漫遊於音樂的邊界
因為音樂在心靈深處的悸動,總是跟文字有著距離;既難以清楚言說,我乾脆選擇站到最遠的邊界。
關於陳韻琳
│訂閱陳韻琳 RSS 2.0 Feed
文章 - 36, 迴響 - 248, 引用 - 0, 本格總瀏覽人次 - 126645
中時電子報 › 中時部落格 › 音樂部落格總覽 › 陳韻琳

文章分類

最新文章

最新迴響

鐘樓怪人的過去與現在

2007-10-11 12:21迴響:4點閱:2297

  雨果的鐘樓怪人寫於一八三一年,他要陳述的時代是一四八二年。
   
  一如雨果的「悲慘世界」(出版於一八六二),描述的是一個大時代——一八三0到一八三二年間,為中下階層請命的革命時期;「鐘樓怪人」定下的時代一四八二,一樣是個大時代,它是文藝復興的開端時期。

  文藝復興時期是一個開始強調人文、人本、人性的時期,人們開始著重現世、生命與生活,不再只依循中古時期的靈肉二分觀點;中古時期則是徹底靈肉二分的時期,人們的思想中只有天堂與地獄,上帝與魔鬼,在這種靈肉二分觀點之下,活於現世,只為關注死後的天堂,他們徹底壓抑生命與生活中的人性——尤其是愛欲,這是靈肉二分下,只關注靈魂的必然結果。

  但在中古時期的唯宗教觀,與文藝復興時期的人文人本人性觀的時代交錯下,勢必會生發思想撞擊的混亂。整個「鐘樓怪人」悲劇的發生,便置基於這混亂時期。


  雨果選擇的地點是是巴黎聖母院,這是一所哥德式建築,哥德建築高聳入雲霄的建築樣式,正是人世直接相連於永恆天堂的中古思想見證。但因它用了整整兩個世紀才告完工,所以它還融合了希臘、羅馬、文復興時期的建築風格,如今巴黎聖母院已成為舉世聞名的古建築瑰寶,但雨果當時,為了對襯思想對衝時期的混亂局勢,他描述的巴黎聖母院,兼具美,卻也隱藏了許多陰暗角落的神秘、顫慄、陳舊與冰冷,在聖母院身上堆沏了時間歷史,是既有極美的、也有極醜的面貌。

  而後,雨果塑造了鐘樓怪人加西多莫,一個一樣是兼具醜與美的人物。雨果形容他說,他與聖母院是如此的相合,幾乎已成為聖母院的一部份。加西多莫的醜,是在於他天生的畸形,他面貌醜陋外加駝背,以及智能不足,使他一出現,就引起所有人的注意,大家都嫌厭他、恥笑他,加西多莫只好藏在聖母院中,做個按時辰敲鐘的敲鐘人,最後,他熟悉了聖母院所有地方的一磚一瓦,即連在牆壁上攀爬都迅速神準毫無攔阻,聖母院的鐘鳴,最終也使他耳聾,增添他另一筆畸形的悲劇。

  可是,加西多莫卻有全巴黎最美的心靈。這種美,不只使他忠於養育他長大的恩人克羅德,也使他一旦愛上吉普賽女人愛斯梅,便徹底的委身,即連犧牲性命也甘願;不過,最可貴的是,以他智能不足下只能擁有最簡單的判斷力,他卻能察覺到他所敬的克羅德、與他所愛的愛斯梅之間,是有所衝突的,他以他的直覺,做出了判斷:克羅德是錯的。於是他呈現出他最勇敢的那一面:他承擔著內心撕裂的痛苦,決心背叛那養育他長大的克羅德,拼死保護愛斯梅。就在這一刻,加西多莫是最美的。

