昏睡20年 烏克蘭婦人大夢醒來快速衰老 本報綜合外電報導 2002/10/20 烏克蘭一名年近八○的老奶奶娜德芝達‧萊伯迪娜，年輕時，因丈夫酗酒，在一次劇烈爭吵後，娜德芝達哭了很久，然後睡著了，那時是一九五四年。 當娜德芝達連續兩天昏睡沒有醒來時，丈夫將她送到醫院，醫生沒有檢查出任何變化。只是發現她的脈搏比一般人弱，體溫比正常人低，任誰也沒法把她叫醒。 娜德芝達終於在一九七四年的某一天醒來，剛醒來時的模樣與廿年前沒什麼改變。但醒來幾周後，她卻快速衰老。一位見過她的退休醫生說：「她的額頭每天都出現新的皺紋，頭髮在幾個月內由一頭青絲變成了毫無光澤的灰色，彷彿時光之鐘在她身上瘋狂旋轉。她離開醫院時還是少婦，六個月後我們見到她，她已是個五十多歲的老人了。」 ◇
我對母親最早的記憶，存留在我腦海中的畫面是這樣的：母親在我面前，微笑著坐在一個固定在視野裡的米黃色硬塑膠座椅上。而她的周遭，影像的黑白背景裡，那一圈又一圈的眾多景物，卻都像是被某種圓軸型放映機的鏡頭掃過的無聲畫片一般，因著某種旋轉帶出的離心力而快速流動離去…… 那應該是在某個小型遊樂園裡的旋轉咖啡杯遊戲。有兩張照片足供佐證。照片裡，年輕的母親頂著一頭新燙的亂髮，穿著一件鵝黃色的洋裝，臉側向鏡頭的左方微微笑著。而另一張照片裡，則是剛滿周歲的我，張著大眼睛愣頭愣腦地呆看著鏡頭的模樣。大概是天氣很冷吧，我穿著厚厚好幾層冬衣，加上幼嬰仔特大比例的頭顱，坐在那看起來簡直就像顆肉圓…… （那時候誰會知道，後來的事情呢？） （啊後來。後來我就漸漸變成我爸媽無法想像的，某種怪物的樣子了嗎？） 我是在嘉義出生的。 那是我唯一一段住在嘉義的時期。那時我父親在嘉義基督教醫院工作。我媽在一個無人上班的禮拜天在那裡生下我。由於假日的關係，值班醫師人手不夠，我且是我爸親手接生的。 （我想像著，那曾以某種我不復記憶的怪異情狀顯影在我視網膜上的幽暗建築。那靜脈一般的暗藍微光。那空蕩的無人長廊。一名產婦慘叫著生下一團頭顱泛青、手腳拗折僵硬、臉皮如老人般鬆弛褶皺的嬰兒……） 那大概是三、四年前的事了。 那是我在北醫醫學唸書的第三年。我因為所讀科系不合志趣（且老師普遍相當嚴格）而把書念得七零八落，初初動了離開醫學系的念頭。我剛失了個很嚴重的戀，在我身處的環境中沒有任何一個女孩喜歡我。我和期望我學醫的家庭之間距離愈來愈遠。每次回台南超過兩天，我一定會和父親吵架。那時我每天起床照鏡梳洗時都覺得不認識自己。我看著鏡中的我，止不住地懷疑我為什麼變成這個樣子。我什麼時候變得這樣難看了？ 我覺得我好醜好醜。 有一次我回台南家裡，待了兩天。為了避免和父親爭吵，第三天早上我便整理行裝準備出發回台北，心裡想著別待在家裡惹爸爸生氣。出門前我經過父母的臥房門口，瞥見我媽坐在床邊偷偷掉眼淚。我媽說她知道我書讀得很痛苦，但她實在不知如何幫我。 「可是你去唸文，出來能做什麼？」她哽咽著說。「媽和爸都希望你快快樂樂的啊……」 我看著那和我如此相像的，我母親的臉。那上面全是淚水。我彷彿看見母親的額際眼角在我觀看的每個瞬刻褪去光澤、長出皺紋。我想起從小親戚們一見我就會說我和父親母親都長得好像好像…… 而那張照片…… 那個場景。那我生命中對母親最早的記憶。那窄小的視域、咖啡杯外流動的陽光和旋轉風景。那年輕美麗，在我的迷你鏡頭之內微笑地看著我的母親。那時光的離心力…… （啊，那不就是關於我和母親的親情，最初且最終的隱喻嗎？） 我便是那個向我母親索討二十年光陰的人嗎？ （接著媽媽便醒了過來。她坐起身，揉了揉眼睛，像是什麼都不知道一般。她發了一會呆，然後問我： 「欸，現在幾點了？」） （2003.3）（2003.5.《幼獅文藝》）
《甕中人》（印刻出版）
參考文本：【小說】嬰孩
參考文本：【小說】咖啡杯遊戲
參考文本：【甕中人後記】那些未完成的
參考文本：【小說】獎座
訂閱伊格言：
說明：
請輸入您的email，按下Enter鍵。
以後每當blog有新文章時，FeedBurner系統就會自動將相關訊息送到您的信箱喔。
（若未順利收到認證信或更新訊息，請檢查您的垃圾郵件信箱。您也可再次訂閱，系統將會重發認證信以進行認證。）