生理人生
一位生理學家的讀書、思想及翻譯筆記
關於潘震澤
│訂閱潘震澤 RSS 2.0 Feed
文章 - 377, 迴響 - 4292, 引用 - 27, 本格總瀏覽人次 - 1634053
部落格首頁 › 來賓部落格總覽 › 潘震澤

文章分類

最新文章

最新迴響

師生單車情——悼蘇森墉老師 by 張世玨

2008-05-17 02:06迴響:12點閱:3326

五月十八日是蘇森墉老師的逝世周年紀念日,特此貼出兩位昔日同窗好友於去年蘇老師過世後,寫的追悼文,以為紀念。

 

        前兩天驚聞蘇老師逝世的消息,久久不能自已。蘇老師是我一生中少數幾位使我有了「改變生命」經驗的老師之一。他替我開啟了通往音樂的大門,讓我知道和能體會什麼是真正音樂之美,也讓我終生受用不盡。

 

        蘇老師雖然近年來為病所苦,但他得享高齡,而一生春風化雨,讓我們這些當年的竹中學生們,能有機會在年輕時就了解基本的音樂知識,及得著接觸和欣賞一流音樂的經驗。蘇老師毫無保留的給了我們這些無價的禮物,讓我們得以終生享用不盡,做為一位音樂教育者,可以說是無出其右了。

 

        曾經參加過一些洋人的喪禮,大家紛紛上台,淚中帶笑的緬懷一些當事人的陳年趣事,來紀念他一生的成就。我也想藉著這個機會追述一些當年的趣事。

 

        高一時,我是糊裡糊塗的就參加了合唱團。只記得同班的好友們說竹中合唱團頗有名氣,而正缺男高音,我能唱到 G,就被拉著去了。第一次參加練習,就見識到蘇老師對音樂和節奏的執著。我第一次見到有人在桌上打拍子如此大聲,嚇得我全身發抖。據說音樂教室裡壞掉的幾張課桌都是蘇老師的「傑作」。不過後來漸漸也就習慣了。我自己後來在社團裡帶領合唱團也學會了在桌上大聲的打拍子,只不過大概功力不夠,所以從來沒有打壞過桌子。

 

        高一時跟著合唱團第一次參加了全省合唱比賽,不料就丟掉了九年來連續的冠軍。大夥們都很喪氣,也初次見識到了人世間醜惡的一面,因為依我們所得到的音樂訓練,以及我們聽到的合唱,名次比我們高的兩個隊伍,絕對沒有我們唱得好。第二年就是有名的「臨陣換曲」的一年。比賽前兩星期我們打聽到去年的冠軍隊的自選曲是《大江東去》,蘇老師於是決定臨時改唱他自己改編的同一首曲子,如此一來,連外行人也能分出高低。

 

        這雖然是個臨時的決定,蘇老師的編曲卻是非常的好,我仍然記得當我們第一次唱這首曲子的時候,我就被男低音和男高音反向而行而造成的張力所感動。我還記得蘇老師解釋說這是一個很有效的作曲技巧。我們如願奪回了冠軍的寶座,然後從此退出了全省合唱比賽。

 

        當年住在音樂教室裡當工讀生也是一件難忘的經驗.蘇老師當時雇了我和潘震澤當音樂工讀生,主要的工作是謄抄蘇老師的原稿樂譜以供合唱團使用,以及照管音樂教師裡的音響和鋼琴。不要說在三十多年前,就算在今天的台灣,要一所普通高中為音樂教育雇用兩個工讀生,恐怕也是件絕無僅有的事情.由此可見當年辛校長對音樂的重視,以及對蘇老師的倚重。

 

        我大學上了也在新竹的清華,也自然的參加了那兒的合唱團。只是清華合唱團的程度和竹中合唱團自然無法相比,我於是打起了蘇老師的主意。但是當年的社團都很窮,蘇老師雖然答應來指導我們,如何接送成了一個問題。我當時仗著年輕,就出了個餿主意--用我的腳踏車接送蘇老師,而蘇老師居然答應了!現在想起來,真是有點不可思議。而師生當年前後同車的珍貴情景,也將永遠留在我的記憶之中。

