眾所棲止
學無新舊之分,學無中西之分,學無有用無用之分―王國維
關於楊佳嫻,汪俊彥,曾秀萍,楊宗翰,解昆樺,陳碩文,劉紹鈴,邱雅芳
│訂閱楊佳嫻,汪俊彥,曾秀萍,楊宗翰,解昆樺,陳碩文,劉紹鈴,邱雅芳 RSS 2.0 Feed
文章 - 58, 迴響 - 256, 引用 - 0, 本格總瀏覽人次 - 340256
中時電子報 › 中時部落格 › 作家部落格總覽 › 楊佳嫻,汪俊彥,曾秀萍,楊宗翰,解昆樺,陳碩文,劉紹鈴,邱雅芳

文章分類

最新文章

最新迴響

〔特稿〕台灣文學研究在大陸

2005-09-21 15:15迴響:7點閱:4972

〈大陸的臺灣文學研究簡介——非全面、個人性的〉

李娜

 

作為一個研究臺灣文學的人,長期以來我不十分清楚「台灣文學」在大陸學科體制中的位置,與此相應,對「研究台灣文學」在大陸學界的「邊緣」地位亦不了了。是漸漸知道,「台灣文學」作為「新興」(二十多年歷史而已)學科,早期研究者多是現當代學科的人「順帶做做」或轉行而來,且由於早期研究很難排除政治因素,遂奠定了一個並不爲學界稱道的地位。

 

但時至今日,越來越多大陸知識者意識到「台灣文學研究」的意義及其內在活力。在歷史敍述遭遇大質疑的這個時代,建構於特定政治時期的大陸的“臺灣”影像,也迫切需要重新探訪(在大陸對台政策的制定上,一些或細微或明顯的變化,都顯示了重新認識臺灣的普遍意願和舉措),而文學研究及其必不可少的文化內涵,可在心靈史的層面縱深入這一方島嶼,在瞭解臺灣「內心」的同時反思自己,理解兩岸人注定要共同擔當的過去未來,理解我們與東亞乃至整個世界的關係。

 

因而,草創至今的臺灣文學研究,或許成績有限,問題多多,但更值得思索整理。在此只是將大陸的臺灣文學研究概況做一註定疏漏的介紹。

 

如果簡單勾勒一個學術發展的歷史脈絡,可以分三個階段。七十年代末至八十年代中期的研究,屬於草創階段,重點在引介作品。以作家作品介紹爲主,主要工作是編輯有關作品選集。第二階段始於八十年代中期,實際上是對前一階段的總結,它以“臺灣文學史”的編撰爲標誌,進入初步的文學史的梳理階段,具體成果爲遼寧大學多人合著的《現代臺灣文學史》(遼寧大學,1987)、古繼堂的《臺灣小說發展史》(春風文藝和遼寧教育,1989;臺北文史哲,1989)、《臺灣新詩發展史》(人民文學,1989;臺北文史哲,1989),劉登翰主編的《臺灣文學史》(上、下,福州:海峽文藝,1992,1993)),古遠清的《臺灣當代文學理論批評史》(武漢,1994)等。第三階段,從八十年代末期開始,其標誌是開始出現以臺灣文學、臺灣文學理論作爲主要研究對象的學位論文,臺灣文學被納入正式的學術訓練的體制。較早如廈門大學朱雙一、暨南大學費勇、中國社會科學院研究生院黎湘萍等的碩士論文。1991年,開始出現以臺灣文學爲研究對象的博士論文,中國社會科學院研究生院黎湘萍《臺灣的憂欎——論陳映真的寫作與臺灣的文學精神》(北京三聯書店,1994)和南京大學中文系劉俊《悲憫情懷——白先勇評傳》(臺北爾雅,1995初版;廣州花城,2000)都是完成於1991年的博論。以深入的「個案研究」帶動紮實的文學史基礎和理論研究,是這一階段的特點。這一段還在繼續之中,不少高校開始直接招收臺灣文學方向的研究生,廈門大學的朱雙一、復旦大學的陳思和、鄭州大學的樊洛平等在臺灣文學研究領域各有成績之外,引導了不少學生後進。近年陸續出現了一些新的博士論文,如北京大學中文系計璧瑞的《日據時期臺灣新文學問題研究》(2002),福建師大中文系朱立立的《論臺灣現代派小說的精神世界》(2002),復旦大學中文系李娜的《舞鶴創作與現代臺灣》(2004)等,呈現出新一代學人觀察臺灣文學的新方法和新視野。精神私史.jpg

