還記得五月十二日當天，看到晚間新聞報導四川發生大地震，不少學校都震垮了，新聞畫面上只見悲愴焦急的父母親，還有驚慌失措的孩子們，在滿目瘡痍的學校中哭喊著彼此。看到此景，九二一地震的驚駭之情再度湧現，也升起一股想為震災盡心意的願力。

川震過後，兒盟很快就進行任務編組，分批進入大陸，希望九二一重建的服務經驗，可以協助四川的重建之路更為順利；而屬於第三批人力的我，也在六月中旬前往四川彭州敖平鎮，協助訓練志願服務者進行災後的心靈重建工作。

行前幾天，與四川攀枝花援少協會的聯繫，得知此行改為直接進入災區，而非原訂的成都市區，心中開始忐忑。過往，對於大陸鄉村地區的認知來自於旅遊節目和街坊聽聞，印象中鄉村的廁所相當簡陋，女人甚至需要在門口撐起一把花傘阻擋他人的眼光；吃飯時則需要與昆蟲共處或與蚊蠅比速度爭食，這些對於從小在城市中安居的我，確實是相當大的挑戰，加上此行進入災區，當地物資可能並不充足，也可能會看到斷垣殘壁的景象，所以，讓身心健康、安定，成了行前最重要的準備功課。

凌晨三點多，帶著各式保健用品和親友的祝福，我從家中出發。在高速公路上看到好久不見的日出，溫柔而充滿力量的光芒，讓我震撼不已，也想起了臨行前所發的願---「好好地為四川盡一份心力」，是啊，盡心盡力才是首要之務，艱困拮据的物質環境又有什麼重要呢？頓時放下對於環境的不安全感，我的心也開始安定而踏實。

五天的彭州敖平之行，吃住拉撒等環境雖然相當克難，偶爾甚至會因此飆淚，但看到一大片倒塌、被剷平的房舍，看到四處飄揚的震災精神標語，再看到自掏腰包從大陸各省趕來協助的志願服務者，生活上的辛苦也變的有意義了。突發而來的災變，讓人措手不及，甚至灰心絕望，但是在彭州，我看到相互扶助的溫暖，以及強韌的復原力量。復原的過程會有艱辛，也會有挑戰，雖然這件事在台灣媒體上逐漸被淡忘，但重建的路是漫長的，誠心地祝福四川人民，勇敢、堅強、加油！

↑兒盟資深社工 小玩子