阿東看球的雜感部落


這裡或許沒有專業與精闢的評論分析,有的只是一個球迷看球的心得雜感分享...
願各位也能跟我一起「快樂看球‧看球快樂」。


關於楊東遠
│訂閱楊東遠 RSS 2.0 Feed
文章 - 73, 迴響 - 558, 引用 - 1, 本格總瀏覽人次 - 356835
中時電子報 › 中時部落格 › 體育部落格總覽 › 楊東遠

文章分類

新一代運動優質部落格入口

痞客邦老家

我要努力向上~~

最新文章

最新迴響

阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

2006-08-03 17:55迴響:20點閱:8748

上一場完封魔鬼魟,我才說不介意阿民跟天氣一樣繼續熱下去,阿民果然是熱到無法擋啊!對上全聯盟打擊最可怕的藍鳥隊(團隊打擊率0.293、團隊長打率0.480都領先全聯盟),他還能耐住攝氏36的高溫(這也是他今年出賽天氣最熱的一場),在54414名主場觀眾的面前,全場用了104球,主投8局無失分4安打3三振3保送,防禦率降至美聯排名第93.58,拿下個人13勝、近來5連勝、主場9連勝,也追平了洋基隊史之前由伊良部秀輝所保持的亞洲投手最多勝場數紀錄,接下來阿民將繼續推高在隊史中的新紀錄。

阿民13勝-6  Newsday.jpg
圖片來源:Newsday 

 

這場阿民投的不錯,在面對的24個打席中,又製造了16個滾地球出局4個飛球,也讓藍鳥總教練John Gibbons說:「他擁有了非常強力的伸卡球,他簡直就是製造滾地球的機器嘛!」藍鳥隊打者Aaron Hill也說道:「這傢伙投出了95英哩以上的球速,並且還會給你下沉,說真的,你必須對這個傢伙脫帽致敬一下。」阿民延續了上一場的好手感,到了七局的球速還能飆到98英哩,贏得完全不僥倖。上一場完封美聯戰績倒數第二的魔鬼魟,或許還有人會抱以懷疑的態度頗有微詞,我想現在應該可以平息了吧!

 

近來他連續18局無失分,這不是件容易的事,除了球運之外,也要有實力才行,畢竟大聯盟不是玩辦家家酒的地方。不可諱言的是,阿民從6月以來的狀況真的是相當的好,拿下821救援,防禦率僅僅2.41,如果再以7月至今來看的話,阿民狀況更是聯盟第一好的先發投手,50負、1.64的防禦率,連今年美聯賽揚獎最大熱門的兩位J. Verlander40負、防禦率1.71)與F. Liriano31負、防禦率1.87)都不及他,足以證明了阿民的確是洋基目前能追上紅襪的重要角色。

 

說真的,阿民不愧是南部出生的小孩,耐操、好擋、拼第一,這場賽後他說:「這沒什麼啊!在台灣的天氣也都是這樣。(It wasn't too bad, Taiwan is the same.)還順便提昇了一點咱們台灣的能見度,真是好樣的。不過我還是忍不住要欽佩他一下,目前的我人在高雄,動不動外面就是36度的天氣,你要我出去在那種氣溫下運動三個小時,你是在開玩笑嗎?

阿民這場比賽,主要狀況出現在二局上,當時面對第一個打者是第四棒的Troy Glaus,連續塞了四個外角好球帶邊緣的壞球,把他保送上壘,這個打席似乎有在試探主審好球帶的意味,今天主審對於邊邊角角的球都不太撿,只是阿民好像太過謹慎小心,反倒讓自己一開始就腹背受敵,雖然之後陸續解決兩位打者,但這局總共出現的三次保送,還一度讓對手攻佔滿壘,所幸最後還是讓John Mcdobald打出令人再熟悉不過的滾地球來結束這半局的危機。這局花了25球,稍嫌偏多,度過了這次亂流後,投手教練給了阿民一點指示與建議,他在自我調適之後漸漸的恢復了水準,在此之後的20人次,他就解決掉17
人,藍鳥隊的驚人打擊陣線對他完全一愁莫展,阿民也在投完八局後功成身退。

