注意落石
「這個圖是注意右側落石才對吧?」我注視了這個交通標誌一陣子,然後轉頭問他。應該是一個被粗心大意搞錯的標誌沒錯。
「嗯,或者是注意左側隕石。」他回答。以這個圖來說這麼解釋也不錯。
但不管怎樣,落石要如何注意呢?如果是「當心兒童」或是「連續彎路先向右彎」這種警告,就有確實的效用,行車的人就可以提早做準備。可是都到了「注意落石」的關頭了,大概也只能硬著頭皮,念幾聲佛號,趕快過去吧。
「到底是要讓駕駛人心安還是不安呢?或許是認命吧。」他提出了這樣的觀點。意思大概就是:這裡有落石喔,先跟你說一聲。自己看著辦吧。
說不定還沒有人會發現這個左右顛倒的錯誤呢。人生中像這樣的一瞬間即被忽略錯誤,比起走在路上被落石或隕石擊中,似乎也具有同等的不幸與哀戚的感覺吧。