生理人生
一位生理學家的讀書、思想及翻譯筆記
關於潘震澤
│訂閱潘震澤 RSS 2.0 Feed
文章 - 377, 迴響 - 4234, 引用 - 27, 本格總瀏覽人次 - 1639366
部落格首頁 › 來賓部落格總覽 › 潘震澤

文章分類

最新文章

最新迴響

別聽老人言

2009-05-22 00:55迴響:10點閱:4822

 

        讀了王榮霖部落格的〈李家同的一堂課〉,不免想起奧裔英籍科學家,也是諾貝爾化學獎得主培魯茲(Max F. Perutz, 1914-2002)的話:「別聽老人言。」(Take no notice of what your elders tell you.

 

        培魯茲這句話,出自他給另一位諾貝爾獎得主梅達華(Peter B. Medawar, 1915-1987)的書《給年輕科學家的建議》(Advice to a Young Scientist)所寫的書評(注一)。當然,那是句戲言,因為培魯茲馬上又加了句:「如今我也是個老人了,所以我這句話裡的弔詭,就留給年輕的邏輯學家傷腦筋吧。」(Since I have now become an elder myself, I shall leave it to a young logician to make what he can of this paradox.)任何上了年紀的人,想給後進一點人生經驗的建議,大概都會碰上同樣的弔詭。

 

        李教授給學子的六條建議,苦口婆心,但離老生常談也不遠。年輕人總想知道成功人士的成功之道,只不過到頭來講得出來的道理,通常都很淺顯,也都沒個準。李教授的建議裡大概以「對別人好」一條,引起較多不同意見;另外還有不在六條裡的「生涯規劃是沒什麼用的」一句,也有同意與不同意的聲音。其餘如:「哲學對於找工作是沒有用的」及「莎士比亞沒法幫你找到工作」幾句,有人可能不以為然。

 

        演講有如作秀,總得語出驚人、製造點高潮,才可能吸引聽眾;故此說幾句有爭議的「震撼」話,無可厚非。再者,每句話都可以有但書,像是「對別人好」之前,得先把自己顧好;為未來作準備(規劃是有必要,但人之一生不可預期及不受自己控制的事太多了,因此沒必要也無可能早早就把自己給定死;哲學及莎士比亞對於找工作是沒有直接幫助,但對你是什麼樣的人、有什麼樣的想法,卻可能影響深遠,找工作自然也包括在內。

 

        美國暢銷書作家葛拉威爾(Malcolm Gladwell)在其新書《不同凡俗者:成功的故事》(Outliers: The Story of Success)裡認為:人不是光憑自己的能力與努力就能成功的;成功者背後還有許多隱藏的優惠條件,那可是一般人所沒有的。這種說法可能讓許多不怎麼成功的人鬆一口氣,但也會讓許多力爭上游者灰心。

 

        不過,除了我們所說的「天時、地利、人和」外,葛拉威爾還強調了「一萬小時法則」(10,000-hour rule);那也就是說,想精通某個技術或行業,你得花上一定時間的努力才成。這個說法,自然是有幾分道理,只不過一萬小時的數字,也不必太當真。中國傳統說法裡,學徒不滿三年,是無法出師的;若以全年 300 天無休、一天幹 10 小時計,三年下來離一萬小時倒也相差不遠。

 

        一如李家同的建議引來一些網友的不同意見,葛拉威爾的說法,同樣也有許多批評者(隨便讀幾篇 Amazon 網站給一或兩顆星的讀者書評即可)。這年頭人人都有意見,也不乏發表的管道;偶而讀點不同的意見,是個刺激,但分辨能力還是要有的。不然亂七八糟的東西讀多了,還可能腐蝕你的腦袋(注二)。

 

注一:Prerutz, M. (1981, March). How to become a scientist. London Review of Books. Reprinted in: Perutz, M. (1989). Is Science Necessary? Oxford: Oxford University Press, pp. 193-201.

 

注二:「Reading Rots The Mind」是另一位諾貝爾獎得主克里克(Francis Crick, 1916-2004)的座右銘,掛在他的書房。這個說法,類似孔子的「學而不思則罔」。

上一篇:養生
下一篇:沒有白吃午餐,但有免費報紙?
加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/jenntser/archive/2009/05/22/406398.html
2009-05-22 00:55作者:潘震澤分類:閱讀筆記迴響:10點閱:4822

迴響與引用列表

回應: 別聽老人言

很久沒逛Seed 網站
一進去就看到此篇
有著雙關語的標題:Hair Raiser
描繪Gladwell/Pinker兩人的插圖蠻傳神的

http://seedmagazine.com/content/article/hair_raiser/

2009-11-23 14:10 patoo

回應: 別聽老人言

好像是寫湖濱散記的梭羅說過:
別聽你父母的
那都是失敗者講的話

也有俗諺:
不聽老人言
吃虧在眼前

大概人們是選擇最切合自己當下狀況的言論來聽
所以講的人和聽的人都得天時地利人和搭配了
才有可能溝通個片語隻字

碰到跟切身利益有關的事
很可能腦袋比直布羅陀還堅固
誰打得進去什麼?

