生理人生
一位生理學家的讀書、思想及翻譯筆記
關於潘震澤
│訂閱潘震澤 RSS 2.0 Feed
文章 - 377, 迴響 - 4263, 引用 - 27, 本格總瀏覽人次 - 1636519
部落格首頁 › 來賓部落格總覽 › 潘震澤

文章分類

最新文章

最新迴響

寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

2007-10-12 19:42迴響:23點閱:7027

Su Sen-yun book.jpg

        前新竹中學音樂老師蘇森墉於今2007年五月十八日病逝,享年八十九歲。蘇老師自民國三十五年起,即應當時新竹中學校長辛志平之邀,自福建來台,擔任音樂教師,直到六十二年退休為止。其間,每位竹中學生都上過他的音樂課,也領教過他對音樂的熱忱與執著。當年竹中學生音樂課不及格補考、甚至留級的,大有人在;雖然有人不以為然,但也因此造就不少愛樂的竹中人。新竹一地樂風鼎盛,蘇老師居功厥偉。

        然而,蘇老師最為人稱道者,是他指導的竹中合唱團在全省音樂比賽中,曾拿過十次冠軍的榮譽,奠定了竹中及他本人在合唱界的名聲及地位。蘇老師除了是傑出的合唱指揮外,還是出色的作曲家及編曲家,尤以合唱曲知名。經他編曲的多首中外名歌,如《沙里洪巴》、《拉縴行》、《大江東去》、《魔王》、《踏雪尋梅》等,都膾炙人口。

        我於民國五十七年進入竹中就讀,在校三年期間,都是合唱團團員,因此學期中,幾乎每天都見得到蘇老師。只不過在學時,我對蘇老師是又敬又怕,多在一旁聽講,不敢同老師說什麼話;但老師的身教與言教,可是永誌不忘。在此只舉兩個例子。

        蘇老師的眼界高,又心直口快,連我們學生都知道他經常得罪人。有天放學後練唱,蘇老師氣急敗壞地同我們說,前一日他在縣級音樂比賽中擔任評審,講評時對某校合唱團的演唱說錯了一句話,當天一大清早他就搭頭一班客運趕到該鄉下中學,在升旗典禮時對全校師生道歉。蘇老師這種嚴以己、勇於認錯的態度,留給我很深的印象與影響。

       蘇老師在指導我們練唱時,是絕對嚴肅認真的,任何小地方都不願意放過;但他也不全是一板一眼,除了音樂外,他還會同我們談他對文學與電影的看法。有回老師說,他「昨晚看了部電影,叫《愛你想你恨你》(注),法國片,亞蘭德倫Alain Delon演的,還不錯;只不過裡頭有點色情,不適合你們看。」結果是他不說還好,一說大家都跑去看了。可見蘇老師對我們的影響力有多大。

       我畢業後頭幾年,還為了在社團裡搞合唱,找過蘇老師幾回;後來課業一忙,也就斷了。等到再與老師聯絡上,已是十幾年以後的事。中間聽說老師退休,又出國到巴西探親去了,而我自己也留學一趟,回來後同許多人都斷了音訊,以為再難與老師見面。不想旅居美國的昔日同窗張世玨捎來消息,說蘇老師也已回國,住在新竹東大路上幾年後又搬到光復路,這才與老師重新結緣,也真正同老師及師母建立起深厚的感情。

       有十年左右,每隔一陣子,我會從台北開車南下,在老師家一坐就是一個下午及晚上,聊聊天聽聽音樂,接受師母的招待,飽餐一頓。我發現,自己同老師的關係逐漸倒轉過來,換成我講話的時間多了起來,老師則以讚許的眼神專心聽著,不時問上幾句。當然,我還是不大敢在老師面前班門弄斧談音樂,我只談老師及師母較關心的生理保健問題。

      老師問過我的話裡,我記得最清楚的是:「老化是不是一種病?」一句話把老師不服老、不服輸的個性,表露無遺。近年我讀到一些報導,稱呼蘇老師為新竹的「音樂教父」,我想以蘇老師的藝術家脾氣,是不會喜歡的。蘇老師在音樂藝術上確有領袖群倫的霸才,但在待人接物上絕無凌駕眾人的霸氣;這是對蘇老師的認識不夠,才會出現的不當類比。