 

        蘇老師當年曾經暗示我也可以考慮專攻音樂,我雖然選擇了科學,但是我卻有兩個兒子選擇成為職業音樂家,分習大提琴和中提琴,或可稍慰蘇老師在天之靈。

 

2007/06/01

加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/jenntser/archive/2008/05/17/279148.html
2008-05-17 02:06作者:潘震澤分類:回憶懷舊迴響:12點閱:3326

迴響與引用列表

回應: 師生單車情——悼蘇森墉老師 by 張世玨

anna,

內人同你一樣,是高雄鄉下眷村唯一考上台大的,聽她說村上也是大放鞭炮慶祝。

考試有幾分運氣在,但也需要天分。有人不會考試,可能一時吃點虧,但不代表日後沒有成就,不是嗎?

2012-02-05 23:27 潘震澤

回應: 師生單車情——悼蘇森墉老師 by 張世玨

毛振華,

謝謝你的留言。辛校長主持竹中三十年,帶給許多竹中人美好的青少年時代回憶,當然也讓某些人遭到一些挫折;只不過從長遠來看,應該還是值得的。

2012-02-05 23:18 潘震澤

回應: 師生單車情——悼蘇森墉老師 by 張世玨

皮卡丘,

當年的時空背景,可以讓有理想及有意志力的人發揮所長,也就是讓強人出頭,其中自然有好有壞。領導統御 (如今用管理) 是門藝術,但在今日 「五日京兆」 教育界,就算有崇高的教育理念,也不見得有太多揮灑的空間。要再出現像辛校長這樣影響深遠的教育家,只怕不容易了。

2012-02-05 22:56 潘震澤

回應: 師生單車情——悼蘇森墉老師 by 張世玨

It's a very touching story!! I graduated from Tainan Girls' High in sixties; we felt the same pressure since the rate of entering Tai Da from our high school is very low historically, compared to the Taipei 1st or 2nd Girls' High schools. I got in by chance and still remembered that a display of fireworks was setup by my neighbors - how fuuny it was!!!! Sorry, I am not able to use Chinese version.....

2012-02-05 05:16 anna

回應: 師生單車情——悼蘇森墉老師 by 張世玨

我也從竹中畢業37年了,記的我第一天到竹中上課後的回家路上,那些同班的好幾位留級生讓我對這個新學校產生恐懼! 專科教室的制度,讓我有點不知所措,雖然開學時,老師就曾發給考試時間表, 但是,我還是沒準備好....,還好,那種原始的留級恐懼,讓我順利的完成高中的課程,雖然,我現在沒在教育界,但是,辛校長留給我一種精神.....凡事_要自動自發去做的熱誠.....辛校長他提供給所有學生一個自由而無拘束的優良空間環境,考不考的上大學,應該是學生自己的責任!! 曾經有位高一的同學插班去了建中,後來他回來說,建中的學生讀書都讀在老師教的進度前面!! 後來,我和老外共事,發覺他們凡事都做 plan.....這和辛校長留給我的精神很像!! 制度,是人訂出來的,在任何制度下,必定有受害的一方!! 試看中國歷史上的每個開國皇朝,哪一個沒有嚴密的制度,但結果卻常常是: 突破舊制,開創新局!! 基本上,我讚成 精英制度, 但是,普及教育也能開發出 少數的英才 及多數的電玩高手...

2012-02-05 02:46 毛振華

回應: 師生單車情——悼蘇森墉老師 by 張世玨

潘老師:

辛志平校長的故事,我第一次是在建中青年上讀到。雖然印象模糊 (民國 72~75 年間) ,也忘了是哪一期,但我隱約記得建中青年是以長篇專文介紹與探討辛志平校長與新竹中學。抱歉的是,我人也在國外,當年的校刊不知道台灣的家人是否還有保存?

重點是,建中青年不談自己過去的校長,而如此敬重辛校長,我想也是後輩對辛校長教育理念的肯定。當年有幸接受辛校長春風化雨的竹中學子,我想許多建中人是很羨慕的!


