克拉拉∙舒曼(Clara Schumann)與布拉姆斯(Johannes Brahms)之間的友誼與情愫,是眾所皆知的事實,只是長久以來,每每感動於布拉姆斯的音樂時,我總也不禁浮起一個疑問:為什麼克拉拉直到生命的盡頭,仍無法回應布拉姆斯的深情?
Geliebte Clara《琴戀克拉拉》出自布拉姆斯家族的後代賀瑪∙桑德斯-布拉姆斯(Helma Sanders-Brahms)所導演,桑德斯被稱為「德國新電影之母」,身為布拉姆斯家族成員,要將布拉姆斯與克拉拉之間的感情帶上大螢幕、重新詮釋當時音樂界的大八卦,很令人好奇。抱著多年的疑問看了這片,還是沒有答案,倒是看到相當出乎意料之外的布拉姆斯、克拉拉、以及舒曼。片中這三位人物的詮釋,不僅與我們在各類傳記中所建立起來的形象非常不同,也與他們的音樂相去甚遠,或許這是桑德斯為了呈現這片中主人翁不為世人所知的面貌,而特意引導的方向也未可知。
在查閱相關資料時,在本片首頁的左上方發現一個很有趣的東西,是一塊小黑板,應該是為了校園推廣而做的資料庫,其中不僅有本片拍攝的背景、音樂家的故事等,還為導覽與老師們預擬了探討的議題,包括女性在社會的地位等等,倒是令人看到觀看此片時所看不見的嚴肅。
以下是代理本片海鵬電影的資料:
《琴戀克拉拉》是素有「德國新電影教母」美譽的賀瑪桑德斯布拉姆斯的最新代表作,電影敘述音樂史上最著名震撼的一段三角戀,也就是德國三大音樂家布拉姆斯、舒曼以及舒曼的妻子克拉拉,三人纏戀了一生的愛情。這不但是這段當年最轟動的「八卦」,首度被搬上大銀幕,而拍攝此片的導演桑德斯布拉姆斯更是布拉姆斯的家族後人,她會如何講述自己先人的這段緋聞,也使這部電影未拍先轟動!為使《琴戀克拉拉》更臻完美,導演桑德斯布拉姆斯寄出了英雄帖,力邀榮獲15座大獎的德國影后瑪蒂娜吉黛克來飾演才、德、貌三全的音樂才女克拉拉;也邀請《玫瑰人生》法國影帝帕斯卡葛雷果利,來詮釋才華出眾卻其貌不揚的舒曼;更安排法國當紅的俊美男星馬力克齊狄來飾演片中英挺迷人、才氣縱橫的布拉姆斯。為了在片中精準詮釋這三大音樂家的經典作品,導演桑德斯布拉姆斯更邀請了匈牙利頗負盛名的多瑙河交響樂團(Danubia Symphony Orchestra),以及曾獲國家音樂廳邀請來台演出的全才鋼琴家簡諾揚多(Jeno Jando)…等眾多知名音樂家,幕前或幕後的參與,使《琴戀克拉拉》的拍攝,成為影壇及樂壇合作的一大盛事。
才華傲世的舒曼,剛受任為交響樂團總監,於是帶著他美麗妻子克拉拉,遠赴杜塞朵夫就職。此時,仰慕舒曼的貧窮少年布拉姆斯,也帶著作品登門造訪,希望能獲得舒曼的指教…。沒想到,布拉姆斯的絕世才華,當場令舒曼驚為天人,立刻請來克拉拉一同聆聽。由於十分欣賞布拉姆斯,舒曼決定留他住下…。
住進舒曼家的布拉姆斯,和舒曼一家人相處得十分愉快。然而日久生情,他對「師母」克拉拉的感情,卻也從一開始的尊敬,漸漸越愛越深;當發現自己深愛克拉拉已無法自拔時,布拉姆斯只好黯然離開…。然而此時的舒曼,卻為了創作耗盡心神,加上競爭對手用盡手段逼退他,終致精神出現了狀況。克拉拉為了穩住局勢,決定代夫出征,於是寫信請布拉姆斯回來照顧她的兒女。
然而布拉姆斯的歸來,卻重新引爆了他與克拉拉之間曖昧難解的情愫。布拉姆斯會向她坦白示愛嗎?克拉拉最後能如願發揮才華,順利接下舒曼的指揮棒嗎?而舒曼的身體又會好轉嗎?當克拉拉有了布拉姆斯的支持、又代表舒曼站上舞台時,這場三角狂戀,似乎也註定了將纏愛一生的命運…。