      我以為,「先知在本鄉本土都是寂寞的」這句聖經的話,才是蘇老師的最佳寫照。所幸,蘇老師還有辛志平校長的知遇,也有竹中合唱團這塊璞玉供老師琢磨;我們有幸接受良師的教誨,並參與了老師部分志業的完成,也與有榮焉。

      老師留給我們的,除了一頁「竹中合唱傳奇」與諸多音樂創作將永遠流傳外,他的音容笑貌,更讓我們深深懷念。

原載 2007/6/2 聯合報副刊。

 注:這部片子的法國片名是:La Motocyclette (1968),英文片名是:The Girl on a MotorcycleNaked Under Leather,不算什麼名片,但在當年封閉的台灣,還是有吸引人 之處。

上一篇:漸行漸遠
下一篇:《科月》與我兼憶恩師
加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/jenntser/archive/2007/10/12/205874.html
2007-10-12 19:42作者:潘震澤分類:回憶懷舊迴響:23點閱:7027

迴響與引用列表

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

我是竹中校友.我這個音癡受蘇老師的調教,如今不只會看譜,玩樂器,當個小樂評外,還可改編曲調.
人生的豐富不在財富,應是更多的內涵,這將是永留身上,終身受用.
蘇老師令人永誌不忘!

2011-03-23 16:03 Bob

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

綠菲姐,

謝謝留言。

蘇老師的音樂影響了許許多多的人,他的音容笑貌,將永遠讓受教過的學子懷念。

2009-08-03 21:38 潘震澤

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

看了潘教授的文章及各位的留言,心裡只有感動。父親八十四歲那年,還在病痛中努力掙扎的想爬起來作曲。他常告訴我們,最喜愛做為一個「音樂的傳教士,這也就是為什麼我自小對父親的印象就是,常常在半夜三更還聽到他在敲打鋼琴,尋找他要的音符。

現在我人在柏林,能夠有機會常去聽柏林愛樂交響樂團的演奏。父親給我們留下最寶貴的禮物就是對音樂的認識和喜愛。

2009-08-02 06:30 蘇綠菲

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

惠娟,

謝謝留言及祝福。一轉眼,蘇老師離開我們已滿兩週年了。蘇老師指導過花蓮明義國小這段往事,是我畢業以後的事。當年全省有許多學校及業餘合唱團都請過蘇老師指導,但像貴校葛校長那樣,每兩週就請蘇老師飛到花蓮指導你們練唱,可是相當難得。千里馬與伯樂確實缺一不可。竹中有辛志平校長,你們有葛維智校長,我們有幸受教於他們帶領的學校,自是有福人。

2009-05-29 22:41 潘震澤

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

我也唱過【上山】,不只是唱過,
幾十年來,我常常一個人,
像瘋子般的自己唱給自己聽。
還有【春曉】,竹中的大哥哥們....
曾經與花蓮市明義國小合唱團環島演唱的大哥哥們,
我已48歲了,還是很懷念那段時光。

祝福大家
惠娟
2009.5.27

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

武皓學長,

很高興看到你的留言。老竹中人少有不懷念母校的,老竹中合唱團團員也沒有不懷念蘇老師的。

交大為蘇老師編寫的「合唱大師--蘇森墉的音樂人生」一書,裡頭對參加十一次全省音樂比賽的參賽曲目,紀錄並不完全。像你提到的華格納「巡禮者合唱」,就沒列入(該年只列了「上山」)。還有前一年(民國51年)只列了「沙里洪巴」,你可記得另一首?再前一年(50年)也只有「中秋怨」一首。還有民國55年的兩首曲子都留了白,希望有老竹中合唱人可以幫忙填滿。

2009-05-05 11:08 潘震澤

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

I attend the 竹中老合唱團 from 1961 三年,
the same year as 吳聲吉. That year, we
showed the "上山" and Wagner - Tannhauser The Pilgrim's Chorus. I do not know what is 魔王, 蘇森墉老師 explained it.
竹中老合唱團 made me sing song all my life.

Now I leave at SFO bay area,
and retired. My career job is programming,
hard and boring. Hope I can do some
basic music work. And I really expect
some one do music composing, and
let the world know 蘇森墉老師's life
time work have the role other than
IC electronic industry! I love 竹中 and
蘇森墉老師.