那這場比賽誰是他的好朋友呢?在此,阿民首先要感謝的人應該是
Derek Jeter,這位在七月份打擊率高達421的好兄弟,先是在三局上,雙方當時還是00僵持不下時,Frank Catalanotto打出了一個游擊後方的小飛球,眼看著就要形成德州安打了,Jeter卻快速後退跑到外野草地上,背對這球還是高舉了手套把球給接殺。在完成了精采守備之後,下半局輪到Jeter打擊時,他一棒就送給了Ted Lilly這位前洋基先發投手一個大禮,右外野方向的陽春全壘打,本季個人的第八號全壘打,讓洋基隊以10領先。
阿民13勝-4  NY Time.jpg 
好朋友1號:Derek Jeter。    圖片來源:NY Times

在這局之後,雙方都毫無建樹,比賽一直僵持到六局下,這時,本場比賽阿民應該特地感謝的第二人出現了,
A-Rod打出了一支左邊方向的安打,但他奮力衝向二壘,就在此時,他撲壘的應變反應,簡直就是門藝術啊!
阿民13勝-7  New York Daily News.jpg 阿民13勝-8  New York Daily News.jpg 阿民13勝-9  New York Daily News.jpg 
圖片來源:New York Daily News

他本來要用左手撲壘,卻因為要閃過對方二壘手已經等在那很久的手套,而換成用右手去摸壘包,
Safe!我不知道撲壘也可以把籃球界裡的拉竿技巧給用上,忽然腦中馬上浮現了90-91年的NBA總冠軍戰,Jordan對上湖人時的那球右手換左手的經典拉竿挑籃。A-Rod這一球讓板凳區的隊友笑翻了,當然我也是,不過他因此開啟了洋基六局的攻勢,下一棒的Posada就趁著投手Lilly心情受到影響之際,擊出了本季第13轟,把A-Rod一起送了回來,之後洋基的火力就綿綿不絕,在這局一舉打了11人次拿下6
分奠定勝基,這也是阿民難得可以坐在休息區等那麼久的一次,幸好身體沒有冷掉。

關於
A-Rod這個我眼中的play of the game,他說:「原本我是很有信心能夠上二壘的,直到我看到球已經回傳,但我卻離壘包還有25英尺。」接下來這句形容就更貼切了,「那種感覺就像是你進到教室才發覺你沒有帶作業,但老師這時已經在叫你的名字一樣。」不過看樣子,A-Rod後面還少講了一句「但是最後老師還是拿我沒輒嘛!」A-Rod在這場比賽,5個打數3支安打,附帶2分打點,是阿民本場比賽的好朋友(握手)。
阿民13勝-2  AP.jpg 
好朋友2號:A-Rod。         圖片來源:AP Photo

阿民這場除了讓內野的隊友們繼續忙碌不已之外,自己也有精采的守備表現。七局上時,這局的第二位打者Bengie Molina打了個投手丘前的高彈跳球,一般投手的話可能就越過去了,不過阿民這球在投球後所恢復的守備動作相當快,所以他也立刻跳起來,手套伸到最高把這球給抓了下來,傳往一壘將打者刺殺出局,繼續展現他有機會搶下今年投手金手套獎的本事。

總計這場比賽,洋基的
25棒,一共22個打席,敲出了11支安打帶有6分打點,而且每位先發打者至少都有上過壘包,也給了阿民最大的援助。其中,兩位新同學都在這場比賽有所貢獻,Craig Wilson,這場比賽是他來洋基的第一次先發,他以第六棒一壘手身分出場,4個打數打了2支安打,另外在守備上也不含糊,在第一局時,Jeter接到球後傳往一壘時傳偏了,Wilson雖然離開壘包仍舊來得及用觸殺的方式讓第一棒的Alex Rios出局。而另一位新同學,上壘率相當高的Bobby Abreu,昨天第一次穿上洋基球衣雖然3打數沒有安打,但今天5個打數也貢獻了2支安打,這兩位適時的打擊表現,串連了洋基的打線,這次對陣下藥的交易,目前看來,的確是收到了一點成效。

對方的先發投手
Lilly
賽後難掩失望的說:「有時候我們很想贏球,但卻還是事與願違。」至於阿民則表示:「以前我的手臂有時候都會有過低的情況出現,但現在我一直維持在高出手點。」阿民接著還補充說他現在已經很懂得去享受比賽的樂趣了,講句白話一點的,我想就是投到天人合一、無入而不自得的境界了,或許我這用語稍嫌誇張,但目前而言確實是如此。總教練Torre也說:「阿民的伸卡球,就某個角度來看,就像是蝴蝶球一樣,共通點就是,每個人都知道這投手接下來會投什麼球,但是還是只能有少數人能夠將它打好。」就像是打籃球時,對方在你面前跟你說,我要跳投了喔!你也撲上去了,他就還是進,有什麼辦法呢?