  

         1990年代以來,就整個大陸學界而言,台港文學研究雖一度有「熱」的態勢——研究隊伍擴大、高校紛紛開設課程、「世界華文文學」研究體系的成形,等等,但熱鬧背後的寂寞並不曾真的消散。在「邊緣」一詞頗有「時尚」意味的當下,也許要問的是,對臺灣文學研究而言,「邊緣」是一種可資招搖的姿態?還是一種蘊涵充沛學術生命的力量?「邊緣」之爲機遇,可能需要更平心靜氣的把握。

 

  在此,再介紹當下較活躍的、有較穩定運作和較蓬勃潛力的幾個機構、刊物,以及相關學者和最新著作。

 

   首先是福建。地利民情之便,研究開展既早、資料最為豐富,又有新生代持續發展,已成氣候。廈門大學有臺灣文學研究所,學者徐學、朱雙一一方面重視史料挖掘整理,一方面突破了大陸的臺灣文學研究多「滯後」的狀況,直接與正在發生著的臺灣文學對話。福建社科院文學研究所劉登翰是早期開拓者,當下依然活躍,致力於研究臺灣美術。朱雙一的新著《臺灣文學思潮與淵源》臺北:海峽學術, 2005)、朱立立博論修改出版的《臺灣知識份子的精神私史——臺灣現代派小說的一種解讀》(上海三聯,2004),值得關注。

 

汕頭大學的世界華文文學研究中心,有一份刊物《華文文學》,是臺灣文學研究論文發表的重要園地。南京則有《世界華文文學論壇》。福建的《台港文學選刊》早期在引介臺灣文學作品方面發揮過很大作用,如今雖迫於自謀生路、市場需求而改作「文學 / 讀物」雙面刊,仍保持了對優秀臺灣文學作品的敏銳關注。

 

台灣的憂鬱.jpg在北方,中國社會科學院文學研究所於2004年恢復設置台港澳文學與文化研究室,負責人黎湘萍,他新近出版的《文學臺灣——臺灣知識者的文學敍事與理論想象》(2004,北京三聯),我以爲如瞭解大陸當下臺灣文學研究狀況,不可不讀。研究室正籌辦一份期求綜合海內外研究實力的雜誌,並借助中國社科院的資源整合優勢,於2005年8月底在北京召開「東亞現代文學中的戰爭與歷史記憶」國際研討會,邀請了來自大陸、臺灣、日本、韓國各方的現代文學研究者。會上臺灣學者的發言,對許多現代文學研究者都是一次震動,如臺灣學者陳光興在會上質疑兩岸各自爲營的中國近現代史敍述以及研究者「整體視野」的匱乏。本文開頭所言,這個問題,在近年來有關(文學)史書寫的反思中,已開始爲大陸的臺灣文學研究者所關注,以「東亞現代文學」爲對象、彙聚多方學者的研討會,便是期求著地區界限、學科界限的跨越。處於中國現當代文學學科分屬地位的臺灣文學研究,並非封閉一隅,而是一個可鏈結各方時空的、有充沛活力的發散性地帶(相應地,從事臺灣文學研究的學者或許需要更紮實的基礎、更開闊的視野)。

 

總之,將臺灣納入視野,中國文學的歷史必得重寫。這已不是在原有敍述上貼一個額外「板塊」能解決的問題。也因此,臺灣歷史與文學發展的特殊性(尤其是日據時期與戰後五、六十年代的創作)、彼此歷史的「相關性」,是當下大陸臺灣文學研究的一個重要面向,其中蘊藏的現實人文關懷,自不待言。

 

 

█作者簡介

李娜,1975年生。復旦大學中文系博士。任職中國社會科學院文學研究所台港澳文學與文化研究室。Email: lina@cass.org.cn

加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/chekhov/archive/2005/09/21/17260.html

