2002年底，我回台北跟公視商量「少林尤里西斯」在台灣的播放事宜，在「鼎泰豐」狹小的樓梯間，驚艷於壁上的一張海報。上面的女子，頂著華麗的唐朝髮鬢及衣飾，舞姿曼妙，容貌端麗細緻，帶著一抹似有還無的神祕微笑，活生生的古代人，卻又有著說不出的前衛感。一個星期後，我跟兩個女伴坐在十幾位觀眾之間，屏息欣賞「漢唐樂府」的演出。他們在文建會大樓的穿堂，搭起小巧的勾欄，無視於門外的車水馬龍， 閒閒地演出優雅的南管樂舞， 把我們帶入一個恍惚的古老世界中。那是他們的二十年回顧展演。這麼好的藝術，這麼少的觀眾，我惋惜之餘，有種發現稀世珍寶的竊喜。細細讀遍了牆上張貼的各式漢唐剪報與資料後，我被創辦人陳美娥及陳守俊兄妹的故事深深吸引，那樣的台灣江湖世界，我完全陌生，卻一直帶著浪漫的嚮往。「浪漫」，是紀錄片倫理所忌諱的字眼，但我相信美麗的邂逅，巧合（更偏離嚴肅的紀錄片哲學了），不管那麼多，這正是我想拍的紀錄片。

第二天，我打電話給陳女士，她聽了我的自我介紹後，很熱情地說要過來當面聊聊，一個鐘頭後，就架著一輛賓士車，與她哥哥守俊，施施然地出現在我家巷口的丹堤咖啡了。初次見面，夜裡十點鐘，文雅的美娥滔滔不絕地闡述南管音樂的優越與重要性，以及她復興南管的使命。豪氣的陳大哥在一旁微笑傾聽，很欣賞妹妹的模樣。五十幾歲的兄妹倆個性鮮明，但舉手投足間的默契與體貼，卻呈現一種相依為命的動人。

美娥的父親是歌仔戲團的琴師，母親在團裡掌廚，他們帶著九個小孩，隨著戲班到處流浪。美娥兩歲時，被送去給姑媽撫養。姑媽是另一個劇團的台柱，常吸引大批的戲迷來貼賞金，貼金牌。可惜好景不常，電影取代戲曲，成為民間的新娛樂。她姑姑只好解散戲班，跟姑丈帶著美娥，與一位盲樂師，成為賣藥維生的流浪藝人。十七歲那年，在親生母親的喪事中，美娥第一次與陳大哥重逢。當時在高雄混黑幫的陳大哥，幽默風趣，活力十足， 一見面就賞給美娥一個大紅包，裡面有兩萬元的現金。對這位充滿個人魅力的哥哥，美娥一見如故。

當時美娥在台南主持電台節目，講古，演唱台灣民謠。有一天，一位聽眾來信，要求美娥演唱南管樂曲。不知南管為何物的美娥，一聆聽老師傅開口演唱，就驚艷不已。當她決定放棄穩定的電台工作，專注於南管的學習時，陳大哥慷慨地同意支持她的一切生活所需，幾年後，更放下一切，與美娥來到人生地不熟的台北「豎館」，成立「漢唐樂府」。 「漢唐」的爭議不斷，陳大哥一路扶持美娥，就像她的守護神。

咖啡店打烊了，美娥與陳大哥力邀我去新店山上的一家山房喝茶，續攤。我因為第二天還要早起，就作罷了。幾天後我回到美國，開始籌拍本片。半年後，卻接到陳大哥過世的噩耗。之後四年的拍攝期間，我目睹了許多親切的友人陪伴美娥渡過她人生最悲傷，最困難的時刻。今天，堅強的美娥，仍帶著「漢唐」繼續走下去。在「南管女子」首映前夕，謹在此向陳大哥，以及所有將生命貢獻給理想的藝術家們致敬。

文// 陳玫君  meijuin@lotusfilms.org

2007－－南管女子－－巡迴映演    

www.lotusfilms.org/woman.htm

l          2007/07/15（日）1930—2130    鹿港龍山寺  首映

l          2007/07/20（五） 1930—2130   台北誠品信義店

l          2007/07/22（日）1500—1700    台中誠品豐原店

l          2007/12/08（六） 1500—1700    高雄誠品夢時代店

l          2007/12/09（日） 1500—1700    台南誠品店