原文刊載於 Yahoo!奇摩運動網 2010/3/1

無論是辛苦征戰美國小聯盟的學生球員，或是挑戰日職的的中職A咖球員，近幾年來這些旅外球員陸續回歸中職，但呈現出來的績效卻不如預期中的好，甚至還有曹錦輝、張誌家、黃俊中與吳偲佑等人捲入假球事件，更讓部分圈內的人憂心，旅外球員的光環度是否漸漸消失？

旅外球員歸國後表現不佳，要先看看原因在哪兒？這些球員離開美國及日本後，投入中職戰場的幾乎均為投手，野手只有陳金鋒和黃志祥兩位。陳金鋒的實力根本不用討論，短暫上過大聯盟的他，回來的所表現的成績的確不差，2006年也帶領La New贏得總冠軍，要不是因為長期受到背與腰的傷勢所苦，他的成績也不會僅止於此，當然這也可能是他放棄繼續挑戰大聯盟的原因之一。

而黃志祥待在小聯盟三年僅停留在新人聯盟，連Short A或Low A都沒機會去逛逛，其實力自然有限，而當年紅襪的主要目標是蔣智賢，其中微妙之處就不言可喻。不過從他去年在全壘打大賽的表現來看，長打實力有目共睹，潛力不容小覷，尤其他現在還年輕，今年也換到了熊隊，以熊隊的二軍規模和用心經營的態度，黃志祥的未來仍是值得期待的。

而旅外球員的重點其實在投手，所有回鍋中職的投手會從雲端跌倒谷底，主要原因都是因為「受傷」，不然曹錦輝怎會從洛磯年度農場第一的新秀，一路升到大聯盟登板，卻又因傷被打落凡間，最後不得不回國發展？此外像黃俊中、鄭錡鴻、耿伯軒都是因傷所苦，張誌家、姜建銘在日本也是一樣，這兩人都還一度患了投球失憶症，姜建銘現在更是不得不徹底更改投球姿勢，還在努力尋求東山再起的機會。

而在中職表現傑出赴日發展的選手，如10年前的曹竣崵，以及這幾年的林英傑、吳偲佑等人，都是因為在日本受傷的緣故，所以回國後均未能投出令人滿意的成績。有些球員可能會怪罪於日本的訓練方式不同，操練太兇，甚至被教練改了姿勢，那為什麼陳偉殷沒這個問題？為什麼二十多年前的「二郭一莊」沒這個問題？他們自己不知有沒有想過，會不會他們的傷根本就是在中職造成的！就算沒出國，是不是這幾年也會因傷而導致成績下滑？如果他們沒受傷，相信應該都有機會在日職生存下去。

所以回國後實力下滑或不如預期，多半都是因傷造成，球團其實不需要去懷疑旅外球員的光環，或是害怕高估其實力而當了冤大頭，反而應該趁此建立起該有的專業醫療制度，簽約前都要做好對球員的身體健康檢查，平常也需做足功課，掌握旅外球員的最新動態。如僅靠平時國際賽的印象，甚至只是參考小聯盟的成績就選進來，風險當然就提高了許多。

而至於要去檢討球員旅外的制度，更是沒有必要，以上這些球員如果一開始就是留在中職打拼，搞不好受傷的機率更高，對國內棒球環境的幫助，或是國際賽的成績的提升，也不一定比較好，頂多就是中職的可看性以及票房會高一些。學生球員有機會就應該出去試試，不論是拼一個大聯盟的夢，或是去國外見識見識都好，多少總可以在國外的農場制度學到一些功夫。換個角度想，如果郭泓志沒出國，退伍後就留在台灣打中職，以他的傷痛經歷，還有國內乏善可陳的運動醫療制度，我想他現在早就退休了吧！

而與其去考慮為何旅外球員光環消失的問題，不如想想為何連回國打中職的旅外球員都跟著打假球，中職到底出了什麼問題？