2009-05-04 18:06 彭武皓

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

哈囉
老同學
好久不見
最近有回台打算嗎

至於,我的部落格正確網址
應該是
http://tw.myblog.yahoo.com/tenorbass6

謝謝

2008-05-26 17:10 riku

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

2008年五月十日(星期六)之
『合唱導師蘇森墉教授逝世紀念音樂會』
請竹中校友大力轉告您所知的校友

此次演出由竹中校友會主辦
所需經費期望由各位竹中歷屆校友慷慨解囊
郵政劃撥戶名:新竹中學校友會
帳號: 14161118
請於劃撥備註欄內填寫以下資料
(1) 匯款者聯絡資料:姓名/畢業屆次/年度
(2) 匯款用途:5/10 合唱導師蘇森墉教授逝世紀念音樂會
期待您的共襄盛舉
(演出詳細曲目本週日獲得後再另行公告週知)
校友 廖仁昌

2008-01-14 23:07 廖仁昌

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

潘教授

您回覆的動作真快

『合唱導師蘇森墉教授逝世紀念音樂會』
時間:2008/5/10(六)七點半
地點:在母校演藝廳演出

台北地區校友請熱烈參與練唱行列
第一次練唱是2008/1/20(日)下午三點至五點
在台北市南京東路五段164號12樓(02-2756-9323)
由吳聲吉老師指導我們練唱其中四首歌
(1)踏雪尋梅(黃自曲 蘇森墉編)
(2)愁 (辛棄疾詞 蘇森墉曲)
(3)大江東去(蘇軾詞 青主曲 蘇森墉編)
(4)滿江紅 (岳飛詞 古曲 李抱忱編)
歡迎竹中校友熱烈參與演出行列
欲知詳情 請與我聯絡廖仁昌 (02-2764-7395)
我的email: rcliao@gmail.com

2008-01-14 22:26 廖仁昌

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

老廖,

謝謝告知這個消息,希望有更多昔日團友看到這個消息。如有音樂會更詳細的內容,也歡迎張貼。

目前我沒有回台的計畫,先放在心上了。

Caesar Chen,

抱歉,忘了回覆你的留言,請勿介意。

2008-01-14 13:00 震澤

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

潘教授
五月十日(日)下午七時半 假新竹中學母校演藝廳有一場『合唱導師蘇森墉教授逝世紀念音樂會』歡迎您也能撥空來紀念蘇老師,相關消息請與我聯絡,謝謝!

2008-01-14 00:31 老廖

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

親愛的學長:
我對蘇老師最深刻的印象就是「品管」和「身教」。
第二十六屆學弟
我愛竹中,竹心愛我



2007-12-10 14:05 Caesar Chen

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

Shan-Heng,

歡迎。請問你是哪一屆的?

2007-10-18 10:54 震澤

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

THis is another Hsin Chu high school alumni and also a member of the proud choir member. Thank you for documenting this of our dear teacher and we'll miss him forever.

2007-10-17 11:56 Chien Shan-Heng

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

CDL卜向化:真的是漏掉了,抱歉抱歉,怎麼會不歡迎呢?

淡水老樹:謝謝你的留言及相助,也歡迎常來。

2007-10-14 12:08 震澤

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

斷一分煩惱,開一分智慧;潘教授只是漏掉,呵呵,您好像在撒嬌喔

2007-10-14 06:29 淡水老街

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

潘教授大概不歡迎我常來。好。

2007-10-14 04:20 CDL卜向化

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

泥土、Y:歡迎常來。

謝謝學弟的留言,何老師指揮學弟們的演唱錄音,我聽過不少,她確實是十分認真的老師。介紹你另一位竹中老合唱團員的網站,上頭可聽到許多珍貴的錄音,可能也有你參與過的。
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!k4w2H8KGFRlP4_hfKCYk2SNx/archive?l=a

2007-10-13 20:49 震澤

回應: 寂寞的先知——悼念蘇森墉老師

版主您好,

蘇老師的人格風采,晚一輩的竹中人久聞其名,可惜無緣賭見。不過,我們這個時候的何碧玲老師也是很令人尊敬的。是何老師為我打開了音樂欣賞的大門,讓我受用不盡。

辛志平校長、蘇森墉老師、史作檉老師,都是偉大的教育家。作為竹中的一份子,我非常的自豪,並心懷十二萬分的感激。

祝安好

一個學弟 敬上

2007-10-13 15:42 學弟
共2頁: 1 2 ,目前在第 1

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容: 本篇文章留言,需由部落格作者「先審視,才露出」。
 
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2007年10月
30123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
45678910

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章