Egoyan Zheng|伊格言|the novelist

間諜總是有著另一個人生。《噬夢人》。
關於伊格言
│訂閱伊格言 RSS 2.0 Feed
文章 - 227, 迴響 - 2156, 引用 - 22, 本格總瀏覽人次 - 879580
部落格首頁 › 作家部落格總覽 › 伊格言

文章分類

噬夢人

BloggerAds廣告^^

GoogleAdSense文廣告^^

GoogleAdSense小文廣告^^

GoogleAdSense圖廣告^^

最新文章

最新迴響

【詞條】無所事事.向田邦子 ◎伊格言

2007-11-15 01:21迴響:7點閱:4635


  

有一種小說,一般說法約略稱之為「無所事事的小說」。理論上,小說當然有頭有尾,有開始有結束(抱歉我說了廢話了,看小說又不是「看到鬼」);但講來講去,說不清楚究竟發生了什麼事。所謂「說不清楚」,有點像是小學生寫讀書心得,幾種條目:內容大意(文章究竟說了什麼)、讀後感想(無非是要體恤父母,做個好寶寶之類)、佳句摘錄(旁邊圈紅圈,圈圈圈圈圈)──這其中的「內容大意」一項,小學生反覆思量,就是不知道該寫些什麼。真要寫,幾句話就結束了(今天天氣很好,小明和爸爸、媽媽、妹妹全家開車去郊遊野餐,沿途風景秀麗,他們度過了愉快的一天,結束),怎麼辦呢?

同樣是(表面上讀來)無所事事,某些小說主題之精細幽微、洞察人心之深刻,其實頗令人擊節讚賞。向田邦子《回憶‧撲克牌》大概便屬此類;同歸一類者尚有加拿大之Alice Munro(當然,以我讀過的有限篇章而言,Alice Munro更厲害些,也難讀許多。《感情遊戲》此本書,厲害到令人嘆為觀止的地步)──此之謂甲類。而某些小說就真的是流水賬了──或者,如果作者才份稍高些,就是「細膩一點的流水賬」──表面無所事事,「裡面」倒也什麼都沒有,沒有主題、沒有焦點、沒有情感、沒有動人之處,一點也不深刻(一不四沒有?)──此之為乙類。有趣的是,由於甲類和乙類小說(表面上)實在相像,因此能否正確分辨二類,就成了個不是很容易的課題。

如上所述,比起如Alice Munro者,向田邦子易讀得多。從《回憶‧撲克牌》看起,或許是個不錯的選擇。


(2007.10)
(2009.7.7.自由副刊)



《甕中人》(印刻出版)

參考文本:【小說】咖啡杯遊戲
參考文本:【甕中人後記】那些未完成的
參考文本:【小說】獎座
參考文本:【小說】嬰孩


訂閱伊格言

Enter your email address:

說明
請輸入您的email,按下Enter鍵。
以後每當blog有新文章時,FeedBurner系統就會自動將相關訊息送到您的信箱喔。
(若未順利收到認證信或更新訊息,請檢查您的垃圾郵件信箱。您也可再次訂閱,系統將會重發認證信以進行認證。)

加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/egoyanzheng/archive/2007/11/15/217025.html
2007-11-15 01:21作者:伊格言分類: 隨筆與雜文 Essays迴響:7點閱:4635

迴響與引用列表

回應: 【詞條】無所事事.向田邦子 ◎伊格言

寒假若有時間 實在挺想看的耶 可能基於我對塔羅牌的喜歡吧 塔羅牌是撲克牌的前身呢 看完卡爾維諾的[命運交織的城堡] 很想看[紙牌的秘密] 寫撲克牌的 也想看向田邦子這本呢
寒假我會學習占星學 也想知道有沒有以星座為主題或是穿插的好小說呢

新年愉快喔

2009-01-08 00:38 甄柔

回應: 【詞條】無所事事.向田邦子 ◎伊格言

passing
感謝你的報馬,
我有去看過了哦^^
我覺得原著比較強,電影比較弱...
你看了嗎?

2008-03-07 17:33 伊阿言

回應: 【詞條】無所事事.向田邦子 ◎伊格言

電影away from her是年輕導演sarah polley(就是電影the sweet hereafter裡的那個輪椅小女孩)改編Munro的短篇小說'The Bear Came Over the Mountain',由atom egoyan監製。想你會有興趣,報馬一下。

2008-03-07 14:55 passing

回應: 【詞條】無所事事.向田邦子 ◎伊格言

vivi

謝謝你的恭喜:)

說起Alice Munro,
真的一言難盡
她常寫非常微細之物事,情緒,執念
但那些卻又是非常深刻的
說實在不太可能以留言的這種篇幅講清楚
尤其是小說一切由細節組構而成
所以必須實際進入文本、推敲每個細節之意義...

較難讀就是因為太微細
可能必須非常細膩敏感才能察覺那些小說的主題..

2007-11-15 20:19 伊格言

回應: 【詞條】無所事事.向田邦子 ◎伊格言

很想聽聽Alice Munro厲害的地方,難懂到什麼程度?能不能多介紹些?如果不是太麻煩的話。

另外,恭喜格主小說入圍亞洲文學獎!

2007-11-15 15:54 vivi

回應: 【詞條】無所事事.向田邦子 ◎伊格言

PP
向田邦子其他的作品我沒有看過
不過這本 《回憶.撲克牌》倒是可以掛保證的
如文中所說
如果你喜歡這種風格,也可試試看Alice Munro
雖然比較難讀一點
但其實又更厲害些

又,台灣有沒有這樣的作家呢
當然是有的喔
只是台灣本土作家在行銷上分到的資源通常不如外國作家
所以得要靠讀者多用心去發現了

2007-11-15 15:28 伊格言

回應: 【詞條】無所事事.向田邦子 ◎伊格言

向田邦子的文字雖已是多年前 ,但是那種對生活細微的觀察與用心,簡易文字紀錄深刻人生,永遠沒有時差,自成一格的寫風,很迷人,每本一出我一定收集,甚至開始了學日文的動力,希望台灣也有這樣成熟洗鍊觀察用心生活的作家!福氣!

2007-11-15 09:43 pp

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容: 本篇文章留言,需由部落格作者「先審視,才露出」。
 
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2007年11月
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
2526272829301
2345678

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章