愛的通勤路線圖
這張地圖顯示出《斷背山》兩名牛仔的通勤路線。
（以下文字，和電影情節並不是很有關係。
但，如果看倌怕我在這裡走漏《斷背山》的情節，
就請在此打住，
不要向下看。）
一名牛仔住上面的那個州，即懷俄明州（「斷背之山」的所在地）。
另一名牛仔呢，住在下面的那個州，即德州。
為了愛，他們只得長距離通勤。
單程就要開車開二十小時──如果加入中間休息
（吃，睡，加汽油，上廁所，迷路）的時間，當然就不只二十小時了。
來回要四十小時以上。
說是通勤，其實不大準確──
因為，向來是德州的牛仔，深情款款，開車北上，
去找懷俄明的牛仔，
而懷俄明的牛仔總是「守株待兔」（兔子＝ｇａｙ），「好整以暇」，
從來不南下去找德州的牛仔。
這是不是「單向的愛」呢？──見仁見智，於此我不想多說。
我只知道，如果要我這樣賣命開車，年復一年，我才「不幹」。