在寫郭董今日凌晨那場關鍵戰役的表現之前，先來把前天阿民的第18勝喜悅再體驗一下吧！我又遲到了，雖然很想用三言兩語就給他描述完，可是又不知不覺就寫一堆了，多delay兩天，不好意思啦各位看倌。
台北時間2006年9月23日，阿民在魔鬼魚主場Tropicana Field與26337人的見證下，率領洋基以4比1擊敗了魔鬼魚，拿下這個系列戰的首場勝利，這一勝讓阿民追平雙城隊的Santana並列大聯盟的勝投王，也追平了韓籍投手卜贊浩的亞洲投手單季18勝紀錄，同一時間成了「大聯盟與亞洲的雙料勝投王」，更讓洋基隊以93勝60負的戰績超越了大都會隊成為本季大聯盟最多勝的球隊(註)，並且隊友Sheffield與Rivera傷癒復出的表現還不錯，這一天還真是個五福臨門的好日子。
(註：至9/25為止，此系列戰後兩場洋基分別以0比8與4比11輸球，目前與大都會隊都落後老虎隊半場勝差)
雖然各大外電報導關注的焦點是他的隊友Sheffield與Rivera的消息，不過咱們還是來看一下這位年薪還不及隊友Mussina與Johnson一場先發出賽薪水的阿民表現，今天洋基的打線可沒有A-Rod、Giambi、Abreu與Damon等重炮手，但是他主投七局只丟1分的優質演出，以及等候多時的隊友援助，仍幫助他拿下了第18勝。阿民去年對上魔鬼魚，拿下1勝3敗，但是防禦率高達6.94，被打擊率是3成37，今年則是拿下了3勝，被打擊率1成59，防禦率更是低到只有1.15，是阿民今年所有對戰組合中防禦率最低的，從這個去年的頭號大敵手中拿下這個意義不凡的第18勝，苦盡甘來。
圖片來源：AP Photo
阿民這場比賽被敲出6支安打，但只有一局下R Baldelli的lead-off HR有殺傷力，送出4次三振，每一K都是關鍵，並且無任何保送，防禦率也從原先3.64降至3.57(美聯第5)，用了82球而已，好壞球比是53比29，今天控球挺理想的，極速是94英哩，球幾乎都沒投到打者的腰帶上緣，被打者打出去的球都是低角度的好球，在內、外角下緣不斷游走，滑球與變速球用得很多，有點在為季後賽準備的味道，剛好魔鬼魚打者都猜他的sinker來打，所以成效還不錯。
圖片來源：擷取自sportsline.com
至於滾/飛出局比則是9比8，目前的滾地球出局數已達396個，與Halladay的單季紀錄還差12個，剩下最後一次出賽機會，將在9/28(星期四)早上7點回到主場對上金鶯隊，本季之前對上金鶯隊拿下1勝1負1救援，在13又1/3局裡共製造了31個滾地球出局，以球隊讓阿民為了備戰季後賽，不至於讓他用球數太多的情況下，若能精簡用球數投6至7局，相信還是有機會打破這個紀錄。
阿民的18勝與3.57的防禦率，在美聯投手的排行榜裡面算是相當優異的成績，而且他僅僅被敲出12發全壘打是所有先發投手裡面被打全壘打數量最少的，如果說不是那位後勁超強的雙城隊Santana以三冠王頭銜搶盡鋒頭，我想美聯賽揚獎的殊榮，阿民絕對是最大的熱門人選。先不談機會不大的賽揚獎，阿民能追平卜贊浩在2000年所創下的單季18勝紀錄，真的很不簡單，卜贊浩是在他大聯盟生涯的第七年(27歲)時，於第34場出賽時辦到，而咱們的阿民在大聯盟生涯第二年(26歲)，也是第一次打完的完整球季下，就在第33場出賽達成這里程碑，能在大聯盟生涯的第一個完整球季有如此成績，就現役球員來說我想不到第二人(若有的話還請各位高手補充)，更何況這是一位季初還擔心是否會被降至小聯盟的他所辦到的，從5月以來，阿民每月至少固定拿下3至4勝，並且每月只有1敗的「配額」，本季不曾連敗的他，你難道不想在季後賽第一輪5戰3勝制的比賽裡讓他能出賽兩次嗎！
撇開個人榮譽，阿民很清楚的知道下一個目標在哪，「世界大賽冠軍」！也就是說，阿民想讓台灣的球迷們High到十月底，然後剛好在迎接NBA球季的來臨，一整個充實到不行。
廢話不多說，還是來回顧一下這場比賽的內容：
