陳一姍/專題報導
在三重往台北的公車上,在台北捷運裡,如果你讓座給一位背著5公斤重黑包包的老人,而他送你一張剪紙,請笑納。因為你遇到的是台灣的剪紙國寶李煥章老師,而這張剪紙,則是他跟人結緣的方式。
民國14 年生的李煥章,今年已經 82 歲了,但一周4次,他從社區大學教到國父紀念館,甚至教到日僑社區;20年來,他退休後反而比在中正國小教書時還忙。最神奇的是,他沒有近視、沒有老花,一雙眼黑得發亮;他的手不抖,記憶力超強,他背著沉重的背包,但腳程飛快,連年輕人都會喘吁吁趕不上。他持續 50 年創作不輟,最近的作品,是剪出「清明上河圖」與「 87 神仙傳」,從看書找圖,放大影印,描圖改成剪紙圖案,全都不假手他人。
用剪紙串聯家鄉記憶
他的那股執著,讓人都捨不得離開他。」跟李煥章學剪紙已經10多年,自己都有老花眼的曾漪與陳秀琴這麼說。
山東臨沂縣出生地,是李煥章與剪紙結緣的第一個地方。李煥章說,因為父親是公務員,他是鄉下少數有唸書的小孩。 15、16 歲起,他就負責幫忙畫剪紙的圖案,剪好的花紋,就交給鄰居老奶奶繡繡花鞋,因此學會了不少的剪紙技術。「剪紙的花樣,寫都寫不完呢!」他說,從炕邊的炕圍花、小嬰兒肚兜的兜肚花;供桌上,沒有豬肉,就用紙剪成豬頭花代替;還有類似春聯的門戔……,剪紙用途很廣。
在所有的剪紙裡,他最喜歡剪門戔,4 個字一串,每個字顏色不同,好幾串掛在屋簷下,風一吹就隨風擺盪,「印著冬天飄下的白雪很漂亮」,他到現在還記得老家的模樣。
後來,他離鄉背景來台,民國 49 年終於唸完了台北師範,開始工作。有空的時候、想家的時候,他就拿起童年的東西,剪紙成了他安撫鄉愁的慰藉。直到民國 76 年,他的好手藝被中華文化復興委員會的一位「貴人」發掘,他也開始背負了剪紙傳承的重大使命。
從民國 76 年到今年正好 30年,李煥章算了算說,聽過他剪紙課程的人大概有5000人吧。跟李煥章學剪紙最久的曾漪說,李老師閒不下來,只要有空,有人請,他就去教。而他讓人對剪紙燃起興趣的法寶,就是稱讚,讓人覺得自己做得很好,就會一直剪下去,「他都是用正面方式來鼓勵你,我自己也是當老師的,但我都覺得要做到像他這樣很難。」曾漪說。
責任感與意志力 傳承剪紙藝術
在學生眼中,李煥章是個很能接受新事物的老人。每個星期六,他在國父紀念館上完課,最喜歡去吃麥當勞,最重要是要一杯加了冰塊的大杯冰可樂。最近李煥章剛完成一幅剪紙「琴棋書畫」,但眼尖的人會發現,李老師的剪紙跟國畫原版的人頭不太一樣,原來是因為李煥章覺得原來的仕女臉部不夠漂亮,於是偷天換日,剪了4個漂亮的人頭給貼了上去。
問李煥章為什麼一直持續不懈地剪紙?他說,因為自己現在有空了。老師的退休金還不錯, 3個小孩也都成家了,生活沒有什麼大的壓力,於是就有時間設計新圖案,多剪紙。
但認識他兩年多的莊婷宇認為,李老師的執著,是源自於一股榮譽感與責任感,因為民國80年薪傳獎的肯定,讓他覺得有責任與義務,讓剪紙藝術流傳下去,「那是一股意志力」,她觀察。
這股意志力,讓李煥章持續不斷地的剪紙與創作。每天回家,李煥章扭開電視機,卻鮮少看電視,而是聽著電視,眼睛看著剪紙。他說自己的養生,就是不斷的剪,讓手指保持靈活;他持續研發,才能不斷有完美的新技法教給學生。因應台灣氣候潮濕,李煥章也研發出一套台灣式的剪紙方式,就是用國畫的綾布來剪,因為布比較硬,而且台灣的剪紙會有一種特殊的角度,以區隔大陸的紙雕。
稱讚李煥章真是不簡單,持續 50 多年創作不中斷,就連晚上也在剪紙。李煥章突然說:「當然回家也要剪啊,否則我包包裡怎麼有這麼多剪紙,可以送人啊!」