張典婉部落格



時間在等待與飛翔中遠去   我只是努力在土地走過  寫故事    用鏡頭留下歷史  因為我是個老靈魂


關於張典婉
│訂閱張典婉 RSS 2.0 Feed
文章 - 81, 迴響 - 279, 引用 - 0, 本格總瀏覽人次 - 300259
中時電子報 › 中時部落格 › 來賓部落格總覽 › 張典婉

文章分類

相簿

太平輪一九四九

最新文章

最新迴響

閱讀排行榜

看完洗澡再去北京

2008-07-10 21:34迴響:2點閱:3893

胡同一.jpg

 

老胡同是老北京的記憶

 

 

 

北京迎奧運,鳥巢,水立方,與長得像怪獸的大型建築物,將古老的北京城推向現代夢工場,如果不到北京都會有些遺憾,在二岸直航啟動後,北京與台北的距離更近了。

常有朋友問我北京看什麼?在一片奧運熱中,小吃、烤鴨、老胡同,老北京,新建築都成了熱點,我總是推薦大家看了張揚的「洗澡」再上路。

 

多年前在北京的電視上,看完這部「洗澡」竟是熱淚盈框,改革開放聲中的北京,面臨經濟成長的榮景,拆胡同、搞建設,也打散了長久以來胡同式的家居生活形態,張揚的「洗澡」借著一個胡同老澡堂要面對拆遷的過程,平實述說了一個老北京生命故事。

 

如果場景在台灣,也許就是八十年代新浪潮電影中,候孝賢鏡頭中的風櫃,九份,一座座安靜的台灣小城,不同的場域,不同的生命故事,不同的生活樣態,鋪陳了不同的世代。

 

 

胡同三.jpg

 

老胡同牆上常看見這樣的標語

 

 

北京胡同的老澡堂,天天泡澡的老鄰居,相依為命的父子,從外地返家的大兒子,在廣洲發展追趕經濟成果的老大由濮存昕飾演,將近十年前的電影,寫盡了老北京小市民的脈動,天天開門的澡堂,是胡同的生活之一,姜武飾演一位智能不足的憨厚兒子,他的世界中就是一早起 來掃操堂開門招呼客人,他有一位同病相鄰的好朋友,兩人一起在澡堂裡玩耍,當社會遺忘他們時,他們在澡堂裡最大的快樂,是拉開嗓子唱「o sole mio 」,

好一片陽光,多麼燦爛輝煌,
當雨過天晴,天空格外晴朗。
恬靜的景象,叫人心情舒暢,
好一片陽光,多麼燦爛輝煌。

還有個太陽,永遠明亮,
美麗的姑娘,我的太陽。
哦,太陽,我的太陽,
永遠明亮,永遠明亮!

 

Luciano Pavarotti唱得如醉的o sole mio在這部片子裡,沒有陽光燦爛的托斯卡尼,沒有花香草、草香,是一群在胡同裡;依舊過著老北平生活的尋常百姓,在澡堂裡消磨時間的老人,與姜武相依為命的老父親,原來看不起澡堂生意的大哥,沒有愛情,沒有激情,老胡同裡大叔大嬸,公園裡,天天跳扭秧歌的大嬸 ,當胡同裡的老鄰居要散場時,大家在公園裡,晚會上再度唱著o sole mio令人催淚,一個年代的告別,一個全新的北京城,就在o sole mio與高樓四起的皇城腳下再現。

告別了父子、家庭、老胡同人的情感,揮別了長久的生活符碼,也象徵了老北京與現代北京城的對應與離別。

 

 

洗澡一.jpg   洗澡二.jpg 

 

 

十年前的電影

 

 

 

 

每回走在北京的南鑼鼓巷,菊兒胡同、帽兒胡同、總是會想起這部「洗澡」,就像九份;沒有成為觀光景點前,總會想起「戀戀風塵」。當鳥巢完工,水立方完工,世界的焦點都在北京城,我倒建議看完「洗澡」,再去走胡同吧!

 

Ps  張揚的洗澡,當年在多倫多影展、鹿特丹影展中,大受矚目,是他得獎豐收年,他的作品還有「愛情麻辣燙」等。

 

加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/ways1234/archive/2008/07/10/297733.html
2008-07-10 21:34作者:張典婉分類:兩岸大不同迴響:2點閱:3893

迴響與引用列表

回應: 看完洗澡再去北京

好像台灣沒有地方租帶子
但是一些網路可以看
品質欠佳
也無版權
不建議
大陸有正版影帶出售
典婉

2008-07-11 08:38 張典婉

回應: 看完洗澡再去北京

台灣哪裡可以看的到?百事達能租的到嗎?

2008-07-11 01:27 布里

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容: 本篇文章留言,需由部落格作者「先審視,才露出」。
 
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2008年7月
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
3456789

146x57-slefrecommend.jpg

chimei_146146_091117.gif

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章