這是關於獨裁政治與保守文化體制中的壓迫與反抗,更是一個小女孩的成長故事。
九歲的女主角用可愛的眼睛看到家中大人如何懷抱理想主義追求政治革命,青少女的她穿著龐克不死的T-shirt在街頭偷偷買西方搖滾樂卡帶,然後長大戀愛/失戀,在國外漂流,思考家鄉的意義。
青春的苦澀交織著伊朗的歷史苦難,觀眾既能透過影片認識一個完全不同的文化,也看到在那陌生面紗下,不同文化下所有少年、青年的共同成長經驗。
附註:
搖滾迷會感動於,搖滾樂對這個伊朗少女是如何代表著自由氣息啊。
但可能比較少人知道裡面一首主要插曲、也是官網上的歌:Eyes of the Tiger(這裡是翻唱版)。這是洛基第三集主題曲,原唱是Survivor。這歌其實沒什麼了不起,只是一首普通的流行搖滾,但確實是我的少年記憶,是我國中時的愛歌。
於是,一部關於青春的電影透過這首歌,也扣合到我的少年時光(尤其那也是一個政治窒悶的啊)。