幾乎不用再多介紹張曼玉 (Maggie CHEUNG)。一九八○年代末跟一九九○年代，她曾經在台灣拿過三次金馬獎最佳女主角，但好幾部就這樣被塵封。唯獨王家衛為她設計出一些令人難忘的角色（《阿飛正傳》、《東邪西毒》），讓張曼玉脫胎換骨成演技派演員。

張曼玉被奧利維耶˙阿薩亞斯 (Olivier Assayas) 邀請到法國拍攝《迷離劫》(Irma Vep, 1997)，隨即因為跟奧利維耶˙阿薩亞斯相戀而留在法國。安˙封田 (Anne Fontaine) 的《奧古斯坦，功夫大王》(Augustin, roi du kung-fu, 1999) 邀請張曼玉飾演在巴黎第十三區的針灸醫生，這時候的張曼玉其法文還有點生澀。《奧古斯坦，功夫大王》相當地幽默，張曼玉在片中真的是 une beauté délicieuse！

《奧古斯坦，功夫大王》其實是《奧古斯坦》系列的第二集，第一集《奧古斯坦》(Augustin, 1995) 僅只有六十分鐘而已（周星星我沒看過）。第三集《新的機會》(Nouvelle chance, 2006) 雖然仍然有奧古斯坦，但是他已經不是唯一的主角。

跨入二十一世紀後，張曼玉的第一個最重要的角色就是《花樣年華》(2000)。雖然是梁朝偉代表全片在坎城影展獲得一座最佳男演員獎──當年的金棕櫚《在黑暗中漫舞》是部噁心之作──，但《花樣年華》在當年年底的國際大成功終於也把王家衛跟張曼玉的名字推到第一線。二○○六年的坎城影展，評審團主席已經是王家衛，當年的影展海報正是《花樣年華》中的張曼玉的身影。

張曼玉參演的張藝謀的大製作《英雄》(2002)，雖然主角有很多位、不單獨是張曼玉一位，但慢動作中的張曼玉依舊是韻味十足。此片攝影指導杜可風玩得相當過火。

奧利維耶˙阿薩亞斯的《錯得多美麗》(Clean, 2004) 完全為張曼玉而設計，本片在坎城影展為張曼玉奪下一座最佳女演員獎。如果沒有意外，《錯得多美麗》正好就是奧利維耶˙阿薩亞斯執導過的最優的作品。因為，《錯得多美麗》的劇本相當真實，同時又有優異的配角們在流暢的攝影機運動中展現出相當巴黎情調的友誼氛圍，更有尼克․諾特 (Nick Nolte) 巨人般的鄉愁氣質（向您拜～～），值得再反覆看個三遍。

自《錯得多美麗》之後，張曼玉改以接廣告為主，並專心地談她的戀愛。原因或許是，以她今天如此這般的地位，實在不得不慎選劇本。

二○○七年，張曼玉擔任坎城影展正式競賽的評審。她一直不遠，縱使張曼玉的確就是張曼玉。她的下一步，永遠備受全世界期待。