原文刊載於 Taiwan News 第251期 2006/8/17
前陣子大聯盟在731大限之前,王建民有可能被交易出去的傳聞始終沒斷過,儘管總經理或總教練一再地掛保證洋基是如何重視建仔,但媒體的捕風捉影以及自行配對交易人選的劇情依舊每天上演,七月底過後,洋基的確如預期沒動建仔,讓全台灣的球迷都鬆了一口氣,不過他們仍然做了幾筆大交易,包括把費城人隊的外野手Bobby Abreu納入旗下,堪稱是洋基近幾年來相當出色的球員交易之一。
球員交易年年在大聯盟上演,不只是棒球,美國各大職業團體運動均是如此,球員來來去去早已成為常態,場上對手很有可能過幾天就變成隊友,即使是超級大牌球員,也別以為球隊就不敢動你,只要符合兩造雙方的利益,沒有什麼球員是不能被交換的,更何況MLB的農場制度體系完善,有一拖拉庫的小聯盟選手可拿來當交換籌碼,更增添了球員交易的多樣性,前幾年亞特蘭大勇士隊曾經跟獨立聯盟球隊換來一名投手,勇士隊竟然只以一堆球具作為交換,真的是沒什麼不能拿來交易的。像洋基一向習於挖角大牌球員,就常常用自家農場培養出來的優秀球員做為交換,更是全大聯盟球員交易市場關注的焦點。
舉個球員交易最經典的例子,1996年當時在匹茲堡海盜隊已嶄露頭角的投手Denny Neagle,在一場與勇士隊雙重賽的日子,打完第一場並拿到勝投後,教練就立刻告知他已被交易到勇士隊的消息,所以隔沒幾分鐘的下一場比賽,Neagle就直接走到對面,換上新制服,坐在勇士隊的休息室了!隔年在勇士隊也拿下20勝的佳績,成為賽揚獎等級的巨投!
MLB的球員交易就像日常生活一樣平常,那CPBL呢?雖然過去十七年來偶爾也有一些交換的例子,但很抱歉,咱們這兒不流行!比較值得一提的是職棒三年的呂明賜,因拒絕選秀加入兄弟,使得味全以林易增和陳彥成來做為交換,以及職棒十二年和信的何紀賢與興農的陳文賓互換等等,這些雖然都是比較經典的例子,但畢竟是極少數,三、五年可能才有一次,大部分的球隊要改善戰力,還不都巴望著選秀進來的即戰力選手,或是靠洋將補強的短期效果,反正半個球季五十場,只要找到優秀的三位洋將,戰力馬上大幅提昇,因此造成有進季後賽實力的球隊不知利用球員交易去截長補短,後段班的更沒有重建球隊的概念,不懂得把已過顛峰的明星球員拿去交換有潛力的年輕好手,為未來打下基礎。
以今年目前CPBL六隊的現況來看,象、鯨戰力明顯不足,其實大可以開始進行重建,不必抱著今年非爭冠軍不可的決心,不過這也是上下半季制度造成的通病,而獅、牛、誠三隊則還有一搏進軍季後賽實力的機會,因此象、鯨其實可以和這三隊來做些交易。以象隊來說,二代象已明顯開始走下坡,這批中生代球員雖然戰力依舊,但顛峰期已過,而目前又極缺乏本土投手,因此可考慮把陳致遠交易出去,去跟缺乏砲手的獅隊談談,換進林岳平,或是去換誠泰隊的張賢智,外帶一個周思齊。而打擊疲弱的鯨隊,新生代本土投手陣容整齊,也可以考慮用高建三去跟興農交換許國隆等等,其實都是不錯的選擇。
球員交易可以千變萬化,以上只是舉幾個天馬行空的例子,每支球隊的文化不同,老闆的思維也不同,這些交易不一定可行,因為有時球隊捨不得放棄人氣球星,有時甚至還得承受球迷的壓力,但未來只要球員的人數夠多,二軍制度又能真正落實的話,球員交易市場一定有機會可以熱絡起來。