這年紀好尷尬!!
史提夫和珍妮佛叫我姐姐,那倒也罷了,以前工作時,一堆晚幾年出道的記者也都會叫我一聲XX姐,而史提夫和珍妮佛也二三十有歲了。
那天在朋友的引介下,我認識了羅莎,五十歲初頭還是風姿綽約,而且開朗好交朋友。
因為很早就結婚,所以兒女成人了她還很年輕,依照以往慣例,我當然就叫她一聲羅莎姐,結果她是史提夫的媽,好是"監介",突然間,我升格成史提夫的"姨",而史提夫也三十有囉~
沒想到那天準備去Lina家吃飯,羅莎帶了她的小兒子,大概十八來歲左右,羅莎說,叫”阿姨”.....欸....好個阿姨,當場有點欲哭無淚。我半玩笑抗議,可不可以不要把我叫老了。。。他媽說,但你年紀可以叫姨了啦~~
哦~那,我大史提夫大概七八歲,大個珍妮佛12歲,大吉姆二十歲,吉姆叫姨還可以,那史提夫和珍妮佛呢? 羅莎姐也不過大我個十三四歲左右,我也要叫她姨嗎?
還是要叫姐>?
說了,這年紀老不老小不小,真有夠尷尬