
電影【人之島】不知道下片了沒,也許有人根本不知道這部國片的上映。直至上周日3/23為止,台北好像接近6萬左右。這當然是沒做票的票房,不然也不至於那麼糟。我因為要幫Yahoo寫觀影指南的關係,所以就先看了試看的DVD。也寫了幾句在Yahoo上面,導演看了後希望我再到戲院看一次Flim的播放版,我也照做了,因為隔天的台片發春場子裡,想找機會跟他聊聊我對這部片的一些想法。
對於電影我是初學,但對國片尤其是台灣第一次有作品的導演我是非常關心,因為他們某種程度上,將會是台灣電影未來的中堅與精英代表。
看了播放版讓我看到更多細節,更加肯定一開始以為的漢人觀點入侵電影與蘭嶼。這當中還有一種思惟是值得提出的:一味的要求蘭嶼原住民朋友,一直死守傳統或是每天農作:種小米,種竽頭,補飛魚,唱山歌…這實在有點強人所難…為什麼他們不能就不能接受文明與進步。但就連此點,也不是他們主動所要求與文化上的進化的,有點像非洲原住民就算他們唱著美國人的HIT POP音樂,也不代表是他們非洲的黑人音樂。
蘭嶼平常就靜靜的躺在太平洋上,與世無爭。如果不是漢人進入,他們到現在應該還是過著一種自給自足的生活吧!我印象中曾有兩次他們大大的上了頭條新聞,一次就是核廢料及建核四,一次就是準備要建職業睹場的消息。這裡你可以看到台灣人蠻幹的心態,絲毫沒有將當地原住民擺在眼裡,有誰真正關心他們的需要與厭惡及想法呢?
很不幸的在電影中,我也看到編導不經意間流露出那種心態,如果你有注意看,就會發現當男女主角總算因誤會冰釋而願意打開心胸接受對方在海邊談情說愛時,背景應該是美美的海天一色,此時竟然煞風景的出現了大大的消波塊(就是你到海邊會看到沿海岸線一隻一隻的水泥),就阻隔在海與天相連的邊緣上,剎那間我迅速的被銀幕彈了出來。導演想要表達的浪漫變成掃興…到底蘭嶼人工化有多嚴重啊!這應該還只是冰山一角吧!我猜!
而且男主角的出處也有點詭異,父親是老兵母親是當地原住民女性,父親不知何時跑到大陸包二奶,再也對在此岸的妻兒不聞不問,導演對這糾葛可惜也未更加深入研討一番(還是說有意引申出重回故土的意思),而女主角是由台灣逃避某種事情的國小老師應是台灣人(有明顯的台灣國語口音),如果照最後他們兩個終於結合代表蘭嶼的未來,那他們的後代只剩下四分之一的血統的結果,不知道代表的又有何種意涵。又讓我想到蘭嶼被同化程度那麼高,是不是目前的實際狀況呢?
再者,男主角千里迢迢特別由台灣到故鄉收錄所謂的最純淨的聲音時(又是收音員,這裡要為導演王金貴講幾句話,他是最早寫出這本子的人--94年就申請到了輔導金,【最遙遠的距離】及【心靈之歌】男主角職業的相同應為巧合,但也對應出台灣劇本創意的貧乏),他竟然無法接受也屬於島上再自然也不過的孩童的嘻戲吵鬧聲,還有什麼東西可以比得上孩童純摯的音聲呢?而後來讓他留下來的聲音是女主角不小心被錄進去的讀頌聲。
而第二女主角--男主角青梅竹馬的女朋友的最後選擇,不再跳傳統蘭嶼慶典的耍甩長髮的舞蹈,而寧願回台灣跳舞,這更讓我覺得心酸,她回到故鄉不僅受到兄長無矢的漫罵,最後更是情感上的敗戰者,這又是傳統的再一挫敗。其他如穿著傳統服裝農作…獨獨男主角穿黑短褲下海補魚…而舅舅穿丁字褲補魚,卻露出早已不穿丁字褲很久的曬痕,慶典中不見男主角與族人一式打扮,只著上半身短衣亮相,未見丁字褲上身…好像把最表象的蘭嶼印象RUN一遍,只有浮光掠影…實在可惜!
細節、細節……再也沒有細節的累積,能打動觀眾與製造說服力了,而且如果愛情是本片的重點,三個人從頭到尾純到不像話的愛情,連接一次吻都沒有…這、這、這…怎會有出現高潮的機會呢?【色,戒】中層層綿密的細節與環環相扣的布局,個人相當推薦導演觀摩一番。如果色戒調性差太多,還有一部講澳洲原住民傳說與現代衝擊的【鯨騎士】也是很棒!
當然,聽導演說起電影籌拍過程的辛酸,這讓人怎敢再苛責!但,作品一旦完成也要經過檢驗與接受批判,這也是他必須承受的成長過程。我相信他如果能聽到真誠的建議,懂得採納吸收,而不只聽到大家過譽的美言,我相信依導演對於電影的資歷,與自己特殊的藝術敏感度,還是相當值得期待其新作。