Torre
還說:「每次當我在先發名單上寫下阿民的名字時,我就覺得這場比賽咱們要拿下了。」就是這樣的感覺,就是這樣自然而然的令人感到放心,阿民在不知不覺裡,不但成為Torre眼中最可靠的孩子,也成了目前洋基球迷們與台灣球迷們心目中的大英雄,下一戰他將在台北時間89號的早上8點鐘,對上生涯還未曾對陣過的去年世界大賽冠軍-白襪隊,能否在第一次見面就不給人家好臉色看,咱們拭目以待吧!
阿民13勝-5  NY Time.jpg
圖片來源:NY Times




PS.
附上各相關網站對這場比賽新聞所下的標題:
MLB.comChien-Ming merciless: Wang dominates Toronto
 
NY TimesHot, Hotter and Wang: Yankees on a Roll 
nj.comWang's pitching speaking volumes(「有青才敢大聲」的感覺,我喜歡!)
Newsday.com
Well-grounded Wang effort
New York Post:POSADA, WANG, JETER MAKE MUNSON PROUD
New York Daily News:Bombers ride Chien express
The Journal News:Yankees' new ace rolling
SportsLine.comWang wallops Jays with eight shutout innings, earns fifth win in row
ESPN.comWang dazzles Jays; Yankees keep pace with Red Sox (與上面同是AP稿)
SportingNews.com
A-Rod, Wang come through for Yankees (與上面同是AP稿)
FOX Sports:Wang wins fifth straight as Yankees cruise (與上面同是AP稿)

加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/sgdyang/archive/2006/08/03/84520.html
2006-08-03 17:55作者:楊東遠分類:棒球雜感迴響:20點閱:8748

迴響與引用列表

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

to 好奇怪

你的錢真是花在刀口上 非常值得 XD

2006-08-07 20:04 阿東

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

我家裝的大電視可以一直重播, 看一場20元, 以前覺得有點貴, 但看這兩場我就給他花40元一看再看. 真便宜. 還可rewind, 快轉等, 感謝阿民, 感謝中華電信.
除了阿民, Jeter也真是棒. 還有A-Rod, 對不起,之前一直罵你不行. 這兩場才感受到你的威力.

2006-08-07 17:41 好奇怪

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

to nusaco888

真的很謝謝你的肯定,
說我比其他人寫得都好,實在不敢當,
其實我想我寫阿民的文章,
只是綜合各家報導外加自己瞎扯蛋的雜感,
習慣用較平鋪直述與輕鬆幽默的方式來寫,
或許不算是深入的分析與評論,
但求大家都能看得愉快,
因為我的宗旨就是「快樂看球‧看球快樂」 啊!
不過我真羨慕你,我也好想去紐約看一次球 >_<

本來我部落格重心是放在NBA與籃球,
棒球雖然也喜歡,但想說好像棒球部落格比較多,
有人寫的話,我就還是不要充內行比較好,
另外,剛好這陣子算是NBA季外時期,
相對於賽季戰況而言,選秀與交易我就甚少著墨,
而阿民近來的表現偏偏又越來越火熱,
因為不想讓這園地在暑假荒廢太久都沒文章,
不知不覺,寫作重心也慢慢的轉移到阿民這邊,
既然有人喜歡看,那我以後會繼續寫下去,
就還請各位多多指教啦 ^^

也希望一直寫到年底退伍時,
能讓我找到心目中理想的工作,
繼續充滿熱情、無怨無悔的寫下去~
到時也希望各位大哥大姊們能多多提拔小弟了 感激 Orz

2006-08-06 16:53 阿東

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

Thanks for your kind words, 阿東 & Jeff.


As a lifetime lover or baseball and my motherland, Taiwan, and now a New Yorker for nearly 20 years, Chien-Min has become an essential part of my daily life. So are your articles, 阿東. To me, your articles are far better than the others in whatever languages since you concentrate more on Chien-Min and view him from more angles.

I really appreciate that you are adding those web-links. So I can always start from reading your articles and then go to other sites with ease. It makes me much easier to enjoy my life. I believe your other readers would appreciate no less.

As for Mr. 綠西龜, enough is enough. You have been posting headaches everywhere. Politics does not belong here. I do not mind seeing your name again talking about sport, but nothing else. Please do not spoil everybody's fun any more.

