當我還在台北唸大學的時候，學校裡有非常多的韓國留學生。韓國女生，很容易在一大票學生中被認出來，首先，一定成群結隊，再者，一定非常注意穿著打扮，濃妝豔抹，塗深色的口紅並且描唇線。那時候台灣的女大學生，衣著大多是T恤牛仔褲球鞋打發，素面朝天。我們可能覺得韓國女生很奇怪，為什麼出宿舍倒個垃圾也要畫眉毛；韓國女生可能也覺得台灣女生過於邋遢，不修邊幅。

數年後的今天，整個北京被韓流攻陷，這是我沒有預料過的事情。不變的還是韓國女生精緻無瑕的妝容，還有韓國的電視劇、明星、手機、流行文化、飲食、服飾，迅速的攻佔北京的每個角落。在五道口、望京等地區，已然成為韓國城，聚集了大量的韓國學生與新移民，韓國人開設的餐館、超市、小商店使得韓國城自成一個生活機能完備的小區，走在路上，說韓語的比說普通話的還要多。在北京，也有很多朝鮮族人，與韓國人有民族情感，在生意與生活上互相幫助。

韓國的電視劇《大長今》也在中國引起了極大的轟動，李英愛成為最受中國人歡迎的韓國女明星。《大長今》的播出，引起了關於中國電視劇自我反省的討論，為什麼《大長今》這麼的成功？原因有三：第一是題材讓觀眾看到民族的東西；第二是有道德教育的內容；第三則是演員的表演非常清新自然。光這三點，就讓中國的觀眾感到耳目一新。

王蓉帶我去五道口一家髮型工作室做頭髮，她說這是她覺得全北京做得最好的一家。我進去一看，所有的師傅與助手全部都是韓國人，書架上擺滿韓國漫畫與時尚雜誌，連液晶螢幕上播的都是韓國的衛星電視。幫我做頭髮的師傅是韓國人，不太會說普通話，做頭髮的時候旁邊還有翻譯幫我做解說。手藝非常的唬人，當然價格也不斐，我的荷包大失血，但是也很開心的頂著「正宗韓風」的髮型，像韓國女明星蔡琳一樣甜美的捲髮，走向附近的韓國烤肉店赴約會。

原先韓國餐廳僅在韓國人聚集的區域開設，現在的北京，到處都吃得到韓國料理，也許都是位在高緯度的水土，韓國菜很容易被北京人接受。現在連一般的大學食堂，也吃得到很地道的朝鮮冷面。韓國餐廳的食客，也不僅限於韓國人，反而是本地客人居多。

在年輕人聚集的西單、新街口、五道口，有成千上百的小店，販賣韓國進口的小飾品、服裝。有些貨源可疑的，但店家一律都說，這是「韓版的」。年輕人手上的手機，也以「三星」、「ＬＧ」等韓國品牌為時尚。中學男生的髮型，不論是在五道口的名店，或是住家附近的小美容院剪的，怎麼看，都很像韓國團體「神話」那幾個男孩，打得極誇張的層次。廣告看板上的形象代言人，除了幾個中國不可動搖的體育明星以外，就是韓國影視明星瘦長、精緻、整形得很自然的臉。我第一次感覺到，港台明星的地位，在北京的廣告代言市場上，岌岌可危。

到底是什麼原因，讓一個極驕傲的城市，迅速的臣服在一個曾經被視為蠻夷、藩屬的國家的文化之下？我想有很大一部分原因，來自於韓國這幾年在經濟、科技、文化、體育上的迅速發展。特別是韓國人贏了世界盃季軍之後，簡直叫中國人不得不對中國的足球隊「愛之深責之切」一下，一直問為什麼韓國人能，中國人不能？中日兩國有很深的宿怨，叫中國人跟日本人學習、合作，往往有許多顯形與隱形的屏障。韓國則沒有這方面的問題。台灣與韓國，有許多高科技產業重疊，有一種競爭的關係。但中國對韓國，則是一種合作與學習的關係，韓國的公司到中國投資、設廠，比日本企業容易很多。在亞洲金融風暴之後，許多的韓國人，自願到北京工作，現在則有更多的韓國人，因為公司外派，舉家遷移到北京生活，因而帶動了望京地區的房地產景氣。許多北京居民，很高興自己當初眼明手快，買下了望京的房子，可以高價出租給韓國公司派來的高級幹部。看來首都是會一直歡迎韓國人的。