箱》出版,二話不說 -- 買

我是在看過您的《恍惚的慢板》後
才接著看《青春無法歸類》
很久沒有像現在這樣,看完一本書後
即期待能快再看到同一位作家的下本著作
您是繼鍾文音後另一位我很喜歡的現代文學作家

不久前發現了您的部落格,真是開心
要不是這篇「冰箱」,說真的,我還不太敢留言呢

2005-08-19 03:01 Doreen
共2頁: 1 2 ,目前在第 2

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容:  
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2005年8月
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
45678910

146x57-slefrecommend.jpg

chimei_146146_091117.gif

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章