This forum is among the best. It is one of the least polluted by politics. I hope it can be even better. Let's everybody keep enjoying 阿東's "Wang"derful articles.

2006-08-05 23:31 nusaco888

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

to 阿翰
謝謝你~
你說得很對,「活在當下,一場一場的投,才是最實在的。」
大家實在不需要去預設太多情況或是有過度的期待,
只要阿民能健康、穩定的投下去,
到時候該來的該得的自然都會手到擒來 ^^

2006-08-05 23:28 阿東

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

阿東您好:

覺得您這篇寫的很好,觀察的角度也很不錯。
最近很受不了很多媒體和各式各樣的文章,動不動就是去挑一些很少人去注意的數據,再拿來說王建民第一,或是挑戰什麼賽揚獎、亞洲投手紀錄、薪資仲裁…真是受了!
難道都不能很單純的以一種很輕鬆的態度來看球嗎?在我看來,不如期待王建民能夠很順利很規律的固定先發上場,一場一場的投。這樣不是很好嗎?
以這樣很單純的期待來看球,在我看來才是最實在的。若是王建民有不錯的表現,心情也跟著好起來,這是最棒的事了!
別再去寫什麼他以後可能可以和球團要多少薪水什麼了。活在當下,一場一場的投,才是最實在的。

2006-08-05 16:51 阿翰

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝


阿東的網站圖文並茂,比体育記寫得多好!

阿民投得好,阿扁有魄力,阿東寫得好,多是我們的模犯!

2006-08-05 00:11 阿西

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

to Jeff
再次謝謝你的鼓勵啦~ ^^

to 小秉
謝謝你的讚美~
不過其實那些相關外電我也沒全部看啦,
要不然等到全部看完再寫... 時效性就...
到時候我想阿民已經準備對上白襪了吧 哈哈 XD
放那些的原意本只是為了欣賞他們怎麼下標題才有特色,
後來經過nusaco888版友的建議順便放上連結,
這樣方便給其他希望看到更多外電報導的人去閱讀,
我想也不賴, 就只是多花一點時間編輯而已, 小事一件

to mambo
不用客氣, 也謝謝你的支持 ^^

2006-08-04 23:40 阿東

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

After read the artical from the yankees's web and compare to your blog, thanks for the effort and fard work.

2006-08-04 19:56 mambo

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

阿東您好:

您這篇文章是我讀過所有介紹王建民第十三勝中最生動, 也最詳盡的一篇文章, 此外, 小弟也十分支持您將參考的國外相關報導放在文章最後的作法, 如此一來, 有興趣的人可以去找原文讀一讀, 不然有些原文的意思被譯者斷章取義後, 常常會被扭曲 (小弟已經發現很多王建民的相關報導出現這種問題)

不過您參考的網站還真多, 小弟只跑大聯盟官網和 NY Times, 看到對王建民的稱讚就會笑得合不攏嘴, 然後就可以高興一整晚, 嗯, 有空再來探索您列出的網站好了 (其實是怕看太多對他的稱讚會爽到睡不著, 哈哈哈)


2006-08-04 15:02 小秉

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

謝謝nusaco888下了一個a "Wang"derful game的好標題以及支持阿東對於本討論區的維護,我難得找到了一個清新的體育環境,請綠蠵龜同好勿作過多的政治連結,政府好與不好已有太多論述,但不是在這裡,請多給予阿東鼓勵,謝謝.
愛的鼓勵一起來 啪 啪 啪啪啪 啪啪啪啪 啪啪!!!!
吃中飯囉!!!

2006-08-04 12:03 Jeff

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

to 綠西龜

首先 先謝謝你對我文章的支持
但是 我是指上一篇你回的已經是同樣的內容了
這一篇又是這樣
運動歸運動 政治歸政治
我個人不喜歡談政治
所以希望不要在這裡出現什麼政府有的沒的
更別說什麼有魄力的政府才敢做的決策之類的
因為 這很可笑
謝謝你的配合

2006-08-04 08:13 阿東

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝


冤枉啊!
這篇我只POO一次啊?!

每次阿民贏球,你就寫一篇有魄力又好看的文章,我也POO來支持你和政府呀!

