鄺麗貞，您終於回來了

鄺麗貞，台東縣長，喔！不，有人說他比較像是演藝圈藝人，她當選台東縣長也是非常具有戲劇效果的，原來是先生當縣長，二審有罪解職，然後搞個假離婚再任命前妻鄺麗貞代理(居然無法可管，也是地方自治奇譚亂象)，補選縣長獲黨提名，居然當選，選後再任命前夫任縣諮議會副主席，選後近兩年，縣政活動照片均以鄺美人當模特人物，搔首弄姿無所不用其極，出國拼觀光大肆回傳明星架式綜藝彩照，不乏手牽手、面頰相親的「國民外交」特寫鏡頭，難道這不就是藝人嗎？

鄺麗貞終於回來了，雖說不情不願(奧運行程給吳伯雄一句話攔腰折斷哩)，但還是照稿唸道歉文，因為「民眾觀感不好」所致，因為民意輿論大加撻伐。但是溫柔的黨主席吳伯雄也只能被迫輕聲細語的「數落」嬌將，難怪〈國民黨只能輕聲細語嗎？〉一文要提醒國民黨：「撿到籃裡都是菜，小心吃到農藥殘留。」

前台東縣長吳俊立二審有罪解職，先假離婚任命「前妻」鄺麗貞代理，國民黨馬上提名她補選，當選後再任命「前夫」擔任縣諮議會副主委，夫唱婦隨，鰜鰈共治，其樂也融融。鄺縣長治縣，把自己打扮得花枝招展，帶著前夫、媽媽遶著地球跑，把縣議會、鄉鎮長侍候得服服貼貼，寫下一頁地方自治的傳奇。──〈國民黨只能輕聲細語嗎？〉 2008-08-04/中國時報/萬言／北市（自由業）

這篇署名「萬言」的作者，用錯了兩個詞。

「鰜鰈」，都是魚類，就是俗稱的比目魚。一般說來，我們會用「鰈鶼情深」，用來形容夫妻愛情深厚，相處融洽。

「鶼鰈」語出《爾雅．釋地》﹕「東方有比目魚焉﹐不比不行﹐其名謂之鰈。南方有比翼鳥焉﹐不比不飛﹐其名謂之鶼鶼。」鶼，是比翼鳥；鰈，是比目魚。原來是比喻比並的人物或事物。

到了宋.王安石《韓持國從富並州辟》詩：「惟子予所嚮，嗜好比鶼鰈。」這就用來比喻交往密切的朋友或相親相愛的男女了。後有「鰈鶼情深」形容夫妻相親相愛，相處融洽。

另外，「遶著地球跑」大致是受到民間招貼「媽祖遶境」的影響。

「遶」，僅圍繞一義。

廣泛多了，①纏束、糾纏：纏繞。《韓非子.內儲說下》：「晉平公觴客，少庶子進炙而髮繞之。」②圍著轉動：繞場一周。③圍、環。《三國.魏.曹丕.芙蓉池作詩》：「雙渠相溉灌，嘉木繞通川。」④不從正面通過，改由側面或其他方向通行：此路不通，車輛請繞道。⑤設圈套算計他人。

其實，「遶」字一般僅單用，少連成詞，多出現在古籍詩詞中。「繞」字則多綴成詞來使用。「媽祖遶境」應為「媽祖繞境」，如作為圍繞一圈來使用，可作「媽祖遶境」。「遶著地球跑」，未必是圍繞一圈，還是使用「繞著地球跑」為宜。