迴響與引用列表

re: 〔特稿〕台灣文學研究在大陸

http://61.129.65.8:82/gate/big5/tj.eastday.com/eastday/wxhg/wxdt/userobject1ai2154211.html

2006-11-18 21:00 hsin

re: 〔特稿〕台灣文學研究在大陸

《陈映真自选集》
三联书店2000出版
目次 :


我的弟弟康雄
文书
将军族
凄惨的无言的嘴
一绿色之候鸟
最后的夏日
唐倩的喜剧
上班族的一日——华盛顿大楼之二
云——华盛顿大楼之三
铃珰花
赵南栋
夜行货车——华盛顿大楼之一

看来陈映真很喜欢自己写的华盛顿大厦系列吧!

2005-10-06 21:39 雷鋒

re: 〔特稿〕台灣文學研究在大陸

因為住在不容易買大陸書的地方
每次去大陸書書店也很少看到台灣作家大陸版本
有誰可以談談大陸都選了陳映真哪些作品嗎?
還是出了全集呢?
畢竟陳映真也不全是老馬風格啊......
他那些最反資罪格式化的東西實在是不太動人......

2005-10-03 22:53 陳映真粉絲

re: 〔特稿〕台灣文學研究在大陸

陳映真的老馬作品先不論,白先勇及余光中都反映了古典中文到現代形式的轉化,美學閱讀比較不會出現溝通不良的情形。
是的,除了王安憶外其他上海作家都不熟,王安憶的作品有張愛玲的味道,所以台灣讀者接受度高吧!

2005-10-03 17:28 又一枚閒人

re: 〔特稿〕台灣文學研究在大陸

長期以來廈門大學的朱雙一教授似乎跟台灣學術界關係不錯
也時常看到他在<<文訊>>雜誌寫文章談大陸學界動態
劉登翰也寫過好幾本關於閩台的文學研究
不過明顯地是以”文化親緣”為角度來寫了, 此間可能有人看了也不以為然吧
這位教授主編的”香港文學史”就因為”收編意識”頗強, 缺乏本地感覺, 而被批評.

美學上嘛, 其實張大春的”小說稗類”也在彼岸出版了哩
似乎是廣西師範大學出版的, 看起來還不錯, 我是在溫州街秋水堂驚鴻一瞥的,
聽說彼岸對於”城邦暴力團”也頗有興趣, 但是因為當中寫到了法輪功所以……
整個來說也許還是對於能在小說中自如地運用深厚中國文化資源者
較受大陸出版界和讀者歡迎?? 純推測…….

2005-09-30 09:22 閒人一枚

re: 〔特稿〕台灣文學研究在大陸

其實我一直蠻想知道
大陸研究台灣文學的人似乎特別關注白先勇、陳映真、余光中,
除了政治上的因素外,有沒有什麼美學上的原因呢?
像之前上海作家來台灣訪問,我有去聽,
我想那些人在大陸也都是響噹噹的角色吧,
但是台灣讀者真的只認識王安憶,連當年的先鋒派孫甘露都不大認得,
除了因為王安憶算是過去第一波大陸熱的時候介紹進來,搶了先機,
我想應該也是有某些美學上的契合吧。

2005-09-27 21:53 吳剪人

re: 〔特稿〕台灣文學研究在大陸

很高興看到大陸方面的學者也反省到「整體視野」的問題,否則過去台港澳文學總是以相當邊緣或者類似「外掛」的狀態附在大陸出版的現代文學史著作後邊。接下來要做的也就是盡量避免以官方意見為導向來解釋台港澳文學吧!!反躬自省,台灣打著本土旗幟的文學史觀,也一樣需要更寬的視野吧!!據說有些台文所不考中國文學史,似乎有劃清中國文學(無論古典或現代)與台灣文學之間關係的意味,就政治意識形態而言,此舉或者「正確」,可是就學術考察來說,似乎也不能一刀分吧!

另外要說, 讀過黎湘萍老師的書, 我個人挺喜歡的.

2005-09-23 16:57 趙玨

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容:  
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2010年2月
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28123456
78910111213

981231忽忽banner2.jpg

146x57-slefrecommend.jpg

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章