愛與浪漫,快樂人生(中時分站)
如果能得到愛與快樂,人生還能苛求什麼呢(精神科醫師陳豐偉的札記)
關於陳豐偉
│訂閱陳豐偉 RSS 2.0 Feed
文章 - 25, 迴響 - 119, 引用 - 4, 本格總瀏覽人次 - 110114
中時電子報 › 中時部落格 › 作家部落格總覽 › 陳豐偉

文章分類

最新文章

最新迴響

閱讀排行榜

當錢可以買到快樂:快樂理論開始崩盤?

2008-04-21 12:38迴響:3點閱:3193

最近這半個月,一場攸關下一世代資源分配的的學術論戰正展開。來自華頓學院的經濟學家Betsey Stevenson和Justin Wolfers在研討會上正式發表他們關於經濟成長與快樂的論文,回應人是諾貝爾獎得主Gary Becker。論文的草稿在去年底已釋出、接受修正意見。這半個月,西方世界的主流媒體相當重視這研究。因為,這兩人批判的對象,「伊斯特林矛盾」(Easterlin Paradox)已經風靡全球30年,影響許多在媒體與政界的大人物。

什麼是伊斯特林矛盾?

Richard Easterlin,當年賓洲大學的經濟學家,在1974年發表一篇影響後世的重要論文。他的跨國研究指出,雖然在一個國家內,平均起來,富有的人會比窮困的人更快樂,但若比較不同國家,只要達到一定的生活水平,則比較富有的國家,並不會比比較窮困的國家更快樂,或明顯快樂許多。即使經濟成長,快樂程度也未必會跟著成長。

為了解釋這矛盾,Easterlin認為,快樂來自於相對的(relative),而不是絕對(absolute)的富裕。Easterlin的研究啟發了30幾年來的快樂經濟學研究方向,從總體蔓延到個體的行為。比如說,類似研究顯示,現在你買了一台iPod,並不會因此更快樂,因為其他朋友擁有iPod Touch。如果你買了iPod Touch,你會快樂幾天,但很快這快樂就會消失,你必須持續消費,才能維持這快樂的感覺。經濟成長帶來的快樂很容易消退。所以,經濟成長不保證能帶來快樂。

伊斯特林矛盾的重要性

如果你常看財經雜誌,一定會注意到去年許多媒體高舉「幸福經濟」、「快樂經濟」,強調GDP象徵的經濟成長,無法反映人民真正的幸福感與生活品質。而一些重要領袖,如法國總統Nicolas Sarkozy,則公開說要拋棄GDP概念,用其他更細微的方法來量度國民的福祉。這些,也可以說源自於Easterlin的研究。

而「伊斯特林矛盾」與衍生的概念,更彰顯了「金錢買不到幸福」,崇尚人性本質的精神力量,在貧富差距越來越大、透過媒體傳播對世界資源分配不均感受更深的全球化時代裡,這概念支撐許多人互相鼓勵、互相慰藉:金錢不是萬能,消費買不到快樂,雖然富豪與中下階層的生活天差地遠,可是快樂程度未必有很大差異。宗教領袖與勵志大師也能以此勸慰信徒接受世俗生活現況,不要欽羨、不要怨妒。

這信念讓資金流竄的全球化社會得以維繫,根據這些快樂研究的說法,我們可假設那些富裕國家的國民、或擁有較多資產的人,不過是扮演著自由經濟體系裡的某個角色。但只要晚上我有個安穩的家可歸,我們的快樂程度就差不多,我們的人生就有相差不遠的滿足。

可是,他們說,錢買得到快樂

這聳動的標題不是我想的。在訪問過兩位年輕學者後,紐約時報的文章標題就是”Maybe Money Does Buy Happiness After All”。而Justin Wolfers也在他的部落格上說,他們的新發現推翻了伊斯特林矛盾:富有的國家,國民確實比較快樂。在經濟成長的過程中,國民的快樂的確會逐漸增加。Wolfers還補充一句說,這些研究證據讓人聯想到(雖然還有些粗糙),收入跟快樂確實有關。

為何情勢逆轉?主要原因在於,1974年時,Easterlin無法取得足夠的資訊,去跑出顯著意義的統計分析。過了30年,又累積了許多資料,也多了許多之前拿不到的第三世界國家的數字,還澄清了諸如日本前後不一致的研究方法。所以,兩位年輕的經濟學家用堅強的統計數字,證明「伊斯特林矛盾」不存在。

如果Justin Wolfers是對的,我們就必須面對全球化時代徹底的不公平。少數國家與少數人不只是攫取了絕大多數的金錢、資源,他們還享有比平常人多很多的快樂。這群人生活品質好、國家富裕、有資源,又有充分的幸福快樂。世界的另一端則是分配到極少資源的大多數人,而且多數不太快樂。

這樣的世界,這樣的全球化,我們很難說,人類真的比上一世紀進步。

還有什麼改善的空間?

