我恨珍康萍(Jane Campion)。這令人敬愛的女導演,總是引發我,無法遏止的哭泣。
像是紀錄片的劇情片(她慣用這種手法)--The Water Diary,即將在台北光點上映。奉上一個Anna Domino的湖,代表珍康萍所量測到的,陰性憂鬱的深度。
Anna Domino絕版的Lake
請自己找來試聽
我只有水晶唱片的錄音帶
恕難分享
祝各位連結順利
http://www.youtube.com/watch?v=Zd1K_7KObsE
或
http://www.boomkat.com/item.cfm?id=113291
In this place, wide and endless
Surrounding the lake
Where the water waits silently
I walk in place
Once begun
So tell me now
I'm swept in your wake
I can't stand on in silence
Walking to the other side of the lake
I know somehow all your sufferers and tyrants
Walked this way
In the sky, pale and empty
No wind ever blows
And the flowers of dreams
Slip by as I go
Looking back
So tell me now
I rush in your wake
Can I follow you in silence?
Walking to the other side of the lake
It seems somehow we have finally arrived
To turn away
So tell me now
While I'm swept in your wake
I can't stand on in silence
Moving towards the other side
I know somehow we have finally arrived
So tell me now
I'm swept in your wake
Will we know it when we get there?
Searching for the other side of the lake
It seems somehow every sufferer and tyrant
Walked this way
So tell me now
I'll dive as you say
Breaking this silence
I will reach the other side of the lake
And see myself like Ophelia in flowers
Drift away
So tell me now
I rush in your wake
Can I follow you in silence?
Walking to the other side of the lake
It seems somehow we have finally arrived
To turn away
So tell me now...