  加西多莫的恩人克羅德,嚴格來說不是徹底的壞人,他只是在這靈肉二分的世代,不知該怎樣處理自己壓抑多年後突然冒出來的愛欲。他對自己將年輕歲月拋擲進科學與神學,沈浸於知識寶庫之中是無怨無悔,但是,他犧牲掉的愛欲,誰知卻突然因愛思梅的出現,潰堤一般的徹底失控浮到表面。愛欲是罪惡,這是中古世紀的觀點,可是文藝復興時期,這觀點日漸鬆動,只是克羅德閉鎖於巴黎聖母院,他的思考方式是中古世紀似的,於是克羅德便成為中古/文藝復興時期思想衝突的戰場,這無寧是讓人同情的,只是麻煩的是,克羅德有龐大的權力,當他無法處置自己生理與心靈、理智與情感的割裂,他開始藉助他的權力,他讓自己腐化了。他要暴力得到愛斯梅,讓自己的靈魂萬劫不復;或者毀滅掉愛斯梅,好讓自己不再被愛欲綑綁;那激起他感官肉欲的愛斯梅,注定被他分派為屬魔鬼的,她是個該上絞架的女巫。 

 

  在這文學核心意旨之下,音樂劇鐘樓怪人,最傳神傳達出來的文學精神是如下幾首曲子:

  加西多莫所唱的「鐘」,忠實反映了他的醜怪所造成的生命悲劇,而「人世何其不公」則是反映他悲劇人生下徬徨的祈禱,並呈現出他心靈的美麗,音樂劇非常精緻的將鐘樓怪人這首「人世何其不公」相連於愛思梅所唱的「活著」,恰好將一醜一美對襯並比,凸顯出兩人儘管美醜天搖地隔,卻一樣成為在社會上不被接納的邊緣人,他倆何罪之有?卻如此卑微的渴求著憐憫。至於神父克羅德所唱的「身為神父戀紅顏」,更是深刻的將他靈肉割裂的自我表白出來。

  音樂劇最獨特的地方是第一部與第二部開始時的序曲。第一部的序曲,歌詞完全表白了從中古到文藝復興,即將爆發的思想衝擊,「聖經將摧毀教堂,人類將殺死上帝」,更深刻的將隨後五百年的人文主義歷史一語概括。最精妙的是第二部序曲,詞曲創作者聯合將遠古的故事中的核心意旨,置放於當代,並詢問著:「遠古的思想衝突已然遠離,當今有當今的時代社會衝突,而在當今的時代社會衝突中,異鄉人是否仍像當年一般,繼續被視為野蠻人的被犧牲?」

  正是這兩首序曲,意圖讓遠古時代對當今構成反省,也因此,文學作品中愛思梅獲救,是加西多莫一人之英雄之舉,他救了愛思梅,然後高喊「庇護!庇護!」(在中古時代,獲罪之人一旦逃進教堂,便會被上帝與聖母庇護,除非他離開教堂,否則無人有權力執法。)但在音樂劇中,變成是加西多莫與吉普賽人聯合進行救援,他們高喊的是「解放!自由!」這改編,外加兩首序曲,使「鐘樓怪人音樂劇」立刻有了當代反省性,呈現出思想深度,也把詞曲創作者不止想說故事,還想傳承法國五百年文化的企圖揭露出來,這齣音樂劇,因此變得很偉大。   

加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/gospel/archive/2007/10/11/205430.html
2007-10-11 12:21作者:陳韻琳分類:音樂與文學的對話迴響:4點閱:2297

迴響與引用列表

回應: 鐘樓怪人的過去與現在

讀第三遍中,

回應: 鐘樓怪人的過去與現在

Dear無名,謝謝你的鼓勵。^ ^

2007-10-12 14:15 陳韻琳

回應: 鐘樓怪人的過去與現在

很棒的散文,歷史、社會縱深都有介紹到,細部人物心理的描述讓人感同身受,很有條理,很好的散文。
已經讀過兩遍,值得多讀幾遍。
讓我很想看雨果的鐘樓怪人小說。

2007-10-11 23:51 無名

回應: 鐘樓怪人之音樂篇

  只是想試試,將這篇雜記放在留言版,會怎樣呢,你覺得?