2012-02-04 19:09 皮卡丘

回應: 師生單車情——悼蘇森墉老師 by 張世玨

文炫,

來信收悉。音樂美術等美育術科,要教、要學以及得要求到什麼程度,自然見仁見智;但在聯考升學掛帥下,不受重視亦屬必然。蘇老師常罵人不假,但我合唱團三年、加上後來十來年往返,從沒聽過蘇老師口出髒話,因此對信中所言存疑。

2012-01-03 00:45 潘震澤

回應: 師生單車情——悼蘇森墉老師 by 張世玨

余靖,

你說的自有道理;我們那一屆丙組有兩班,連一位台大醫科的都沒有,亦可見一斑。但我們那屆也出了幾十位醫生,你也當上了大學教授,可見一時之挫折,無損後來的成就。

老實說,我大一那年過得挺不快樂,主要是好友裡只有我一人在台大,與班上建中北一女為主的同學有些格格不入,因此也不時納悶,為什麼竹中在考試上贏不了其他學校?或許全台多數高中都有這種疑惑吧?

我還是那句話:在多數高中 "不正常" 的教學下,竹中的 "正常" 反而成了"不正常"。因此,12年國教即將實施,我對某些名校不肯放棄菁英主義的心態,不能苟同。

2012-01-03 00:37 潘震澤

回應: 師生單車情——悼蘇森墉老師 by 張世玨

震澤:

多謝你的來信. 快速反應, 足見部落格維護不易.

我對辛校長五育並重的作法, 基本上是讚成的. 他多次強調的 “高一把高一的書唸好, 高二把………”我也可以理解. 但反應在事實上的是, 我們這一屆的高三畢業生, 有近400位同學重考. 我也是其中之一. 我在第二年考進輔大化學系, 與我同寢室的室友蔣燕南(現任教中山大學化學系), 告訴我說他在建中應屆那一班,共有4位同學考取台大電機系. 而我們竹中那一屆, 全校僅有一位考進台大電機系.

我太太常問我說: 你在新竹中學, 學到了什麼東西, 引以為傲? 在別的學校學不到? 我想我人生15歲到18歲青澀的起蒙時期, 是在新竹中學渡過的. 在竹中, 五育並重, 讓我渡過了一個愉快的三年. 但在當年, 全校畢業生, 卻有400位同學, 因聯考成積不理想, 而必需第二年重考, 是個慘痛的代價. 這結果, 就算在完全不重視升學的美國辦高中, 如果它的學生有一半以上, 要再多花一年時間, 才能申請到理想的大學, 也是個慘痛的經驗. 可是日後辛校長還是依舊說 “高一把高一的書唸好, 高二把………”, 難道其他的學校如建中, 附中, 成功高中不是“高一把高一的書唸好, 高二把高二的書唸好嗎?

新竹中學不應該認為出了李遠哲, 就認為我們的化學教育就成功了, 也不該認為出了個黃崑嚴, 我們的生物醫學教育就傑出了. 李黃二人, 或是像張系國, 李歐凡等人, 當年就唸其他學校, 也可以出人頭地. 不一定要唸新竹中學. 相反地, 高中教育的普及性, 才是重點. 一年有400位學生需要第二年重考, 就是教育普及性成功與否的最具體代表. 不知辛校長在當年是否有所體認?

蘇老師是我當年所敬畏的. 可是嚴格說來, 一星期18小時的教學, 尚不能成為免除 “有教無類” 的藉口. 否則當今所有高中教師, 情何以堪? 他們不是與蘇老師有相同的teaching load? 大學教師, 每星期上課4到5小時, 看起來輕得多. 但除此之外, 尚有服務及研究的義務. 特別是研究. 這一點, 你是相當清礎的.

