http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010459122
伊媚兒的背後
袁瓊瓊
人們用網路社交，甚至談情說愛，至少已經超過二十年。不論是現實世界的真實演出，或網路世界的想像虛構，無數可歌可泣的血淚故事簡直是汗牛充棟。不過有趣的是，描寫網路戀情的小說，似乎不想挑戰網路的虛擬性質，從來沒把網路戀情的真實殘酷面給暴露出來。網路小說，或者印成了書的實體小說，寫到網路戀情，（可能是商業需要），都還一昧的飛舞輕揚，浪漫滿屋，真正踏實來描寫網路戀情的，好像只看到這一本《失眠的北風吹來愛情》。
這本書「踏實」到全書完全用伊媚兒來往的方式呈現。除了書中角色發出的伊媚兒，作者幾乎沒有一言一字的人物或場景的描寫。完整的「電子情書」放在面前，讓人彷彿站在時光之鏡前，看出了那些看似直率，其實挑逗的言語，以及貌似無辜，實則欲拒還迎的姿態。從一封又一封的「轉寄」「回覆」的伊媚兒中，看出網路戀情的「發展」，在虛擬中，人與人是如何產生出要命的感情的。
伊媚兒（E-Mail）在理論上是書信，但是它與一般信件最大的不同在於即時感。從古到今，沒有任何一種通信方式如同伊媚兒這樣，不僅止於是對話，並且是攜帶了當下情緒和感受的對話。
牽涉到傳遞速度，過去的書信，即使最最親密的書寫，也有一種距離感。這不止是時間和空間的距離，也是與現實的距離。在讀與寫之時，我們被隔離，去到了另一個空間與時間，那空間與時間屬於對方，存附在信紙上；那被囚禁，或說凝固在特定的空間與時間中的字句，自身完整，不可侵犯，有如化石中的琥珀昆蟲。而在收信之後，與回信之前，我們屬於對方。
不知道信件何時會送達，不知道回覆何時能來到，所有的寫者，在寫信的當下，其實是對著空無，對著未知，對著自己的想像發聲，那是無限大的空間，可供自由揮灑。而寫者不可避免，某種程度等於喃喃自語，我們假想著，也肯定著有個對象，然而在當時，一切彷彿不可確知，那對象很容易被忽略，很容易感覺不到存在。
因此書信，過去的書信，書寫時有很大的部分是在面對自己，那是有個對象的私密日記；或許因為這樣，人們容易釋放最真實的，內在的自己。
而在伊媚兒。因為傳達快速（這件事我們都有經驗），讓人無法忽略對方的存在，兩個人像在網路上打球，來不及思想，許多時候，我們傳送與接收的，只是雙方的即時反應，而且多數是社交式的反應。在伊媚兒通訊中，人往往表現的是個性，而不是真實內在。而由於網路的隱匿性質，如果居心不良，書寫者真實的部分幾乎可以完全隱藏，滴水不漏。
就算在最誠實的交往中，以伊媚兒交流感情，也依舊有陷阱和詭計。
《失眠的北風吹來愛情》的故事，就完全呈露了網路關係的狡詐和陷阱。故事幾乎是典型的，在現實世界中已經有無數案例發生。婚姻中的某人，或許是夫，或許是妻，因為偶然，也或許多少有意，開始與網路上的某人發展一段虛擬關係。這看似無傷大雅的，只是對著電腦螢幕按鍵的行為，到最後侵占到當事人全部生命，甚至顛覆他現實中的感情關係，吞沒他的原有世界。
網路非常適合勾引。那是虛擬世界，一下線便不存在。知道自己可以剎時消失，似乎能把每個人最不負責的心態挑起來。不過是坐在電腦前，面對螢幕上的字句，自己的世界卻似乎剎時擴大到無邊無際，一切都有可能。我們會想去嘗試，去探危險的底線，因為最不可收拾的時候，反正可以消失。只要關上電腦，那曾經存在的，無論多長多久多麼可歌可泣椎心刺骨，便剎時無影無蹤。
這是一種全盤否認。因為有否認的自由，許多人在網路世界時的放浪，佻達與大膽，往往會讓枕邊人大吃一驚，覺得從來不認識這個人。
因為有消失的自由，所以所有的發生，可以假設成那從未發生。或許網路上，我們可以來了，又走開，但是，在我們的背後，在伊媚兒的背後，那是一個無法否認也無法消失的世界，而網路戀情無論如何虛擬，真實的是那虛擬世界帶給我們的變化和影響。而當事者改變的時候，他自己的人生便也隨之改變了。
「失眠的北風吹來愛情」雖然是翻譯的故事，其實跟我聽過的，本地發生的許多血淚史情節差不多。這不知是不是因為網路的特性，使得網路戀情的發展只能有一種模式。虛擬交往雖然模式固定，但是對於現實世界的衝擊卻是千變萬化。坐在電腦前，面對一行一行你來我往的文字的人，很少想像到，在他的背後，早已波濤洶湧。
在伊媚兒的背後，尤其是兩人世界的伊媚兒背後，如果有個關係人，那個「第三者」，往往是最無能為力的受害者。當自己的身邊人有了網路情人的時候，在對方存在在虛擬狀態的時候，簡直是無可抵擋的。書裡有一段話，述寫得極為深刻：
「您不是具體的，您是摸不到的、不真實的，您是想像的幻影，對無盡幸福的幻想，遠離世間的狂喜，建築在文字之上的愛情烏托邦。我無力對抗這一切，我只能等待命運的開恩，讓您能變成有血有肉的人，一個有輪廓，有優點、缺點、有攻擊弱點的男人。像我一樣，易受傷害、不完美的生物、一個有缺陷的人類，只有讓她面對面地看到時，您的優勢才會消失。」
網路戀情在不與現實連結時，是純粹的大夢，這個夢不會醒，不會破碎，只會消失。而如果進入了現實，夢會醒，會破碎，也可能會重起一個新的夢，不過，無論進不進入現實，進入網路戀情，基本上是一個給自己造夢的行為。只不過夢裡的痛與甜，傷害與災難不會消失，它會留在現實中，全然的改變我們自己。
老原按：這是替「失眠的北風吹來愛情」寫的推薦序，不過我上網跑去看，發現邱祖胤的推薦序寫的更棒，看的我好樂。一天由大笑開始，還真不錯咧。
