十二月七日，龍應台在華府一項國際研討會上再度為台灣發聲。她從文化的角度探討兩岸分離的問題所在，並引據聯合國人權宣言，要求國際社會正視台灣遭受孤立的不公平對待。龍應台強調，民主台灣可作為中國學習的範例，國際社會若認為一個民主的中國是世界和平的要件，就應更關注台灣並讓台灣脫離孤立。
這項研討會是由瑞典外交部主辦，以「世界觀、國際關係及全球化」為主題，於十二月六、七兩日假瑞典駐華府大使館舉行。主辦單位邀請十三位頂級國際決策者、學者專家，包括德國前外長費雪、前國際原子能總署署長布利克斯、美國新保守派大將波爾、美國前國防部副部長沙克哈姆等﹁註一﹂，針對化解衝突、經濟及社會發展、人權與推動民主等四大子題進行探討。
龍應台是唯一受邀的華人專家，主辦單位特別介紹她﹁是台灣及中國最具影響力的作家之一，也是目前惟一在中國內地主要報章有專欄的台灣作家。此外，她的文章自90年代起在歐洲多份報紙刊載。﹂
龍應台以「我們何以分離：一個文化觀點看中國—台灣之間的難題」為題，發表英文演說，從自身經驗與微觀層面，透過圖片與統計數字，說明兩岸之間過去數十年形成的認知差異。她首先列舉兩岸的客觀差異，在土地面積上，台灣只是中國的二五六分之一，人口是五十八分之一，但台灣的國民生產總值為中國的三分之一，每年出版品數量為中國的二分之一。
過去六十年來，兩岸曾長期對峙。龍應台以金門佈雷與掃雷圖片，說明戰爭帶給兩岸人民的傷害。而在兩岸不同階段的發展過程中，台灣曾經歷過﹁殺豬拔毛﹂的反共宣傳時期，中國大陸則教導民眾要﹁解放台灣、拯救同胞﹂。透過一張張歷史性的圖片，龍應台試圖讓與會的國際人士了解兩岸曾走過的路，包括台灣的白色恐怖與大陸的文革災難，以及當今台灣與中國之間的難題。
﹁但是，民主改變了台灣的發展方向，讓台灣人的價值觀與人權概念，逐步與世界接軌。﹂龍應台以一九七九年的美麗島事件，以及一九九七年抗議的民眾在總統府尖塔上投射兩個大大腳印的圖片，扼要說明台灣民主發展的軌跡。
龍應台說﹁由於台灣的民主化，讓海峽兩岸的這兩個“兄弟“，在基本價值上開始有了真正的不同。﹂根據一項民調，16%的台灣人主張立刻獨立，6.1%希望兩岸盡快，7.4%認為應維持現狀並朝獨立發展，7.8%的想法是維持現狀但朝向統一，41.2%主張維持現狀以後再說，9.7%希望永遠維持現狀下去。換言之，多數台灣人民希望保有目前的生活方式，兩岸應該維持現狀。
龍應台也向與會人士介紹近年來在中國大陸出現的維權風潮與群眾抗爭事件，一九九三年不到八千件，到了二○○五年已增加到了八萬多件。她特別舉去年年底的汕尾抗爭與池州騷亂事件為例，說明中國在大步發展經濟的同時，已不得不面臨整個社會的維權浪潮，民眾為了捍衛自身權益，包括財產權、教育權、醫療權甚至是養寵物權、越來越勇於挑戰官方不合理的做法。而在公民維權的漫漫長路上，台灣事實上可以提供諸多寶貴的經驗作為借鏡。
龍應台指出，台灣人民經過三十七年的戒嚴統治，好不容易脫離了威權走向民主，卻又陷入了長達三十五年的國際孤立，無法享有國際公民的同等待遇與尊嚴，完全違反聯合國人權宣言的精神與主旨。她並特別讀了聯合國人權宣言第二條及二十二條內容。﹁註二﹂
龍應台問：﹁難道是因為台灣的民主，所以要受到國際的懲罰？﹂
她強調，台灣的民主雖產生不成熟的亂象，但仍是世界新興民主國家的模範生。國際社會看著台灣走向民主之路卻不願給予台灣公民權、更剝奪台灣的國際尊嚴，長此繼續孤立台灣下去，將導致台灣民主成長出現障礙，因為一個民主國家怎麼可以不參與國際社會？同時，由於台灣自身的挫折加重，對中國將更為怪罪，可能導致徹底分離，這也將造成更多的衝突與嚴重後果。
龍應台最後感性呼籲，在中國現代化過程中，台灣的民主應該是最重要的參考；如果一個民主的中國是世界和平的要件，國際社會就應採取先制工作"Pre-emptive"work，防止台灣遭到中共武力侵略，呵護台灣年輕的民主，並停止孤立台灣。
註一、主講者涵蓋不同的學術領域及洲際、種族與文化背景，茲介紹其餘十二位名家如下：
