關於邱祖胤
│訂閱邱祖胤 RSS 2.0 Feed
文章 - 191, 迴響 - 1809, 引用 - 5, 本格總瀏覽人次 - 1195325
中時電子報 › 中時部落格 › 編輯部落格總覽 › 邱祖胤

文章分類

◆迷路,在流浪的地圖上

最新文章

最新迴響

閱讀排行榜

你的大鵰,我的惆悵

2006-07-18 19:06迴響:10點閱:4608

culture.jpg
隨著《神雕俠侶》一劇登場,連日來引起無數金迷迴響,有人讚歎取景美到不行,有人認為李莫愁這個角色終於被認真對待,也有人依舊鍾情劉德華、陳玉蓮的港劇版本、且深表懷念……

 我心頭想的,卻是那隻大鵰,教會楊過絕世劍法的那隻。

 是的,當《侏邏紀公園》挾高科技上演,你以為金庸小說那些擁有特異功能的珍奇走獸終有活過來的一天,但十年過去了,《鵰》劇重拍了幾回,一切並未改變。

 終於,當你看到《哈利波特Ⅲ》中的「鷹馬」出現時,你哭了!

小強戰神鵰,大獲全勝

 那栩栩如生的鷹馬,既有馬的靈動奔騰,又有鷹的桀驁凶悍,神態舉措爆發力十足,你從不懷疑那是虛擬的動物,不禁為「神鵰」感到憤憤不平。你呼天搶地的哭著:「鵰兄啊,你為何這麼命苦!」

 從來就沒人想過要認真對待這隻大鵰,為何?書名可是叫《神鵰俠侶》耶,按倫常,神鵰還排在前頭,怎可如此輕忽對待?

 翻開華人地區電視史,不管是德華玉蓮版、迎紫孟飛版、若彤天樂版、賢齊倩蓮版、還是文芳銘順版,雖然金童玉女品味各有高下,那隻神鵰總是永遠的醜、永遠的蠢、永遠的沒個性,比一隻蟑螂還不如。周星馳演了《唐伯虎點秋香》,還有人不斷拿「小強」作文章,《鵰》劇演了不知幾輪,卻從來就沒人想多看那隻破破爛爛的怪鳥一眼!

 若就小說論小說,神鵰不但通曉人性,精通內功、劍術,雖不能言語,卻又智慧過人。從楊過斷臂療傷、精進武藝、求玄鐵重劍,一直到最後殺蒙古王子最慘烈的一役,都有重要的出場,甚至與楊過有密切的互動。就算找個人來演,那種孤傲、狂狷的氣度,實在不好表現。

這隻「爛」鳥的武功超越東邪西毒,鬼才相信

 理想上的神鵰造形,應屬林鵰或大冠鷲一類的猛禽,但體形要大上許多,卻又絕非金庸在後記所言的絕種象鳥;由於年歲甚高,頭、頸某些部位的羽毛有些禿落,但整體羽色應是健康而飽滿;炯然的眼神是一定要的,在傾聽、臆度楊過心思的片段,應有動物本能的偏側頭部的動作;即便書中言明牠不會飛,但身負神技的神鵰,至少在飛撲、跳躍、突啄等瞬間動作,與一般猛禽的利落凶狠無異,而且絕對不能顯現出呆笨、要跳不跳、要飛不飛的糗態,否則無法凸顯其高於一代宗師,甚至可與金輪法王、東邪西毒抗衡的身手。

 就算是一個不忠誠的金迷,也不會反對,牠至少是一隻高貴、通人性的靈獸,而不是一隻可有可無、餓的時候可以烤來吃的特大號肯德雞。

 所以,當一切反其道而行,悲劇就要上演,只要神鵰一出場,只要楊過叫一聲「鵰兄」,你就知道世界末日到了,所有預期心理終成夢幻泡影;你就得說服自己,他是在等待時機、思索如何以最俐落的招式砍死這隻笨鳥,不斷跟牠說話、稱讚牠,是為了磨練心志、動心忍性,以期有朝一日殺死武功更高的郭靖、黃蓉。

 否則,一切的反差只能告訴你,導演、編劇在處理這些橋段時會有多痛苦,恨不得金庸別寫這個角色。

 在此我無意詆毀歷來那些飾演「鵰兄」一角的演員,畢竟,頂著一身行頭,還要跳跳走走學鳥叫,在電腦特效未見發達的年代,真的不容易啊!