「伊斯特林矛盾」如果被證實是錯誤的,長久之後,還會影響到國家資源的分配。經濟成長的重要性又會被強調,而「快樂經濟」的支持力量勢必會減少。

不過,Wolfers與Stevenson得到的是統計數字,從論文草稿的圖表上,我們還是可以清楚看到,同樣等級GDP的國家,不管是happiness、life satisfaction或well-being的平均分數,都還有很大差距。10000美元等級的末端班,快樂程度可能遠遜於6000美元等級的前段班。這表示,除了提昇經濟實力外,也還有其他許多值得努力之處,可提昇人民的幸福與快樂。

美國是另一個有趣的例子。30年來,美國人感受到的快樂並沒有隨著GDP增加而增加。這倒容易理解:因為中下階層的美國人,30年來,換算購買力的工作時薪並沒有增加。也就是說,經濟成長的果實,都讓中上階層拿走了,但中下階層卻得直接承受工作外移的苦果。而美國連在其他國家視為基本福利的全民健保或公醫制都沒有。也難怪美國人不快樂(中國是另一個經濟成長沒有帶來快樂的例子)。

或許,隨著更多研究重複驗證兩位經濟學家的新觀點(這可能會花掉好幾年時間),我們最後不得不確認:金錢的確可以買到快樂。但,這畢竟還是針對整個國家、整個階層的統計數字。就人類的大腦結構來說,「快樂」的感受仍會是相對的、而不是絕對的由一些外在條件決定。只是,在這全球化時代,我們使用相同的Apple、Acer、Dell品牌,也免不了會跟上海、杜拜或紐約、東京的工作者比較,「相對」與「絕對」的界線也就會越來越模糊了。

加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/roach/archive/2008/04/21/271205.html
2008-04-21 12:38作者:陳豐偉分類:快樂與幸福迴響:3點閱:3193

迴響與引用列表

回應: 當錢可以買到快樂:快樂理論開始崩盤?

應該註明出處:New York Times

2008-05-05 19:44 過客

回應: 當錢可以買到快樂:快樂理論開始崩盤?

please bear with my shallow layperson's views about this as i never studied economics, nor psychology...

1. whether money can buy happiness it also depends on firstly people's primary/ basic needs got met first or not; if people constantly struggle to just survival (i.e. shortage of clean water or medical supply, war , economic depression , deseases, etc.), how can they be happy? in this case money can definitely buy some happiness from stopping worrying

2 also when those reserches done with criteria set by western countries about how happy people are sometimes can be misleading as in some different cultures, even definitions over happiness can be different. indicators are also dirrerent...how poor or rich people really are in different countries in comparison with developed countries are also relatively different
by Americann's self-believed universal standards; living standards can even be judged by how many McDonald's hamburgers poeple can afford to buy/eat with their salaries in local currency...

3. GDP is an over simplified indicator; if you consider the inflation factor, then more money today might not buy more than less money in the past...

4. i see the gap between what we want and what we can afford to have also decides how happy people are; the smaller the gap is, the happier people are. For example, i vaguely remember Bhutan as a country with strong religious buddism belief (as well as surrounded by great nature), they don't seem to want much (at least, maybe before they have lots of contact with outside materialism driven world), therefore they are more contented with their life...

conclusion in my part; the more spiritual people can be , therefore to be able to attain inner peace and happiness instead of relying on external material source to gain temporary satisfaction/happiness(?), the happier they are.

* thank you for this well written article, it makes me think about how i should pursue my own happiness

2008-04-21 15:33 frances

回應: 當錢可以買到快樂:快樂理論開始崩盤?

從人都會死的角度來看,快樂應該是重要過金錢.
經濟學家應該只是想用金錢-快樂的研究支持他們推動的經濟系統,但是這兩者之間不可能存在等號.
因為快樂=金錢+情感+成功+期望etc
所以不能因為有正比關係就刻意強化金錢的作用
最後來支持拜金主義和市場剝削的正當性
人最後都會死 能享受的是快樂 而不是花不完的金錢

2008-04-21 14:10 東海阿宅

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容: 本篇文章留言,需由部落格作者「先審視,才露出」。
 
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2008年4月
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930123
45678910

banner14657_03.gifbanner135135_ecash.jpgfree146x57.jpg

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章