這場洋基的先發陣容是1棒左外野手Cabrera，2棒指定打擊Cano(讓他能多幾次打席以補足基數競爭打擊王)，3棒游擊手Jeter，4棒捕手Posada，5棒一壘手Sheffield，6棒中外野手Williams，7棒右外野手Guiel，8棒三壘手Cairo，9棒二壘手Green。雖然不免令人擔心這樣的火力是否能夠幫助阿民多打幾分，也的確是讓我緊張了六局，還好最後第七局的攻勢還來得算及時。
魔鬼魚的先發投手James Shields，一個24歲的新人，本季是大聯盟第一年球季，之前是6勝7敗、防禦率4.74的成績。不過前三局幾乎是他的個人秀，連續三局三上三下解決了洋基九名打者，並且送出4K，害我心中出現「不妙了」的念頭。
反觀阿民，一局下，第一棒R. Baldelli面對阿民的第四球，逮到一個內角高球送到左外野的lead-off HR，這是阿民本季第二次在第一局就被砲轟，上一次是8/14在主場對上天使隊，在第二球被首打席的Figgins敲出全壘打。第二棒的21歲超級新秀D. Young(本季出賽22場打擊率3成56)，又打出中間方向的穿越安打，接著面對第三棒的C. Crawford，一球打到投手丘前，阿民選擇傳二壘先殺跑者。隨後美聯盜壘王的Crawford本季第55次盜壘成功攻佔上二壘，輪到第四棒G. Norton，一個飛球出局不過將隊友送上三壘。兩出局後輪到第五棒T. Wigginton，阿民投得相當漂亮的一個打席，三個差不多位置的好球就讓他三振(1K)，第一球看了一下沒揮，後兩球87英哩、84英哩滑球都揮空，精采。Torre表示「阿民這場似乎熱機的比較慢一點，還好他能及時穩住陣腳。」
被R. Baldelli打全壘打與三振掉T. Wigginton的投球內容
(綠：壞球，灰：界外球，藍：有結果的擊球，紅：好球)
圖片來源：擷取自ESPN.com
二局下，第六棒D. Navarro在兩壞球下，抓到外角高球敲出安打，第七棒B. Upton擊出內野滾地球，一壘手Sheffield的第一次生意上門，但他選擇自踩一壘而沒拼有機會成功的雙殺守備，倒是還挺保守的。一出局後，阿民又開始向郭董的K功看齊，第八棒B. Zobrist在兩好兩壞時，一個89英哩走內角的變速球揮空遭到三振(2K)，輪到第九棒T. Perez，又是三球就解決掉他，前兩球都打到球下緣形成界外球，第三球送一顆84英哩的變速球讓他揮空三振(3K)，兩局3K，這在阿民身上倒是挺少見的。
阿民連續三振掉B. Zobrist與T. Perez的投球內容
三局下，阿民本場第一度的三上三下，其中包括Jeter的一次美技守備貢獻。四局上，隊友Cano終於從Shields手中敲出Solo HR追平比數，真是阿民的好朋友(握手)！四局下，一出局後Wigginton逮到紅中球，打出穿越一、二壘間的安打，所幸接下來的Navarro，打出游擊方向小飛球被Jeter伸長手臂接殺，剛好原先壘上的跑者已經繞過二壘了，也懶得回去，Jeter直接觸殺完成雙殺，又是Jeter的守備幫忙，夠乾脆。
這時轉播畫面看到了去年的隊友Tino Martinez帥氣的在場邊擔任ESPN「Baseball Tonight」的評論員，這位16年生涯敲出339支HR的好手，在1996-2001、2005曾待在洋基，並且在洋基隊共贏得四次世界大賽。或許他在評論Sheffield守一壘的表現吧，畢竟他以前擔任一壘手的平均生涯守備率可是高達.995。
話題轉回場上，五局下，兩出局後，Perez在兩好兩壞下，敲出中外野的安打，但他一股作氣衝向二壘，Safe，中外野手老Williams過於大意，回傳球稍微慢了點，力道不夠還透過一次轉傳。所幸再度靠著Jeter的守備幫忙，一個精采的撲球，守住了Baldelli擊出的強勁滾地球，否則阿民又要冤枉掉1分了。