就要出現了,我不敢看啊!

 我們很慶幸並未有天才導演用極抽像的手法,在演員身上罩一身棕袍、頭插羽毛、然後在袍上繡一個大大的「鵰」字……。真的好佳在,因為光用想的都會吐血。

 平心而論,我要的真的不多。

 不論是《哈利波特》中的鷹馬,還是《魔戒》終了時由甘道夫駕御的巨大飛鷹,只要《鵰》劇中的神鵰能做到如此微妙逼真,就算只是驚鴻一瞥,也足以讓整部戲活絡起來,如此才夠格稱得上是一部完整的《神雕俠侶》不是嗎?否則還不如改戲名叫《楊過與小龍女》、《獨臂俠與含羞花》算了,就當我沒看到「神鵰」兩字。

 對了,如果要拍《倚天屠龍記》的話,那隻白猿也要比照辦理喔!各位大導演,聽到我的心聲了嗎?不要你製造半獸人,也不要你製造恐龍,我只是要一隻正常的畜牲而已。

 再過幾天,最新一代的「鵰兄」就要在螢幕上出現,希望老天開眼,至少給咱們一隻像樣的鳥吧!

◆延伸閱讀:不過就是殺了幾條狗?

加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/travelbox/archive/2006/07/18/80134.html
2006-07-18 19:06作者:邱祖胤分類:◆CULTURE 囈想天開迴響:10點閱:4608

迴響與引用列表

re: 你的大鵰,我的惆悵

那可別忘了那隻楊過的那匹黃毛駒
小紅馬可能只要又紅又會跑就可以交代了
黃毛駒還得有跟楊過的眼神交流內心戲
-----
突然想到金庸筆下的不少白馬都頗有靈性
白馬嘯西風不用說了
書劍恩仇錄的白馬戲份可也是一直到飛狐外傳都有啊@@

2006-07-23 23:26 Robbin

re: 你的大鵰,我的惆悵

你的鵰大, 我的鵰長!

2006-07-21 19:33 Shermit

re: 你的大鵰,我的惆悵

久違了!我們大約有十幾年沒見面了,不經意發現你的部落格,真是驚訝!
猶記大學剛畢業進入錢雜誌的情形,之後落慌而逃,真虧有你幫忙收拾善後,現在才說感激會不會太遲!?
轉眼我當公務員已邁入第8年,期間也結婚生子,對於你那篇某位老媽為兒抽中海陸的文章特別有感觸,雖然我兒子也不過才3歲半.
你的文章令人完爾(?不知有無打錯字,不要叫我罰寫)一笑,可為無聊的公務生活添一些笑料.
有空再多寫一些吧,我會常進來逛的!

2006-07-20 11:20 顧慧蘭

re: 你的大鵰,我的惆悵

不好意思,是錯字。
罰寫十遍
惆悵惆悵惆悵惆悵惆悵惆悵惆悵惆悵惆悵惆悵

2006-07-19 15:18 邱祖胤

re: 你的大鵰,我的愁悵

愁悵 => 惆悵 ?

2006-07-19 14:44 FYI

re: 你的大鵰,我的愁悵

我以為你是要談大雕藥酒跟愁悵的關係,
害我又點進來白爽了一下..

2006-07-18 23:52 噁心男

re: 你的大鵰,我的愁悵

我想如果導演有像哈利波特或魔戒一樣多的資金可以用的話,他也想要有一隻好看點的雕吧!?

2006-07-18 22:18 BuzyBee

re: 你的大鵰,我的愁悵

這幾天愈看愈氣,美則美矣,加一堆亂七八糟到底在幹啥。剛剛看那匹馬,小說中明明是黃馬,結果變黑馬,ok,無所謂,但你知道那馬兒昏倒有多假嗎?用動畫做的,假到不行。我看邱大俠您的期待一定落空的。我是真的不太敢看。

2006-07-18 22:18 楊過

re: 你的大鵰,我的愁悵

不要說鵰了,我只求他們不要把原著改的亂七八糟就好了...
幾乎從來沒看過一部連續劇或電影是忠於原著的!

2006-07-18 22:07 DearJohn

re: 你的大鵰,我的愁悵


終於有人說出我的心聲了

2006-07-18 20:54 chris

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容:  
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2006年7月
2526272829301
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
303112345

banner14657_6.jpgbanner135135_ecash.jpg

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章