(抄自2006年6月8日的LONDOW REVIEW OF BOOKS, 頁30)
文章作者: Terry Eagleton
在現代社會中，
天下沒有白吃的午餐；
同樣，
早於現代社會之前的社群中，
天下沒有免費的禮物．
Marcel Mauss（註）認為，
在這種（重視送禮的）社群中，
送禮物這種動作，
臣屬於
人人必須互相交換利益的
嚴密體系．
送禮物的動作，
並不是一時興起才做出來的衝動作為，
而是為了鞏固利害關係的手段．
在不斷運作的，
交換利益的迴路之中，
禮物占有一席之地．
在這裡，
不難看出一點將要萌生
法國結構主義的種子．
（對Mauss 而言）重點不在於一個一個的禮物，
而在於一個一個禮物背後的遊戲規則－－
這種禮物背後的遊戲規則
主宰了利益迴路的運作．
（紀註）
Mauss是法國社會學家
１８７２－１９５０
是早於 結構主義之前 的學者
最有名的著作為：＜送禮＞
（Essai sur le don; The Gift）