六局上，一出局後好朋友Cano再度敲出二壘安打，這是他本季的第40支二安，對於這位本季缺席一個多月的選手來說，這是個了不起的數字，目前聯盟裡敲出40支以上二壘安打的選手，就屬他所花的打數最少，其他選手幾乎都多出他50次以上的打擊機會才打出這個成績，下半季復出的Cano真的很火熱，也讓他最後補足基數來爭奪打擊王的機會比Jeter要來得高了。可惜接下來洋基還是留下殘壘，沒能送回超前分，六局結束洋基隊只敲出3支安打，真是悶啊！
六局下，阿民對Young投出連續三個偏低壞球後被敲出二壘安打，這是一支越過老Williams頭頂的二壘安打，速度不夠的他沒能追到這球，真是歲月不饒人。一出局後，跑者上三壘，洋基只好趨前守備，Norton這球打得結實，但進了二壘手Green手套，有驚無險，Wigginton再擊出內野滾地球出局化解了危機。魔鬼魚在得點圈八打數沒有安打，還算令人欣慰。也難怪阿民賽後會感謝隊友的幫忙，「有幾球其實被打得蠻強勁的，還好靠著隊友們的精采守備幫了大忙。」
七局上，阿民終於等到洋基的火力支援，一出局後Williams敲出安打，在球季中從皇家隊交易來的Guiel打出了右外野的兩分打點全壘打(僅是他本季第7號)，幫助洋基取得了領先。Cairo的二壘安打，Cabrera適時補上沿著三壘邊線的二壘安打再送回一分，這局結束洋基取得4比1的領先。只要阿民穩住七局下，第18勝就入袋啦！
Guiel的超前兩分彈 圖片來源：AP Photo
阿民也很爭氣的來個三上三下，對Navarro搶得兩好球後，一個削外角的好球主審不撿，再一顆偏低滑球沒引誘到，最後就以一個91英哩的球攻內角，讓他揮空三振(4K)，Upton內滾出局，Zobrist飛球出局，阿民投完七局功成身退。只用了82個球就被Torre換下去休息，Torre說：「其實阿民還可以投下去，但是沒這個必要了。」
阿民三振掉Navarro的投球內容
八局上，Jeter來個出奇不意的短打安打上壘，也是他本季第200支安打，在一壘時，這時投手牽制失誤，主播袁公說：「投手突然來一個牽制，沒有嚇到Jeter反倒嚇到他隊友！XD」也讓Jeter一口氣上到三壘，Posada一個飛球出局後，代打的Cannizaro想來個強迫取分戰術，但是對方也來個pitch out破解，棒子都丟出去還是沒能打到球，Jeter被夾殺，打者最後也飛球出局，是一次雙方教練精彩的鬥志攻防戰。
八局上，洋基換上中繼的「天天P」Proctor，三上三下。九局上，你就知道是誰要豋場了。洋基換上傷癒復出的Rivera，面對第一位打者Crawford，被敲出一支斷棒的安打，斷棒的棒頭還直接掃到Posada的頭，Posada一路跑回休息室檢查傷勢，所幸無大礙繼續上場，因為這個時候可不能再有先發大將受傷了。接著三振掉Norton，但跑者盜上二壘，面對Wigginton投出了觸身球保送後，以前的那位守護神就回來了，Navarro遭三振，Upton再見三振，本季第34次救援成功。雖然他一開始投得有點抖，但隨後控球狀況找回來，以三次三振收尾還算不錯。從8/31以來第一次登場投球的Rivera共花了21球，14球好球，他的拿手cutter球速還是能催到93-94英哩，手臂並沒有感到任何不適，「好，好，好，一切都非常好。」這對於洋基要爭奪隊史第27次世界大賽冠軍來說絕對是再好不過的好消息。「我將會準備妥當」他說，「感覺還不錯，一開始我是有點兒在找球感，在我對Wigginton丟完觸身球以後，冷靜下來一切就好多了。」
圖片來源：AP Photo
「這是最重要的一件事」對於Rivera能健康的歸隊，隊長Jeter表示「他也做到了被賦予的任務，但是即使他沒能救援成功，你還是會想要確定他是OK的，他目前看起來還不錯，這對每個人都很重要，因為他是這支球隊裡重要的一份子。」Torre則稍稍放心的說：「很高興能看到他在牛棚裡熱身，並且知道是輪到他上場了。」有了這位王牌救援的歸隊，就像Rivera所說的「Everything will be fine」。