曾聽「苦口婆心」用來形容做父母和做老師的規勸
但實在每個人都該掂掂自己的份量
什麼時候可以苦口
更要確定真的有婆心

2009-08-27 23:21 campbell

回應: 別聽老人言

看過聽過幾次Gladwell打書時的談話,談到華人為何聰明,「可能是」因為種植稻米糧食,要分割梯田,需要幾何數學的良好概念。典型Arm chair knowledge產生的問題,隔手套騷不到腳底板。看一大堆書,翻來轉去,一萬小時法則是觀察,若有其他推論則明顯走樣。

槍砲、細菌與鋼鐵一書,同樣問題,最初要解釋的問題,立論根本站不穩,用一大堆「知識」「事實」堆砌,砸上來(放到書裡),卻難有真正的相關性,更不要談因果。古龍說,講一句假話,至少要說一百句真話,這一百句真話是言不及「義」的,根本不用納入考慮。幾年前一場人類學的會議,變成批此書大會,其實這些規矩的人類學家也不用太苛責作者,Jared Diamond 的鄉野研究是鳥,不是人。

跟心海羅盤葉教授的俗套手法,仍有類似之處。

因「佐野」而聯想,大多數社會、政治、文化、經濟、道德等的定見、推論皆「左也」。

2009-06-10 03:25 patoo

回應: 別聽老人言

日本超過65歲的老人2900萬,總人口1/5強,比例上全世界「寶」最多的國家,不知用他們的經驗與智慧,群策群力集思廣益,好好共和(gung ho)一番,看能否讓日本走出困境。

這兩天聽到一篇報導,老年病患人數太多,醫生嚴重不足,記者到佐野(SANO)一家醫院採訪,裡面有很多重操舊業的老醫生,訪問其中一位,79歲,表明利用網路資訊,醫術仍跟得上,再問,您是最老的嗎?............

不,還有一位83歲。

2009-06-10 02:12 patoo

回應: 別聽老人言

政毅,

謝謝你的說明,沒問題的。

2009-05-27 13:52 潘震澤

回應: 別聽老人言

不好意思! 我一向都是跳躍式邏輯(或許這是我閱讀障礙的根源吧?!), 沒講得很清楚, 把很多事情攬在一起討論, 可能教授您誤會了.

其實, 我心理想的除了是在原文章回應的人外, 另外就是之前某位在版上大力反對演化論的教授了, 呵~

2009-05-27 12:34 郭政毅

回應: 別聽老人言

patoo,

「家有一老,如有一寶」,老人的經驗與智慧,是書本及網路難以完全取代的。「別聽老人言」自是培魯茲的戲謔之言。

不過現代社會(美國尤其)對老人不甚友善,老人亦當自強。至於越活越回去的老人也比比皆是,年輕時聰明能幹者,也有可能不學無術,頭腦僵化,到頭來只憑直覺本能度日。這種老人的話,不聽也罷。

2009-05-26 09:31 潘震澤

回應: 別聽老人言

政毅,

李教授的幾點提醒,我也大都同意的。只是看了一些人的回應,有感而發罷了,自然沒有什麼窮追猛打的必要。

2009-05-26 09:30 潘震澤

回應: 別聽老人言

攝影展那些老年人的照片,各個看起來像哲人,腦內看似充滿智慧,眼眸一個比一個深邃。Jay Gould談到米老鼠幼態令人愛憫(卻沒提到貓熊更誇張的幼態),其實老態一樣令人本能地敬愛。

農業之前小聚落時代,族中若有老人其價值異常重要,這老人也許是唯一經歷過兩次世界大戰的長者(他們的世界就是前後左右幾個族那麼大)。碩果僅存的長者,其經驗事故攸關族人存亡。本能尊敬愛載老者,有演化上的意義。

一萬年來,文字出現,耆老的地位,每下愈況,一百年來,全人類知識爆炸,無人能窺全豹,耆老地位,陡降至谷底。此可謂現代老人的悲哀。

一杯黑松沙士,上面滿滿的泡沫,每一個氣泡跟氣泡,也許有直接或間接的關係,能感覺到的,大多為人類對氣泡與氣泡之間的遐思。人人都在泡沫裡,拉著不明究底的線條,實線稀少。充斥的是,詩人、詞人、談主義的、談經驗的,一堆又一堆方向各異,雜亂短促的虛線,或朦朧、或激情。

一百五十年前,這杯黑松沙士裡,出現了一條實線,長若麥管,寬若麥管,穿過層層泡沫,直通杯底原汁原味的所在,一百五十年來,此麥管日日茁壯。

如今此麥管已寬到可以吸奶茶中的珍珠了。

2009-05-26 08:08 patoo

回應: 別聽老人言

其實怎麼去定義成功,就已是人人各自去表述了。不同的目標,有不同的重點,甚至是相互矛盾的。想想郭台銘和耶穌,這兩種典型可能走一樣的路嗎?

而人的言論,引老師文章中的說法:背後還有許多隱藏的條件。僅管,知道背後的脈絡,我們還是可以稍加以討論,因為未必每個人都是從頭就參與的。就像之前我曾批評過老師對於宗教部份言論,我只打算去補強而已。

但是一昧的窮追猛打,就沒有必要了。別說論者的言論不可能完美,批評者也是,搞到最後,每個人都像追逐尾巴的狗一樣。

"接受批評",這句話對的不應只是論者,批評者也應當有所警覺。

再說到李教授的言論,我倒是還算都贊同。莎士比亞之前沒有讀莎士比亞,他還是成了莎士比亞。呵~這句話,有些兒搞笑,我是知道的。我也不可能反對年輕人去讀莎士比亞,只是認為方法不會只有一條,任何人都應該找出自己的路,如我有閱讀障礙者,長篇鉅著讀下來,只會讓自己頭昏眼花。但是真實的人生中的上演的一齣齣悲喜劇及荒謬劇,也能讓人有同樣深刻的感受。

不讀莎士比亞,我只是覺得可惜而已。

2009-05-24 11:26 郭政毅

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容: 本篇文章留言,需由部落格作者「先審視,才露出」。
 
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2009年5月
262728293012
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31123456

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章