李佳穎部落格文章檢索
檢索條件:
無關緊要的關係【文章分類】,
共19
篇
譬喻使我跼促不安,像盜賊世界裡一幢門閉窗開的城堡;一個深邃誘人的洞口,我以譬喻譬喻譬喻讓我跼促不安的部分。譬喻使我著迷,寫作者藉譬喻將讀者推開一段距離,給想像力起飛助跑的空間,於是讀者與寫作者有機會一躍站上彼此…
閱讀全文
2005-08-08 11:16
|
作者:
李佳穎
|
分類:
無關緊要的關係
| |
點閱:
11903
「你今天要不要去遊行?」你問我。「我剛吃了一根香蕉。」我說,隨即拔腿狂奔,消失得無影無蹤。在原地的你會想我是:1瘋了。2聽錯問題並趕時間。3與朋友賭大冒險輸了。4在玩答非所問。5不想表達立場。6怕說實話會壞事,…
閱讀全文
2005-08-01 15:00
|
作者:
李佳穎
|
分類:
無關緊要的關係
| |
點閱:
2704
愛斯基摩人有一百個關於雪的字,第一個發現的人類語言學家大吃一驚。知道此事後非語言學家的我們也可以隨即解釋:為什麼有一百個?因為環境需要,那是他們酷寒生活中重要的部分。換成亞熱帶台灣的中文裡,對應泛一概念的常用字…
閱讀全文
2005-07-27 08:39
|
作者:
李佳穎
|
分類:
無關緊要的關係
| |
點閱:
22286
兩套符號系統轉換的過程中,一定會篩出一些無家可歸的孤兒來。語言X中某些詞彙所對應的概念在語言Y裡遍尋不著一個合適的詞居所窩著是常有的事。比如說,每當我想以英文向朋友提及從前逢年過節家族聚會時的景況,一開口堂表兄…
閱讀全文
2005-07-20 18:21
|
作者:
李佳穎
|
分類:
無關緊要的關係
| |
點閱:
1399