至於本場比賽的另一個焦點人物，現年37歲的Sheffield，自今年5/28以來終於第一次回到先發打線。他在大聯盟一開始是從游擊手起家的，後來當過三壘手與外野手，這次他借用隊友C Wilson的手套，擔任一壘手的初體驗給人的安定感還不錯，特別是當阿民這種會製造很多滾地球的投手先發，以及在Jeter眼中這個「全聯盟裡最難守備的內野場地(因為人工草皮與較硬的土壤)」出賽，他還能在七次守備機會裡毫無失誤的全身而退，相較於Giambi在一壘的守備功力，這個位置的他似乎更令人期待，讓Giambi以後去擔任指定打擊，也可以減輕他左手腕傷勢的負擔，真是一兼二顧「摸蜆仔兼洗褲」啊！
Jeter(三局下)跟Cairo(六局下，當時對方超前分在三壘)各傳了一個不是很好接的球給Sheffield，他都能確實接進手套，尤其是三局時Jeter那次360度轉身後的傳球，對於這個讓他最後以低角度反手接的球，他笑著說：「我想Jeter一定是故意那樣傳的。」Jeter則是表示「他守得很好，他可是個出色的球員，不過我已經記不得他之前會如此緊張的比賽是多久以前的事了。」
圖片來源：AP Photo
Sheffield自己說道「守一壘我覺得很緊張，但是我樂在其中，我放輕鬆冷靜下來後，就感到通體舒暢了，多麼希望球都打來我這邊。」不過談到打擊狀況，他則表示「大多數情況下我處於放輕鬆的狀態，我本來是期待打James Shields的快速球，只是他塞給我不少的變速球，雖然現在我有點疲累，但我會把這當作是世界大賽來看，因為季後賽就要來臨了，我必須得加緊腳步跟上才行。」儘管他打了三次軟弱無力的內野滾地球出局，總教練Torre還是對他深具信心的表示「他的打擊狀況比我所想的還好，另外在守一壘的表現上，比起他過去一週在這位置上所作的努力，他看起來簡直就像是個老手。」所以，沒有意外的話，他在接下來的比賽中將會以一壘手身分出賽了。
而Giambi雖然因為左手腕韌帶撕裂的問題，這幾場都沒能出賽，不過他仍舊大聲宣告他已經為季後賽做好準備了，「我會出席十月的季後賽，不用懷疑，」他說，「(不在出賽名單內的)這個想法從不曾在我腦中閃過，凡是只要對球隊有幫助，不管Torre賦予我任何角色，我都會設法幫助球隊去贏球。」自從8/20對紅襪曾擊出全壘打之後，Giambi在接下來48個打數只打出6支安打，可見這個傷勢對他的影響還是挺大的。「一切都取決於我的手腕了，這對我的擊球相當重要，尤其是在你揮棒擊球的後半段延伸動作，希望它還能對我有所幫助。」
最後，讓我們期待星期四阿民的出賽能夠順利拿下第19勝，繼續朝雙料勝投王邁進，然後最後能幫助球隊拿下世界大賽冠軍，到了明年球季，就再來一次追求20勝與賽揚獎的驚奇之旅吧！
老話一句，TAIWANG阿民加油！
MLB.com Yankees官網：Yanks top Rays in opener
The Associated Press：Sheff debuts at first base; Wang wins No. 18
The Journal News：Sheffield, Rivera make seamless returns
Newsday.com：First & last are OK
New York Daily News：Mo, Sheff take good first step
NorthJersey.com：Sheff, Rivera return
The Star-Ledger：Happy returns: Sheffield, Mo ace their tests
New York Times：Familiar Faces Return, One in Unfamiliar Spot
New York Post：SIGH OF RELIEF