Humpty Dumpty

為什麼學了好久的英文還不曉得這是什麼東西呢
好奇怪。

Humpty dumpty sat on a wall
Humpty dumpty had a great fall
All the King's horses
And all the King's men
Couldn't put Humpty dumpty together again

應該是小朋友們就要學會的歌謠喔
原本是謎語，猜的就是雞蛋
後來Humpty dumpty 就變成雞蛋人了
還引申為
矮胖子
一跌倒就爬不起來的人
或者是你跌倒時也可以說自己是Humpty dumpty

已經變成一種象徵了似的大家都愛用喔
google一下圖片就有各式各樣的雞蛋人出現囉

再來是披頭四的歌I am walrus我是海象
整首歌我實在聽不懂在唱什麼
這裡有相當詳盡的解釋
i am the eggman
they are the eggmen
I am the walrus
goo goo g'joob

這首歌後面提到了愛倫坡Man you should have seen them kicking Edgar Allan Poe
愛倫坡好像真的跟雞蛋人很有關係:

Humpty Dumpty by Edgar Allan Poe

很可愛的動畫。
愛倫坡長得就一副苦艾酒喝太多的樣子。
不過我跟他不熟，也許該找來看看。

我最喜歡的樂團則有兩首跟Humpty Dumpty相關的歌
The Humpty Dumpty Love Song
收錄在2001專輯The Invisible Band最後一首
歌詞一開始就是All of the king's horses and all of the king's men
Couldn't pull my heart back together again
意象延伸到破碎的心，而你有膠水呀我可以把心交給你了。這首歌沒有MV，Youtube上有很多現場的版本，我不知倒貼哪個好，有的會被尖叫聲嚇到。剛好舒服那種哀傷的歌喔。這裡

另一首則是coming around的MV，Fran就打扮成Humpty Dumpty，大家自己看：

Travis-Coming Around

還有Aimee Mann也唱過一首Humpty Dumpty，唱的是你走出去就不要給我回來。(我亂講的)(歌詞Split分裂，也可解釋成離開)
收錄在2002年的專輯Lost in space裡
而2008年的新專輯@#%&*! Smilers封面是一個雞蛋人

是插畫家Gary Taxali的作品

Youtube上也很卡通和譜成曲的其他短片可以看喔
有興趣的人去你管一下吧
查到有人翻成漢弟蛋弟
感覺也挺可愛挺笨挺貼切的