李佳穎的部落格
一些稿與一個搭便車的
關於李佳穎
│訂閱李佳穎 RSS 2.0 Feed
文章 - 54, 迴響 - 286, 引用 - 1, 本格總瀏覽人次 - 453106
部落格首頁 › 作家部落格總覽 › 李佳穎

文章分類

最新文章

最新迴響

閱讀排行榜

迴響排行榜

《47個流浪漢種》後記:關於形式(也唯有形式)的簡單說明

2006-03-08 13:11迴響:0點閱:4330

  卡爾維諾(Italo Calvino)曾挺身為短的文學形式作辯護。他強調:短的文學作品,其風格與內容濃縮後的意涵不容小覷。創作者尋找一種與所描述事物搭配的文字形式,以達到欲表現的密度與張力。此等創作也同時反抗了文類的既定區分。


  《47個流浪漢種》由記錄者「我」所描述的四十七個流浪漢短篇組成,此系列原寫了五十出頭個,斟酌刪減後取一近半百之量得四十七,希冀數量至此足成一片景觀。就體裁看,一則流浪漢的寫法――介於小說寓言與散文短詩之間的文字――絕非新創,我仍想說說為何選擇了此種表達方法。


  最初是檢視手上一些廢稿時篩出的同質片段:以簡單敘述與對話,描繪觀察到的人的某一小點,許多地方兼夾言談與文字的翻轉、多義。幾段之後,我對這些討論人與自身,與他者,與環境所進行對話的片刻產生了寫作的興趣。然而要如何讓關於語言與抽象事物的討論不顯得模糊沉悶;要如何串起許多不盡相同的點甚至不同的描述對象,而不使人感覺雜亂,成了接下來的難題――且比較像一個建築問題。我嘗試以「我」、流浪漢、紙箱與地下道作為公約數(寫作過程中也看見了這些組合所衍生出的概念,如施捨、乞討、酬庸價值),著眼小而偏的觀察與互動,以一個流浪漢一個點為單位往前寫。幾則閱讀下來可理出模式,於是「片段」這樣能捨的聚焦方法也不至於感覺突兀。


  我依賴形式――不只是長度――帶來一些不假思索的作用:文本短密度相對顯高,可推向寓言面的解讀;有些甚至帶有笑話或類似四格漫畫的質地;標題亦是文本的一部分;固定喻符與反復的篇裁有如一綹綹編法重複的細繩,串起輕重不一的內容,也在風格之外暗示一種童話式的邏輯――一種小時閱讀故事書,對下一頁即將發生的事有所預測有所期待,進而有所滿足的快意。


  感謝木馬文化,與主編詩人林婉瑜,在文學出版行之已久的體裁區分下,願意以紙本糊出一座地下道,與我一起接濟這些流浪漢,也一併收容了一種短亦可能的文學形式。

 


《47個流浪漢種》書籍資料連結

 

上一篇:紅泥小火爐的力量
下一篇:隱形無方
加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/passing/archive/2006/03/08/45140.html
2006-03-08 13:11作者:李佳穎分類:流浪漢系列迴響:0點閱:4330

 
2006年3月
2627281234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930311
2345678

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章