可以請問2009開卷好書獎報名時間嗎?
推一下Paul Auster的這本「失意
作家與作曲家 請參考 http://
在一家希臘餐廳的書櫃裡遇到伊坂幸太郎的沙
昨晚在本期的讀者文摘雜誌，看到這則前曾看
【開卷】電子版，請按圖片下載（PDF 檔，需 Acrobat Reader 6.0 以上版本）
‧一檔三頁，開卷三版任意翻閱。‧圖文並陳，完整呈現報紙原貌。‧放大縮小，字體一樣清楚易讀。‧儲存容易，剪報管理更加方便。
【本期要目】■書人物‧中國版法櫃奇兵： 誰在收藏中國■觀景窗‧曹又方與卡爾維諾■貓耳朵寫周記‧我也要出櫃啦！■世界書房‧委國總統查維茲，點書成金有一套‧克萊頓神祕遺作曝光‧國際書市極短訊■開卷嚴選‧債與償（天培）‧11元的鐵道旅行（遠流）‧誰在收藏中國（漫遊者）‧紙醉金迷哈瓦那（時報）‧醉漢走路（天下遠見）‧夢浮橋（聯合文學）‧情色度假村（大塊）‧死亡約定（台灣商務）‧科學的9堂入門課（大塊）‧送你一顆蘋果（台灣東方）‧我如何認識世界（三之三）‧夢想起飛（幼獅）
開卷選書小組‧嚴選推薦
更多【開卷周報】電子版
喬你的頭你好： 謝謝留言指正。編輯這篇文章時，我確實曾考慮過將喬姆斯基改為杭士基，但經查證後，發現Noam Chomsky這位語言學家的中譯名並未統一，除了譯為喬姆斯基、杭士基之外，也有譯為瓊斯基或肖姆斯基者。幾經考慮後，決定採過去社會學界較常使用的譯名喬姆斯基。因為已附上原文，料想應不致造成太大誤解才對。不過我們會更留意，日後如有普遍被接受的譯名成形時，一定會採用該譯名，再次謝謝你的指正。
抱歉，打錯了，是杭「士」基。
喬你的頭： 感謝您的提醒！不過「杭土基」並不像「史景遷」這樣一開始就定於一尊，而且目前接受「喬姆斯基」的中文人口似乎仍然比較多，「杭土基」在台灣也並未真的叫開來，所以才採用音譯名。以後類似情況會儘量附上兩種。
Noam Chomsky有中文名叫杭士基 還在那裡"諾姆．喬姆斯基" 你們乾脆也把史景遷翻成史賓塞好了 貴社編輯的水準可見一斑 不過杭士基的中文譯本也沒幾本可以看的，那就放過橫行台灣知識出版界的眾騙子好了，不要太苛求
好书啊 <a href=http://hilinda8.blogspot.com/2009/05/blog-post_20.html>倒計時</a> <a href=http://blog.qooza.hk/hilinda1?eid=13513291>烏托邦</a> <a href=http://hilinda2.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1763984>拉貝日記</a>
你们都是看什么样的书呢
打*者為必填欄位