2006-08-04 07:48 綠西龜

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

哈囉 綠西龜

我想你該適可而止了吧
一直提什麼有魄力的政府有的沒的...
po一次就算了 po兩次就實在是有點礙眼
我不喜歡刪留言 所以也希望你自重...
請尊重阿民與其他讀者 謝謝~

2006-08-04 06:37 阿東

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝



感謝阿扁政府要公視全程轉播阿民的球賽,
有魄力的政府才敢做的決策!

我絕對贊成拿國務機要費去幫助洋基阿民贏球,
這場比賽內野手就沒有失誤, 應加發賞金。
這比金錢外交還有效!

2006-08-04 04:43 綠西龜

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

搜尋王建民勝投後的報導文章,
已經成了延續這種快感的例行工作.

阿民,加油~

2006-08-04 01:28 Bruce

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

to nusaco888

He is the real "Son of Taiwan". All honest Taiwanese should be proud of him.
你說的這句我欣賞~ ^^

關於一堆人身穿洋基隊王建民的球衣T恤
本來我想阿民還沒投出身價時...
會穿的應該就是去那邊念書或工作的華人吧!
我一個去紐約唸書的老同學也身在其中...
我真羨慕他能去看比賽啊~
就像你說的 相信有越來越多的紐約人 甚至是其他地方的人..
也會開始去欣賞王建民這個選手.
講真的 這真的令咱們感到與有榮焉!!

各相關報導的網址我以後會順便附上
其實我本來只是想說看看各報的標題罷了 :p
因為我很感興趣各報所下的標題會是怎樣不同~

New York Post 這個現象我倒是沒有注意到
下次注意看看~

至於投手教練 他真的是整個笑開懷 哈哈哈
心裡應該是想說:還不叫聲乾爹 XD

2006-08-04 00:17 阿東

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

I am not sure whether I am right, but New York Post is one of the papers I really do not like. I often buy newspapers the second day after Chien-Min had a good game. New York Post often ignores Chien-Min and put somebody else's picture there. It happened so many times that I cannot keep thinking that New York Post could be racial-biased.

On the other hand, Newsday often has more balanced articles no matter who is the hero, white, black, Hispanic, or Asian. I always feel good to see photos and articles about Chien-Min or even Hideki Matsui. There are not many Asian players here in America. They got support from most of the Asian Americans here.

Chien-Min is getting even more support from the sport world. Although rarely talks, he is very adorable. Everybody seems to love him. The coaches, the players, and every reporter/journalist talks about him with much excitement, pretty much the way they talk about their own kids.

Did you see how Yankee's pitching coach hugged Chien-Min with all smile on his face? Chien-Min must have become his son.

People no longer ask me embarrassing questions about the fights in Taiwanese parliament, the corruption, or the political problems there. They ask me about Chien-Min when they learn that I came from Taiwan. I feel so good about that.

2006-08-03 23:18 nusaco888

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

PS.附上各相關網站對這場比賽新聞所下的標題:
MLB.com:Chien-Ming merciless: Wang dominates Toronto
NY Times:Hot, Hotter and Wang: Yankees on a Roll
nj.com:Wang's pitching speaking volumes(「有青才敢大聲」的感覺,我喜歡!)
Newsday.com:Well-grounded Wang effort
SportingNews.com:A-Rod, Wang come through for Yankees
CBS SportsLine.com:Wang wallops Jays with eight shutout innings, earns fifth win in row
ESPN.com:Wang dazzles Jays; Yankees keep pace with Red Sox

Your attachment like these is wonderful. It makes my life much easier finding those interesting articles. Could you do us a favor by adding those webaddresses too? So more pleasure would be just a click away. I hope it is not too much trouble. Thank you very much.

2006-08-03 22:52 nusaco888

re: 阿民耐高溫 主場烤藍鳥 第13勝

Just another excellent article on a "Wang"derful game!

It was so interesting to see that, in the post-game, every Yankee player who were interviewed was asked about Chien-Min. Jorge Posada, for example, answered more questions about Chien-Min more than about himself. Even the first time new player Wilson was asked about Chien-Min.

Chien-Min is the number one topic of Yankees' sport club. He is the real "Son of Taiwan". All honest Taiwanese should be proud of him.

By the way, I noticed that, in Yankee's ballpark, some mainland Chinese wearing Yankee shirts with Chien-Min's number and name on it. Obviously, they are proud of Chien-Min too. People from many very different origins support him. Isn't that great?

2006-08-03 22:48 nusaco888

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容:  
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2006年8月
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
3456789

banner14657_02.gif146x57-slefrecommend.jpg155x65.jpg

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章