祝 新年快樂

余靖

January 2, 2012

2012-01-02 12:35 余靖

回應: 師生單車情——悼蘇森墉老師 by 張世玨

余靖,

謝謝你把這封信貼在這裡,讓我們看到蘇老師不同的一面。我曉得除了合唱團員及少數喜歡音樂的學生外,畏懼蘇老師的人只怕更多。

老實說,你提及的上課情形,我還是第一次聽到。我只能說,當年台灣的音樂美術工藝體育等術科老師一周要重複上18堂課 (每班上一小時),是會讓人發瘋的;這與大學教授授課,無論時間、次數以及學生組成,都是不能相比的。

我們那屆已經是蘇老師在竹中的最後幾年,教學熱誠只怕已消磨殆盡。加上聯考制度下的教育,不重視音樂,故此才會採取放任的態度。

至於當年竹中的聯考成績不佳,是否代表智育有待加強,也是有所商榷的。你我不同班,我並不認為我的高中老師少教了任何當年高中教科書裡的內容;辛校長強調 :"高一把高一的功課念好,高二...高三把高三的功課念好,再加上複習,還怕什麼聯考?還要什麼補習?" 只不過在多數高中 "不正常" 的教學下,竹中的 "正常" 反而成了不正常。

沒有針對聯考的教學,讓多數學生不會準備考試,不見得就代表智育失敗,這一點你從事教育多年,應該是同意的吧?辛校長堅持原則、不求近功,幾人能夠?

2011-12-30 23:58 潘震澤

回應: 師生單車情——悼蘇森墉老師 by 張世玨

謝醫師:

多謝您轉寄莊峻鏞醫師的大作. 文章真誠感人, 特別是他描述有關古典音樂的部份. 我想他在懷念蘇聲鏞老師吧.

蘇老師從民國35年(西元1946)被辛志平校長從福建請來新竹中學任教, 在鄉下地方, 默默耕耘, 熱情感人. 然而回想當年, 我高二上蘇老師第一堂課時, 他說他是藝術家, 而藝術家的脾氣都不好. 他叫真想學音樂的學生坐到教室第一排, 其他學生坐到教室的最後面. 甚至不用來上課, 他都無所謂. 我當時是16歲的青少年, 被他的脾氣嚇壞了, 只有跟著大多數同學坐到教室的最後面. 我們班長林榮聰, 日後甚至帶著坐到教室後面的同學, 在音樂課的時間, 跑到後山去玩.

蘇老師帶領新竹中學合唱團, 連獲10年全國高中合唱比賽冠軍, 是新竹中學的傳奇. 然而真正能與蘇老師親近的學生, 他的身教所及的, 恐怕也只有參加合唱團的學生而己,殊為可惜. 我在清大化學系任教26年, 從未在課堂上宣佈我只教對化學有興趣的學生, 除此之外, 其他的同學一律坐到教教室的最後面. 一位高中教師, 應該有教無類, 不論學生對音樂有無興趣, 都應有耐心地親力而為. 不應強調他的脾氣壞如藝術家, 而嚇壞學生. 誠然挫折對人生有正面的意義. 但要施之公平和理, 如果只是如音樂課般徒增學生挫折感, 恐怕值得討論. IBM的總裁曾說: 我之所以可以成為IBM總裁, 是因為我憧得怎麼去讚美我的下屬. 對大人的社會尚且如此, 更何況對16歲的青少年? 一個做老師的,也該憧得怎麼去讚美學生吧?

至於新竹中學的五育並重, 基本上我是讚成的. 只是以我們24屆畢業生而言, 全屆同學在大專聯考的表現, 並不出色. 僅一位考到台大電機, 沒有任何人考取台大醫科. 更有甚者, 根據與我們同屆的科普作家潘振澤描述, 我們這一屆重考的同學, 佔有一半以上. 這表示在1971年,新竹中學的智育是有待加強的. 不知道當時的辛志平校長是否體認到這點?

今逢返校40週年, 除了對母校正面的懷念, 也列舉以上兩點感想, 所謂一把辛酸淚, 滿紙荒唐言, 希望共勉之.

余靖

2011-12-30 11:39 余靖

回應: 師生單車情——悼蘇森墉老師 by 張世玨

<<我當時仗著年輕,就出了個餿主意--用我的腳踏車接送蘇老師,而蘇老師居然答應了!>>

看到這才瞭解
"師生單車情"

蘇老師 實在令人敬佩

2008-05-18 12:51 DC

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容: 本篇文章留言,需由部落格作者「先審視,才露出」。
 
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2008年5月
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
1234567

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章