當我還是個二字頭年齡的菜OL、初出茅廬的行銷新手時，我有一位年紀僅三十出頭、常作陳敏薰式包頭與套裝打扮、每天加班到十二點、從來不休病假事假生理假的工作狂人主管。

這位主管在兩年來首度的休假旅遊歸來後，眼神發亮地告訴手下一批行銷娘子軍：「我這三天和朋友開車在台灣西部到處逛，逛了北中南不少百貨公司！身為一個行銷人，沿路比較觀察南北百貨公司的經營與專櫃種類分佈，很有趣！」

當時會議桌上的我靜默不語，在冗長的主管演講中在筆記本上隨手塗鴉，心想著：「天啊，這位大姐怎麼回事？出門玩還不忘研究品牌經營，職業病這麼嚴重，沒救了沒救了！」

五年後，2008年，一整個五月，我待在西非幾內亞灣旁，一個叫作迦納的國度，一個叫作阿克拉的首都。

家鄉的親友叫我多看看獅子老虎斑馬與非洲歌舞，然而，每當黑皮膚的計程車司機，載我穿越路面坑坑巴巴的街巷，或是我與十幾名乘客挨蹭在九人座廂型車大小的戳戳車時，我總忍不住看著窗外，掃瞄著此地的商店扛棒，以及產品品牌Logo，我才發現—糟、糕、了！入行時間五年的我，已經染了嚴重且無法根治的行銷職業病了！

行銷職業病病癥包括：

n         嗜好觀察店家種類、該國重點產業

n         分析比較本國品牌與外國品牌

n         留意國際性品牌在當地的運作特色

而在科技業五年的我，還多了一項「觀察科技產業、留意科技商品與品牌」的病癥。怪的是，這樣的觀察過程，果真如那位工作狂人主管所說的，還挺有趣的……

隨性觀察幾天以後，我發現一件有趣的事—迦納人喜歡以上帝耶穌之名作生意！

63%的迦納人是虔誠的基督教徒，週日阿克拉大街上，滿是穿著正式服裝（男士穿襯衫、女士著傳統服裝或長裙），上帝的身影除了在教堂裡，也在迦納的商店招牌裡。

在車陣裡的我來不及請司機停車照相，然而我在匆匆一瞥之間，記下了這樣的商店招牌：

n         God Is Able Enterprise：上帝全能企業社？
這間公司究竟賣什麼呢？

n         Bless Stationary：天佑文具？
使用此文具的朋友有福了，考試會考一百分！

n         Mighty Hand Hair Design：全能之手髮型設計
不僅顯示髮型師的信仰，也許還暗喻髮型師有雙萬能巧手，我很喜歡這個店家名稱！

我不是唯一一個對迦納街頭招牌印象深刻的旅人。翻翻我手中的迦納旅遊指南（作者Philip Briggs，英國Bradt出版社），作者也對此現象大為稱奇，他看到了：

n         Holy Spirit in Charge Communication Centre：聖靈主宰通訊中心？
通訊中心是打國際電話、發傳真的所在，主宰的應該是迦納國營的電信公司吧？

n         Trust in God Hair Salon：信上帝髮型屋？
來這間髮型屋，除了信上帝，也別忘了對髮型師有信心！

n         Blood of Jesus Hair Care：耶穌之血護髮？
嗯，難怪迦納人都有一頭烏黑的鬈髮！

我還有另一本《迦納：非洲圖像再現》（“Ghana: An African Portrait Revisited”，作者Peter E. Randall），作者則看到了這樣的招牌：

n         New Testament Fashion Centre：新約流行服飾？
似乎傳遞了「經典就是流行」的觀念。

n         God Is Good Cold Store：上帝好冷凍食品店？
希望這家商店的冷凍肉品也很好！

n         God Lift Me Up：神提昇我
這是一家鞋店，我想，除了神，高跟鞋也可以提昇自我！

作者是揹著相機的專業攝影師群，因此，他們拍下了幾個有趣的店招。

在迦納這麼多「聖靈充滿」的趣味店名招牌中，也讓我不經意地瞥見3個的台灣品牌Logo商標！在這一眼瞬間裡，當這三個熟悉的字型與CIS識別色映入眼簾，我真想大喊「哇，那是來自我國家的品牌耶！」然而猛催油門的計程車司機，扭開了收音機，聽著嘈嘈切切的當地語言廣播節目，我只好把歡欣興奮吞進肚子裡囉！

我在迦納街頭看到了哪3個台灣品牌呢？

當時我請台灣親友們猜一猜，他們的答案包括：

n         Acer：正確，這是答案之一！共有3位親友投Acer一票。

n         捷安特：很可惜！我看到的腳踏車都是中國品牌。

n         D-LINK：錯！答案是否有些冷門呢？沒錯，而這位答題者，正是一位資深的資訊科技從業人員。

n         BenQ：唉呀，沒看到！

n         大同電鍋：沒看到！不知如果我闖進迦納廚房，是否看得到呢？

n         興農農藥：答題者應該有看職棒球賽吧！

n         統一康師傅：統一、康師傅是不同的品牌喔！味全和康師傅才是一家人！

你心目中的答案是什麼呢？

我看到的3個台灣品牌商標是：

n         Acer宏碁：
出現在Ring Road（外環道）上一家3C用品店的招牌上，綠色的Acer與Dell、Toshiba、HP、Sony等美日品牌Logo並列作伙招徠客人，而我認識的迦納朋友們，也有不少人聽過Acer！

n         Maxxis正新輪胎：
出現在Ring Road（外環道）上一家汽車輪胎維修小店的看板上方，有個Maxxis招牌，雖然看板略顯灰暗破舊，橘色黑框、略微傾斜的字樣，以及框住Maxxis的圈圈，一眼就認出它！

n         Garmin GPS產品：
出現在Ring Road（外環道）轉往機場的某條正路衝水泥外牆上，牆上有好幾個以水泥漆繪製的3C商品的廣告，其中我驚見Garmin字樣，以及以水泥漆彩繪出來的GPS產品！

您，猜對了嗎？

更多台灣行銷人在迦納的故事，請鎖定

http://blog.chinatimes.com/thetis/

http://blog.roodo.com/gundan44/

圖片來源：

“Ghana: An African Portrait Revisited”Peter E.Randall Publisher，第40-41頁。