要談馬泰歐․軋洛尼 (Matteo Garrone) 的《蛾摩拉》(Gomorra -),須先提索多瑪 (Sodoma) 跟蛾摩拉 (Gomorra):索多瑪跟蛾摩拉都是《舊約聖經》講到的地名;索多瑪比較有名,因為有《索多瑪一百二十天》;但這兩座城市都罪惡深重。《蛾摩拉》講的就是六個角色面對犯罪的問題,背景大約在義大利的那不勒斯 (Naples)、Scam- pia、Castelvolturno、Terzigno 等城市。影片長達兩小時又十五分鐘,考驗觀眾。
保羅․索倫提諾 (Paolo Sorrentino) 的《大牌明星》(Il Divo) 講的是被取外號為「大牌明星」的政治人物朱利歐․安德烈歐堤 (Giulio Andreotti) 的故事,因此片長長達一小時又五十分鐘。朱利歐․安德烈歐堤是義大利知名政治人物,自一九四六年以來,他的政黨勝選並且他擔任總理此職達七次之多──看來席維歐․貝魯斯柯尼 (Silvio Berlusconi) 的「三次」還算是小巫呢。不過,一九九二年是他的垮台日:朱利歐․安德烈歐堤因為跟西西里島黑幫「我們的東西」( Cosa Nostra) 過從甚密、並且他應該是指使暗殺一位義大利男記者的幕後人士,被法院判決有罪。
通常,這種傳記片,是稍微有點難下評論;甚至,應針對此問題寫一篇有點重量的文章。奧利佛․史東 (Oliver Stone) 拍約翰․甘迺迪 ( John F. Kennedy) 被暗殺的故事,還不算是約翰․甘迺迪的傳記片,但已經相當轟動;他再拍李察․尼克森 (Richard M. Nixon) 的傳記片,就真的是傳記片,但沒引起很大的票房反應。這些都還是美國人的傳記片,透過美國好萊塢的強力宣傳跟行銷,好像這些人士都變得有重要性、好像這些傳記片都變得值得討論一樣。但是,到現在,仍沒有影展要進弗杭蘇瓦․密特朗 (François Mitterrand) 的傳記片《香德馬斯的散步者》(Le Promeneur du Champ-de-Mars, 2005) ──評價算很好,或帕特里斯․盧蒙巴 (Patrice Lumumba) 的傳記片《盧蒙巴》(Lumumba, 2000) ──評價算中等的片,或愛迪特․琵亞芙 (Edith Piaf) 的傳記片堂堂三次上映都還沒賣超過兩百萬。例子還有很多,甚至是我們完全不認識的人物。就像,如果能透過《盧蒙巴》這部片,認識到剛果民主共和國的開國元老,並認識到原來剛果民主共和國以前並非是法國的殖民地、反而是比利時的殖民地,以及帕特里斯․盧蒙巴被暗殺的故事,不是很好?但,回到剛剛的問題:如果傳記主的故事沒什麼好說的,或說故事的方法沒什麼好說的,真的,這種傳記片是稍微有點難下評論。《大牌明星》能否躲過魔咒,我看是有點難;尤其他又是《家族友人》(L'Amico di fa- miglia, 2006) 的導演導的。
保羅․索倫提諾兩年前(2006)以《家族友人》參加坎城競賽,日後上映時,至少就法國媒體來看,評價是偏負面的。能獲得如此評價的片,居然是競賽片?
像中國的陳凱歌,也要推出傳記片《梅蘭芳》;梅蘭芳是誰,其實對一大堆人來說都不重要;重要的應該要是你的敘事手法。就像巴布․狄倫 (Bob Dylan),其實對一大堆人來說都不重要;重要的應該要是你的敘事手法。很抱歉,我個人就是覺得《巴布狄倫的七段航程》(I'm Not There, 2007) 失焦了,所以縱使手法相當特別,我也會被它的沈悶心態催眠到昏睡過去。周星星我說過:你給我最「悶」的片看──先放在括弧中,我都不一定會睡著;但我一定會被爛片跟「老套」、「沈悶」催眠成功。如果未來傳出有人在《紅氣球》中睡翻了,絕對跟我本人沒關係;事實上,這部一小時又五十分鐘的影片打上片尾字幕時,我心裡還在叫:怎麼結束了呢?我都還意猶未竟呢。真的已經一小時五十分鐘過去了嗎?哈哈。想跟我比什麼片最悶,贏不過我的。
康乃爾․蒙德魯佐 (Kornél Mundruczó) 的《三角洲》(Delta) 劇情挺黑色的:一位青年趕回來參加他父親的葬禮,竟第一次認識了他素未謀面的妹妹;這兩位彼此相愛,相戀變成戀人。他們發現到一個祕密:他們的父親,其實是被他們的母親以及這位母親的男情人共同謀殺的,這對兄妹戀人決定要為他們的父親針對母親報復。
片名應是指他們的老家,多瑙河的一個三角洲地區。
像《三角洲》這樣的影片,會得獎嗎?去年的《萬惡夜總會》可是空手而歸。
以上三片,暫時找不到劇照。
各位,今年的坎城影展介紹,從「一種注目」單元一直講到「正式競賽」單元,我都已經或多或少地提到每一部片了。雖然是異常地花費很多時間,但花下去的時間沒有浪費掉,因為我是真正地消化資訊、下載圖片、自己再重新打很多片名、人名,這樣能映入腦袋瓜的印象總還是比點進來一下子看到四十多部片的劇情簡介所能獲得的印象還要來得再更深。而且,我也非常有信心已經比去年做得還要再更好,各種主目錄、連結網址一應俱全,更方便大家找來找去。
接下來,就是周星星我本人的預測名單了。然後,坎城影展開幕了,又是另一趟(瀏覽網頁)旅程。感謝大家有耐心地收看,謝謝大家捧場。A bientôt.
回到二○○八年坎城影展專題首頁 http://blog.yam.com/jostar2/article/13873050