  我有一堆雜記,這是我的生活,也很樂意分享,但是放到中時部落格首頁,佔著一堆好文章的位置,怪不好意思的!這是試試放留言版的主要原因。^ ^  

  話說我昨天左邊牙齒隱隱疼痛,到晚上已經有點不能吃東西了,心中隱隱覺得不祥,因為已經有N個牙醫,看到那顆智齒,都搖頭嘆息告訴我,這真是智齒長法中最差的一種,若是不拔,會讓其他牙齒的牙根陸續沒救。

  從牙醫第一次叮嚀到現在,時間悠悠一晃而過二十年,我很懷疑是終於到了需要跟這顆智齒作個了斷的時候。可是,之前跟我熟識的兩個醫生,確定是那顆智齒對它旁邊的牙齒作壞事以後,都表達對我那顆智齒沒有興趣,因為據說是要花很多很多時間才搞得定。

  psycho自告奮勇跟我說:「去我常去的那家牙醫問問看。」

  恰好我跟psycho住的很近,於是跟psycho約了晚上九點碰面,去到那家牙醫掛急診,psycho一直跟那個醫生大聲嚷嚷介紹我說,這個女生很怕痛啦、很沒用啦、很歇斯底里啦、很難搞啦、很怕牙醫啦....等等,以致於這個醫生還沒表示對我的牙齒沒興趣以前,就已經對我本人沒興趣了,問我:「那妳要不要去大醫院拔阿?」

  可是不知為何,我對這個醫生非常有好感。後來我才恍然大悟,這醫生長得還真像maxxis,像透了。

  於是我說:「我怕拔牙,跟醫院沒關係啦,跟醫生比較有關係啦。我覺得你OK啦。」

  然後我們跟醫生討論,為了避免我一整個過年都在「年後要拔牙」的自己嚇自己,決定二話不說,睡個覺一早就跟智齒決一死戰。

  回到家,卻發現次日老公在我拔牙的同時間,得要送我們一個挪威籍好友去機場,所以只好又打電話拜託psycho陪我去,萬一我心臟病發作之類的危機狀況也好有個照應。

  我跟老公、兒子說:「從現在開始,不准在我面前說到跟拔牙有關的話題,免得我作惡夢。」

  但是老公兒子突然講話就開始重音變得很奇怪。

  「『爸』我想吃薑母『鴨』。」
  「看對面『拔』了草花園變得多好看『呀』。」
  「最近豆『芽』應當很容易買『吧』?」
  .....
  .....

  然後為了今天一場大戰,我吃了安眠藥,睡到今早,面色凝重如臨大敵的起床。跟psycho約了到診所。

  醫生知道我這麼怕痛,說多給我一管麻醉劑,只見他拿著針管在裡面好像在找什麼位置似的,我還在等針管下去,他卻已經跟我說打完了。這醫生真的挺厲害。然後他真的像死了maxxis。

  當他準備拔牙時,問psycho:「你要不要進來陪?這樣她比較不會緊張?」
  psycho在門外吼:「不行,我不敢看。」
  醫生說:「阿那算了,免得她沒事,你卻昏倒,我們還得先花人力救你。」

  醫生在處理時,我約略知道一些部位,但其實沒什麼感覺,他顯然是先處理那顆智齒周圍的牙齒,然後才拔牙,果真牙齒很難拔,他不停試各種角度,最後不得不找了一個非常奇怪的位置,而且整個人站起來,當時我是認為他會把我整個頭都拔掉。

  果真前後花了一個小時。最後牙齒終於拔出來了,醫生非常得意的跟我說:「拔這個牙齒是要找施力支點的,難度很高,妳看我選的位置,一點都不能差,拔牙那刻,要不牙齒出來,要不....就慘了....。」

  於是我知道這醫生非但不會拔掉我的頭,其實還有救命之恩。

  這醫生還要我詳細觀賞我的牙齒:「妳看,它多大顆多雄壯阿!」我的牙齒這時簡直就變成了藝術品一枚。

  最後醫生說了一句我很得意的話:「其實妳很勇敢,這顆牙齒真的很難拔,妳很辛苦。」他還幫我揉揉他估量我應當酸得不得了的面頰。我蠻感動的,因為整個過程他也很辛苦耶,他真是一個好醫生。

  打完這場戰役,我和psycho去吃早餐,我只能喝冰豆漿。

  這時psycho英勇的人格突然分裂出來了,跟我說:「現在還在麻藥期間,妳不會有感覺,等麻藥退了,妳的傷口會很痛,這種傷口痛,跟牙齒的痛,質感很不一樣,對我這種研究科學的人來說,先後出現不同質感的痛,是十分有趣的....。」云云。

  這就是我的「拔牙記」。



2007-10-11 12:22 陳韻琳

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容:  
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2007年10月
30123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
45678910

24885.gif146-57.gif146X57.jpggoldenharvest.jpg

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章