「藍軍封殺謝文定，馬主席嚇到；名嘴綁架宋楚瑜，李檢座開講。」各位看倌，昨日立院內外一場大戲，「政客」、「名嘴」、與名模名嘴齊名的「名檢」，三方共同領銜演出，端的是台灣政治惡習的濃縮小膠囊，把全台首播的總長同意權行使，搬弄成脊椎神經反射式的杯葛丑戲，彭蕙仙、蕭旭岑已有宏文在前，此處暫且按下不表。這一回合要說的是，這齣大戲背後，諸多政治語言的關鍵潛台詞。

各位看倌注意了，看戲要看戲台後，讀報要讀巷子內，這些英雄豪傑學問莫測高深，他們的話語，往往透露奧義玄機，比說書的胡謅好聽多了，此處且舉數例：

例句一、藍軍否定謝文定後，國民黨團表示該黨團「反映民意」，強調總長人選「寧缺勿濫」，但謝文定若再獲提名時，果決表態查辦弊案，仍可考慮支持。

翻成白話文：沒錯，民意就是國「民」黨的黨「意」，非得讓阿扁再跌個狗吃屎，才顯示我們這些 花了一、兩億才當選的大立委有多威風、多殺氣；至於那個謝什麼定，雖然我們也搞不清你為什麼被否決，不過算你倒楣，誰教你懶得請客吃飯？這樣好了，下次你 的名字再報上來，自己招子放亮些，大爺大娘們一開心，或許你就有總長位子可坐啦。

例句 二、謝文定遭否決，馬英九先表示「意外」，稍後稱「尊重黨團決議」，晚間親自召開高層會議，定調「謝文定抗壓性不足，仍與社會期待有距離」，建議陳水扁總統儘速補提符合民意期待的人選，國民黨不會刻意杯葛。

翻成白話文：馬英九先發一陣牢騷「這些生毛發角的立院老傢伙，他們亂搞，坦白講我管不住」，稍後又說「火都放了，還能怎樣？晚上再找他們喬一喬好了。」晚間召開高層會議，對外槍口一致：「謝文定是沒什麼不好啦，不過人是我們殺的，你們這些媒體要殺要剮就來吧」。

「還有，那個在凱達格蘭大道底偷笑的老陳，好啦，算我們笨，中你的計啦，趕快再送一個人來啦，只要國民黨團那些笨蛋的政治高燒退了，就會讓你的總長過關啦。」

例句 三、名嘴胡忠信率眾在立院外「反謝」，胡忠信揚言，若橘營挺謝，將讓「宋楚瑜從地球表面蒸發」，立院內傳來謝文定遭封殺，胡忠信指出「這是人民的勝利」…

翻成白話文：胡忠信把二一○○戶外開講的現場拉到中山南路、青島東路口，揚言如果橘營挺謝， 「亞里斯多德曾經說過…馬基維利曾經說過…美國總統艾森豪也曾經說過…不過這些都不重要，重要的是，胡忠信今天說，如果親民黨挺謝，就算我不能讓宋楚瑜從 地球表面蒸發，我也會拜託濤哥，讓我在二一○○連續痛罵宋楚瑜兩千一百集，讓老宋恨不得自己消失…」

當謝文定確定遭藍軍封殺，胡忠信指出「哇賽，今天中午 好熱，聽說三十四度，還好總算沒白來…」


【相關文章】
立委選戰 人肉Google關鍵字

「口水排行榜Top5」總複習

「死兔幫vs.在地幫」台灣版

【上一篇】
狗仔們，這條線到此為止