老師:
老師您好,
上次才在部落格裡看到您的作品在展場直接被捧在手中翻閱,看得我又氣又好笑,相信這段時間您為了展覽一定非常忙。
期待未來會有更多東西在部落格被介紹,我每天都在關注。此外,最近在網路上看了一遍書譜的今譯本,覺得很好。
最後一段,跟老師的理念是一致的。
自漢魏已來,論書者多矣,妍蚩雜糅,條目糾紛:或重述舊章,了不殊於既往;或苟興新說,竟無益於將來;徒使繁者彌繁,闕者仍闕。今撰為六篇,分成兩卷,第其工用,名曰書譜,庶使一家後進,奉以規模;四海知音,或存觀省;緘秘之旨,余無取焉。垂拱三年寫記
在法國生活了快一年,也跟許多來自不同國家的人交流,有個感受常浮上心頭。
大部份歐洲國家,對於自身的文化與傳統向來是放在最高的位置來看待,從簡單的一封信該怎麼寫都有其規定,再以這個基礎去吸收引進異國文化,比如說日本文化在法國就很熱門。相反地許多亞洲甚至非洲國家的人們,卻努力地想活得像個“西方人“,自身的文化傳統卻放一旁了。這當然與歷史、經濟的發展有關係,但不幸的是,許多人普遍沒有這種自覺,比如念藝術史的為什麼西方史唸得比東方史熟悉。其實我們還是處在一種變相的文化性殖民裡。而我們的政府與社會還沈浸在名利的爭奪裡。實在有些著急與惋惜。這樣的情況我們所有台灣人都得負責。
以上是我一些不夠成熟的想法與您分享,煩您精神了,微笑。
最後,在我看書譜的網站上,還有許多其他古籍經典,都可以全文閱覽,其中也有許多書法相關古籍。
老師可以參考看看,或許有便於您的教學。
學生 茂偉 敬上
茂偉:
很高興收到你這樣的信。
展覽還好,就是來看畫的朋友多,有時得去「陪看」。其實看作品最重要,朋友敘舊應該另外找時間。
你說得很好,其實我們還是處在一種變相的文化性殖民裡,所以最重要的是推廣自己的文化,而最實際的做法,就是推廣所有台灣文藝工作者的創作,而不是辦一大堆活動。
像你這樣的年輕人能有這樣的看法,持續去做,不用幾年,個人和社會的文化累積就會改善。