
我去聚會的處所是一個很international 的地方,也就是各個種族都有的教會,
像印度人、牙買加人、伊朗人、西班牙、葡萄牙、羅馬尼亞來的人都有,不過基本上還是以英國當地人為主,而我們是少數的華人之一,更沒有人會說國語。
我已經在這裡聚會將近四年了,雖然這裡有很好的人,我也一直試著要融入這個地方,可是卻仍沒辦法感覺很貼近,一方面語言總稍有隔閡,再加上文化背景的差距,心裡一直仍感到有些寂寞,我可以欣賞與不同種族的人相處,但仍少了點歸屬感。
盡管如此,我們還是有很多宴請「外國人」的機會,請西方人吃飯總有點傷腦筋,首先當然是文化的差異,飲食習慣的不同,很多我們習以為常的美味,
比如說皮蛋、豆腐豆干、蹄膀紅燒肉、豬腸、甚至包著竹葉荷葉的粽子、花枝魷魚等海鮮,他們都比較難接受,甚至會有「華人是吃眼睛、耳朵、昆蟲的野蠻民族」這樣的刻版印象。
即便他們也吃藍黴乳酪,豬血做的黑布丁,牛肉腎臟派,雞肝、豬肝醬等等,只是英國人對不熟悉的東西,他們總是非常保守不願意嘗試的。
然而也不能做英國菜,因為訪客總希望能吃到我們「正統的台灣菜」。
所以想了幾道英國人應該會喜歡的食材和口感,甚至揉合稍微有西餐口味的菜色,設計出這四道各方面都能搭配的菜。這當然不能和我們傳統的宴客菜相比,因為還需顧慮到配色以及準備的時間考量,這四道算是相當簡易的菜式,但視覺口感都還算不錯的組合。
那天我們請了教會裡的牧師,以下是那天我準備的菜式。

棒棒雞涼粉
棒棒雞涼粉,是很清爽的涼菜,花生芝麻柔滑口味的醬汁加上一些蒜辣香,這樣帶著creamy的口感,西方人接受度較高,
加上是涼菜,可以先做好放冰箱,不需在最後一秒炒炸,只要上桌前淋上醬汁即可,我做過這道請另一對白人夫妻,牧師們果然很喜歡!,
作法:
淋醬:等量的花生或芝麻醬(微波十五秒軟化),醬油、砂糖、酌量的蒜泥、少許醋,喜歡辣可加些辣油,拌勻即可。

白菜肉捲配上蕃茄醬汁,
蕃茄醬汁也是西餐中常有的,加上白菜捲也有些宴客的精緻感,
蔬菜番茄等也很清爽健康,白菜捲先做好放在蕃茄醬汁微火保溫,
上菜前撈出排盤就好,也很簡便好處理。
作法:
白菜葉8片、蝦泥八隻量、雞絞肉200g、鹽胡椒少許、蛋白1個
A料:
竹筍丁少許、韭菜粒少許、碎洋蔥1/4個
B料:
培根兩片,洋蔥半個切細、雞湯塊半個、罐頭蕃茄丁、奶油少許、糖少許、鹽巴、胡椒,水2杯等
做法:
1. 菜葉用水燙過灑上調味料
2.絞肉加蝦泥蛋白鹽胡椒拌勻再拌入A料
3.把2料平均分八份包入葉片內捲起,包好用牙籤定,灑上麵粉,放入有奶油的鍋中煎金黃,使香味跑出來
把培根,洋蔥一起煎炒香,加入雞湯塊加水、罐頭蕃茄拌勻,倒入正煎的菜捲內煮滾即可,即可

起士焗烤鮭魚配鮮奶油碗豆泥醬,
碗豆和魚是英國人愛的食物,所以結合這兩者讓客人開心!
豆泥醬汁是用洋蔥、蒜頭稍微炒香,加入約100cc的鮮奶油、高湯、半碗的碗豆煮開後,
放入果汁機打成泥即可,很簡單,醬汁濃稠美味,
配上用洋蔥、香草、鹽胡椒等醃過的鮭魚,
上菜前灑上乳酪焗烤約十分鐘,再擺放在碗豆泥醬上,這菜魚肉柔嫩,豐腴味美,很符合英國人愛吃魚的胃口。
最後一道是簡單的辣蝦仁毛豆炒蛋,只要上菜前五分鐘就可炒好,
也很簡單,用了蒜蓉豆瓣醬調味,增添一些刺激口感。
這四道菜除了營養均衡健康,顏色搭配也算醒目,兩道微辣,兩道溫和濃醇的菜,
時間上也計畫的蠻剛好,不至於讓自己過於匆忙疲累,大家都覺得好吃好看,我自己也還算滿意這些組合的,
只是做好後我還匆匆忙忙照相,拍的不太好,不好意思讓大家等太久了!