文字監獄
我們無法脫離意義而活,符號是意義的監獄,文字是符號的集叢,故我們都活在文字監獄中
關於陳南宗
│訂閱陳南宗 RSS 2.0 Feed
文章 - 433, 迴響 - 4018, 引用 - 3, 本格總瀏覽人次 - 2019739
部落格首頁 › 編輯部落格總覽 › 陳南宗

文章分類

相簿

《文字監獄》臉書專頁

最新文章

最新迴響

閱讀排行榜

迴響排行榜

美國爸爸的痛痛香皂

2006-10-30 12:47迴響:25點閱:4497

又到了每月一次的母子聚會。

她一推開門,美國籍的丈夫如常一手爆米花一手大熱狗,雙腳直伸茶几上,雙眼盯著電視螢幕裡的職棒轉播,頭也不轉的說「妳來了」,算是打過招呼。

「孩子呢?」她問。

「Jam,get out!Your mother com!」

丈夫粗暴地朝內室一喊,個頭小小的三歲小傑恩,穿好外出衣服,乖乖走出來。

瘦小的臉蛋微笑著,羞怯地叫一聲「媽咪」。

她閉起眼睛,張開雙臂把兒子摟住,緊緊摟住。「小乖乖,媽咪好想你。」她親吻兒子略有汗味的褐色頭髮。

「Wait。」

在她離去之前,丈夫用他多毛肥短的手,指著客廳茶几上的一包東西。「把那個帶走吧。」

「那是甚麼?」

「妳不是常抱怨,我都沒東西給妳嗎?這就是了。」丈夫睜大湛藍的眸子,一臉謔笑地說。

「那是甚麼?」她又說一遍,冷冷地。

「香皂。」丈夫舔舔手指上的熱狗醬,「我們工廠生產的。」

「給我香皂幹甚麼?」

「問他呀!」丈夫用沾滿黃醬料的一根食指指著小傑恩,微慍地說:「這傢伙越來越不愛洗澡,媽的,也許妳會有辦法。」

她面無表情擲給前夫最後一眼,推著孩子走出去,然後將門用力甩上。

回到自己的家,一間沒有男主人的冷清小套房,讓孩子坐在單人床上,她站著,站在梳妝檯的鏡子前。

她罰自己站,並且看著鏡子裡的母子倆,看那一大一小弱不禁風的模樣,彷彿對他們懺悔,心裡想著,錯了,我錯了。

當年為了找個強壯的男人保護弱小的自己,果然選了一個強壯的男人,美國來的他,確也曾經用粗壯的臂彎捍衛妻子,一直到男人露出真面目,從此粗壯的臂彎變成堅硬的桎梏,愛情化為烏有,餘下永恆折磨。

還有對不起小傑恩,喔可憐的小傑恩,她再一次地把孩子摟在懷裡,輕輕呼喚著,我的寶貝。

「爹地說你不洗澡。」她啄一下孩子的鼻頭。

小傑恩搖搖頭,抿著嘴。

她憐愛地笑了笑,撫撫孩子的頭,走到梳妝檯邊,從提包裡拿出美國丈夫唯一能給的,香皂。

小傑恩看著母親慢慢撕掉那塊香皂的包裝紙。母親看著兒子,發現那雙眼神的異樣。

「怎麼啦?」她問。

出乎她意料之外的,突然間,小傑恩從床上站起來衝到她的身邊,緊緊抱住她的大腿。

「No!No!No!」小傑恩恐懼地呼號著。

「孩子,發生甚麼事了?」她趕緊蹲下來,緊抓住孩子的肩膀,「What's wrong?」

「不要,不要洗澡!」

「好,好,不洗澡,我們不洗澡。」她憂心地看著孩子。「可不可以告訴媽咪,為甚麼小傑恩不洗澡呢?」

小傑恩惶恐地看著媽媽,不敢說話。

「你看,爹地的香皂,很漂亮,香香唷。」

小傑恩惶恐地瞄一眼乳白色香皂上的三道紅色條紋,把頭埋進母親的胸前。竟然哭了起來。

「小寶貝,你為甚麼哭?」她真的急了。

「小傑恩不要爹地的香皂。」

哽咽著,啜泣著,孩子含糊的聲音在母親的心窩裡響起。「紅色的……會跑到小傑恩的身上……」

她專注地聆聽,終於,慢慢地,慢慢地聽懂了。

「香皂的紅色不見了……跑到小傑恩的屁股上……痛痛……」

她喘著大氣,把兒子的短褲緩緩褪下。

就在眼前那數道血紅色的、怵目驚心的傷痕出現的瞬間,她感覺自己的淚水無法停止地滑落,滑落,滑落。

她憤怒地衝向電話機。

「你竟敢這樣對你兒子!」失去理智的母親,對著話筒另一端的殘忍父親大吼。

「一塊香皂,用一個月。」她的美國丈夫嗤聲笑著說:「到月底,我的薪水袋也空了。」

「Fuck you!」她歇斯底里地喊。

「Fuck you too, BITCH!」

美國丈夫毫不留情地反擊,掛斷電話之前,冷酷地留給前妻最後一句話:

「I ‧need‧ MONEY。」


※上一篇:《裙底風光
※如果您覺得本篇文章還算有趣,並且願意「幫助」一下作者,歡迎來我的網路商店逛逛。逛逛不用錢喔。
http://class.ruten.com.tw/user/index.php?sid=nanbobo

上一篇:公公‧媳婦‧那一夜
下一篇:裙底風光
加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/pecker/archive/2006/10/30/122583.html
2006-10-30 12:47作者:陳南宗分類:非推理迴響:25點閱:4497

迴響與引用列表

re: 美國爸爸的痛痛香皂

北俠:俺若無意冒犯台籍女性同胞們,在此慎重道歉。
只是現在北韓流鶯(對不起也許是牛郎)跟美籍黑皮小GAY又因爭風吃醋差點潑硫酸,還望別因此誤傷了台籍傷心婦女才是。
再次道歉絕對不敢對本土或台籍女性有任何藐視~

2006-11-01 11:28 南俠

re: 美國爸爸的痛痛香皂

True Taiwanese:

給jade的答覆也可給您,我實在無法就小傑恩與香皂作額外詮釋,唯有把他們保留給原始故事,這也是我寫作此篇的用意:

每個人都有自己的故事,只是發生的時間不巧。

就饒了我一次吧,老友。

2006-10-31 13:18 陳南宗

re: 美國爸爸的痛痛香皂

jade:

這個故事,原先只是一樁單純的家暴描寫,恰好出現在這個敏感的時候,於是讀者便有權想像出自己的版本,這我沒法子控制。

我可控制的,就是把人生原不能發生的極端創造出來,這也是小說的另一功能。

2006-10-31 13:15 陳南宗

re: 美國爸爸的痛痛香皂

老台北:

謝謝!您的網名也很一流!^_^

2006-10-31 13:12 陳南宗

re: 美國爸爸的痛痛香皂

fair:

承蒙您多次讚美,我實在有愧,只求繼續推出好看的作品,也就不辜負您的一貫支持了。
謝謝您幫我勸那些不肯敞開心眼的讀者,但就像吃飯,各有各的味,強求不得。我只好努力扮演廚師角色。:)

2006-10-31 13:11 陳南宗

re: 美國爸爸的痛痛香皂

南俠兄:

您說的極是,我希望讀者都能像您這樣了解我的寫作,那誠然敝人之福。
祝 日安。

2006-10-31 13:09 陳南宗

re: 美國爸爸的痛痛香皂

Hi, Mr. Chen,
I do think this story has some implications of political issue. Domestic violance happens everywhere regardless in US or in Taiwan. The way you describe the US ex-husband means US Government and the wife means Taiwan, but what does the little Jim mean. He can't be the weapon because he is also the son of the US father even though he was used as chips for negotiation. So it is not reasonable. What does the soap mean? Anyway please be kind to explain to your loyal readers. OK?
Also wheather Taiwan purchase weapons or not from US, I think US still will protect Taiwan as long as Taiwan does not aggravate China because the position of Taiwan is too important to lose anyway. US just wants Taiwan to show some sincereness to prove Taiwan is willing to fight for its destiny. I strongly doubt it if the Democrate takes over the US congress, US is still willing to sell weapons to Taiwan or willing to sacrifice any military force on Taiwan.

2006-10-31 07:04 True Taiwanese

re: 美國爸爸的痛痛香皂

不好意思這樣問
因為這故事太極端
很難很難想像在真實世界裡
有可能發生

2006-10-31 03:47 jade

re: 美國爸爸的痛痛香皂

請問這篇是否與最近軍購案有關

2006-10-31 03:40 jade

re: 美國爸爸的痛痛香皂

佩服佩服!作者功力一流。

2006-10-31 01:32 老台北

re: 美國爸爸的痛痛香皂

另,美國籍的丈夫有可能是台灣人、日本人、大陸人等等,作者沒說是美國白佬。

所以南俠先生是對於美國白佬與台籍老婆的組合多所意見。甚至是十分厭惡美國白佬。

殊不知台籍老婆最恐懼的是台籍老公在大陸包二奶、包三奶、包四奶、包五奶、包六奶......等無數奶的問題。

2006-10-31 01:27 北俠

re: 美國爸爸的痛痛香皂

to 南俠先生:

