創作社劇團第19號作品《愛錯亂》
2009/11/26~2009/11/29 在國家劇院演出

http://www.ntch.edu.tw/program/show/40408e962373e01e01237fc7fea60130
有一天跑去看《愛錯亂》排戲。
我向來喜歡看一切東西的「製造」過程。所以只要有機會,總是很想知道那些「東西」是怎麼做出來的。
年輕的時候認識一些導演,常常跟他們說要找我做場記,覺得那樣就可以把一部戲從頭跟到尾。大概是我樹大招風還是怎麼,也或許被看出我這個人不大可靠,總之,「請求」過很多位導演,每個人都說好,但是每個人都不找我。不過,倒是去看過幾次拍戲現場。在一大堆電線和照明燈和麥克風之間,躲在角落里,看演員演戲。後來那些混亂的,充滿雜訊,不連貫的,時常重複又重複的斷片,在影片放映時,就在大銀幕上,變成了完整的,情緒純粹,畫面乾淨的段落;而表達出我完全不曾預想過的意味。那時就覺得:怎麼會這樣奇妙。
我喜歡排戲場合中,戲之外的部分。那些是純粹觀眾看不到的。很久以前看過盧燕和劉德凱排演白先勇「遊園驚夢」。有一個畫面讓我印象極深,留存到現在。當時盧燕大概上五十了。她要上台走位。魯直忽然從座位裡竄出來,到舞台旁去帶領她。就不過五階梯級,魯直手肘平伸,讓盧燕搭著他手臂,一級級走上去。盧燕那種端然和矜貴,讓我覺得,與年華完全無關,果然是個美人。那是一站立起來,無論怎樣的男性都會受到觸動,而開始自覺到自己是個男人,有能力去護衛和疼惜的,最為柔婉的美。
不過現在的女演員,不大有這種氣質了。唯一看到的是「色‧戒」裡的湯唯。非常獨立,又非常柔弱。不過也或許是角色的氣質,跟演員無關。李安的王佳芝,我覺得是國片裡最讓人心疼和心碎的角色。
因為不小心也在劇本上參了一卡,所以就跟導演要求要去看排戲。導演是劉守曜,第一次認識,雖然他在「舞台劇界」非常資深,不過碰到非常資淺的我,一點架子也沒有。我邊看排戲邊出意見,導演都嗯嗯嗯。不知道他有沒有得到教訓,怎麼可以找編劇去看排戲呢,簡直就是來亂的嘛!
因為戲是跟人合寫的,凡是別人寫的部分,老原編劇都好心的一路提供改良意見。後來排到我自己寫的部份,挖靠,恐怖哇。更恐怖是還要一再重排,排到第二輪的時候,老原不支,就落荒而逃了。
看別人的「原料」被製造,很有趣。可是看到自己的「原料」,被活人一字一句的念出來,阿又還沒有聲光效果,自己就一直起雞皮疙瘩。以前我寫劇本的時候,被製作人告誡,絕對不要跟演員太熟。因為連續劇一播幾個月,跟演員熟了,怕會有人要求加戲或者讓壞人「從良」之類。所以以前從來沒看過自己的戲的製造過程。這下終於初體驗,哇!還真是坐立難安。
不過雖然坐立難安,還是決定要去看排戲,因為不去看看導演怎樣「調整」我的劇本,就不會知道自己那裡寫對哪裡寫錯。
所以.........所以,請大家關注《愛錯亂》。OH MY GOD!這可是本部落格首次有人「粉墨」(忽忽啦)「登場」(老原啦)!
忽忽,不要貼貓照片啦。報告一下重回舞台的感想吧。上面的照片裡也有忽忽。忽忽演的是「采姐」,暢銷女作家(我最想做的),專寫情色小說(這我正在努力)。給大家一點提示,那個看上去很甜的,就是她。