朗諾‧英格列哈特Ronald Inglehart：著名的﹁國際價值普查﹂的總監，著力研究文化變遷及其後果，著作超過兩百部，近期作品有﹁後現代、文化變遷和民主：人類發展的次序﹂。
漢斯‧布利克斯Hans Blix：瑞典外交官及政治家，於一九八一至一九九七年擔任國際原子能總署署長。二○○三年美國入侵伊拉克前夕，已退休的漢斯被聯合國秘書長安南召回，執掌監察，核查和視察委員會，專責調查伊拉克是否擁有核武、生化等毀滅性武器，最後提出的報告影響全球局勢至為深遠。
理查‧諾曼‧波爾Richard Norman Perle：美國新保守主義大將，在AEI等好幾個保守派智庫任職，雷根政府時期曾擔任國防部助理部長，並自一九八七至二○○四年長期擔任國防部國防政策諮詢會主席。波爾一貫倡導先制戰略，他不但支持對伊拉克出兵，並認為一旦北韓、伊朗發展核武，美國必須保有第一擊的權利。
杜夫‧沙克哈姆Dov Zakheim：牛津大學聖安東尼學院的經濟及政治博士，亦是東正猶太教傳教士。雷根政府時期曾於國防部任職；2001至2004年為布希總統任國防部副部長，現為布斯亞倫哈蜜爾頓顧問公司副總裁。
凱瑟琳‧麥爾都‧凱勒哈Catherine McArdle Kelleher：美國海軍學院教授及華特生國際研究所副研究員，在國防研究的學術參與十分廣泛。她是「女性參與國際防衛計劃」的創辦人，曾獲美國國防部頒發傑出公共服務獎。
約舒卡‧費雪Joschka Fischer：德國綠黨成員，在前德國總理施洛德執政時期，曾擔任外交部長及副總理多年，活躍於德國及歐洲政壇。二○○六年九月起，在普林斯頓大學威爾遜學院擔任高級研究員。
阿巴斯‧馬力基Abbas Maleki：德黑蘭裡海研究國際學會總監，現為哈佛大學甘迺迪政府學院的高級研究員，專注研究能源防衛，促進中東、東亞、裡海政權和波斯灣地區就能源問題進行對話。
阿基里‧馬本比Achille Mbembe：曾任﹁非洲社會科學研究發展局﹂行政總裁，並任教於美國哥倫比亞大學、耶魯大學、加州柏克萊大學，其著作﹁在後殖民地的土地上﹂獲得二○○六年標爾獎。
墨罕默德‧瓦客勞Mohammed Arkoun：為什葉派回教研究所高級研究員及州長。他是美國眾議院伊斯蘭研究主席，專注研究伊斯蘭近代發展，探討如何重組歐洲、伊斯蘭、地中海三地關係，曾獲第十七屆格治奧大獎。
莫斯塔法‧索恩Mostefa Souag：阿拉伯媒體界菁英之一，大學教授出身，曾任多家阿拉伯報紙及雜誌駐華府、倫敦特派員，並在英國BBC阿拉伯電視頻道擔任過製作人。現任半島電視台研究中心主任。
娜達絲達哈‧季希娜Nadezdha Azhgikhina：記者、文學評論員及婦女運動策劃人，1992年創辦了俄羅斯女記者協會。1995至2001年間任職於莫斯科獨立報，2001年獨立報的創辦人及編輯被突然免職後，她成為俄羅斯記者工會執行秘書，同時於莫斯科大學任教新聞學。
漢斯‧羅斯林Hans Rosling：斯德哥爾摩醫療大學卡洛凌斯卡中心國際衛生部的主管，負責帶領國際健康問題的研究。他的研究探討衛生與絕對貧窮的關係及確認konzo– 一種由飢荒引起的肌肉痙攣疾病。羅斯凌創辦了一所非營利資訊科技機構Gapminder，提供免費的軟件作數據分折之用。
＊研討會內容相當精彩，限於篇幅無法在此介紹，有興趣的人可上瑞典駐華府大使館查詢。
註二、聯合國人權宣言：
第二條：人人皆得享受本宣言所載之一切權利與自由，不分種族、膚色、性別、語言、宗教、政見或他種主張、國籍或門第、財產、出生或他種身分。且不得因一人所隸國家或地區之政治、行政或國際地位之不同而有所區別，無論該地區係獨立、託管、非自治或受其他主權上 之限制。
第二十二條：人既為社會之一員，自有權享受社會保障，並有權享受個人尊嚴及人格自由發展所必需之經濟、社會及文化各種權利之實現；此種實現之促成，端賴國家措施與國際合作並當依各國之機構與資源量力為之。