南宗兄:那美國白佬為啥會如此絕情呢?讓小弟猜猜
第一:他找到新歡(大陸配偶)
第二:台籍妻子紅杏出牆老跟日本佬或利比亞等外籍男子示好。
第三:台籍老婆偷錢還不付教育保護費。
第四:台籍妻子拒絕履行夫妻義務。



兩人性格不合、性趣不合或是美國白佬自小即受家暴等多種原因都有可能發生。南俠先生卻獨對女性大發議論、多所指責,有違南俠展昭俠義之名。

也有可能是下述原因:
第一:她找到新歡
第二:美國白佬老跟日本妹或俄羅斯妹等外籍女子示好。
第三:美國白佬偷錢還不付教育保護費。
第四:美國白佬因為不行,無法履行夫妻義務,遷怒。

2006-10-31 01:16 北俠

re: 美國爸爸的痛痛香皂

some of your readers may not live in the real world. that is why
they responded negatively. But in real life, the story were
even worst than he can imagine. You are living in America and
yet wrote so well close to the real life story. It is indeed
amazing. For 16 years I run small business and encountered
numerous ugly americans stories. Yours is just very tiny
portion of the univere. I really feel that some of the readers
better open their heart and mind in accepting the cruiety of
the world.

2006-10-31 01:02 fair

re: 美國爸爸的痛痛香皂

You depicted very well about American real charactors.
I am Americanised. but deep from my heart I dislike some
of those ugly American who wants nothing but money.
I don't mean to discriminate them but most of international
tourests treat people better than those arrongant American
who by large just want taking advantage of other people.
Your article did well in depicting the nature. Bravo!

2006-10-31 00:48 fair

re: 美國爸爸的痛痛香皂

南宗:俺只是說實話,您是知道的,現在很多人都沒法子聽真話,俺覺得人分四等,難免要面對不同層次人士之指教,我不是盲目讚美,而是純欣賞您之創意和黑色幽默,這豈是一般書呆子或政治偏執人士所能項背?

看不懂是正常,看的懂就不會發狂。

平時坦蕩每件事 胸中何懼冰和炭

2006-10-30 23:51 南俠

re: 美國爸爸的痛痛香皂

Mr. Chen,
Please allow me to post my link.
2006-10-30 22:12 by fair
Taiwan is short of National Identity & common Goal
http://city.udn.com/v1/blog/article/article.jsp?uid=mikkyhan&f_ART_ID=515447

2006-10-30 22:14 fair

re: 美國爸爸的痛痛香皂



苦難支那痛猶在,

亡國奴隸笑嘻嘻.

人道關懷掌中戲,

王八翻身靠運氣.

2006-10-30 18:07 mku

re: 美國爸爸的痛痛香皂

“有人說我胡扯搞笑,有人罵我猥褻,有人說我太嚴肅,有人說我寫得感人,有人覺得無聊,有人..... “

那端看您是用甚麼心態寫這篇故事喽!您是希望引起讀者怎麼樣的感受,產生何種共鳴?
不過如果您的創作只是個人的信手捻來之作,又何必在乎讀者的感受。

工商時代大家都很傷腦筋,寫的人 看的人都很忙,畢竟我等一般讀者不是專家,讀者會去找適合自已的東西來看。不過看您文章的點閱率,就知道您有很多忠實的讀者,受歡迎的程度不在話下!

2006-10-30 17:36 月亮

re: 美國爸爸的痛痛香皂

月亮:

首先我要謝謝您的指教。
我想寫出詼諧搞笑的東西,也許是不需花腦筋讀的作品,就像您站在書店輕易可以免費讀完的,這也是我每天的目標。

我很訝異「主題太嚴肅令人近乎窒息」這樣的評語,很怕其他人也這麼覺得,那我真的被搞迷糊了。

有人說我胡扯搞笑,有人罵我猥褻,有人說我太嚴肅,有人說我寫得感人,有人覺得無聊,有人.....

我的寫作到底是怎樣,真的百款評價,讓我不知所以啊。

2006-10-30 17:19 陳南宗

re: 美國爸爸的痛痛香皂

把家暴事件拿來作為創作的題材,反映病態的現實社會,當然是值得尊重的自由創作。畢竟你有創作的能力。
不過有時主題太嚴肅令人近忽窒息。或許這是你的創作風格。

至於我寧可站在書店花30分鐘不用大腦翻閱佐賀的超級阿嬤,看時哈哈一笑,又養身又不花錢也不浪費時間。:p 太小氣了:)

2006-10-30 16:58 月亮
共2頁: 1 2 ,目前在第 1

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容:  
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2006年10月
24252627282930
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930311234

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章