仙人掌公園


紅男綠女都一處
關於周芬伶
│訂閱周芬伶 RSS 2.0 Feed
文章 - 113, 迴響 - 4480, 引用 - 2, 本格總瀏覽人次 - 486334
中時電子報 › 中時部落格 › 作家部落格總覽 › 周芬伶

文章分類

相簿

  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 封面4
  • 書法4
  • 0
  • 0
  • 0

最新文章

最新迴響

閱讀排行榜

迴響排行榜

真的「小團圓」嗎?

2009-03-03 23:16迴響:10點閱:4269


        

幻滅之後,不是推翻一切,也許這時才是同情與理解的開始。


初讀《小團圓》,前大半快翻,只為看邵之雍那段,看了覺得還好,她起碼承認自己是愛她的,情節跟〈今生今世〉描寫的大致相符,但看到燕山與打胎一節,一時齒冷,怎麼寫得這樣不堪,文筆也不覺得好,驚嚇度百分之百;第二遍把全篇連起來,發覺卲之雍一段只是支線,三姑二嬸才是主線,覺得起碼寫活三姑二嬸,就一篇小說而言,可以了;第三遍注意細節,發現許多伏筆與閃躲技巧,在重要關節上,幾句話一閃就沒了,必須要仔細讀,否則會漏看,所以閱讀《小團圓》對讀者與評者都是新挑戰。


這篇小說自我批判的意味很重,一點也不婉而諷,說它是篇愛情故事,不如說是風流懺悔錄,她與母親、姑姑三分天下。


張胡皆有反骨,在愛情上胡美化自己,張則醜化自己。兩人個都是為求真,不顧形象之人,只是張願犧牲自己的形象更勝,反省力更強,她的道德焦慮是很巨大的,所以我不覺得是敗德之書,而是《金鎖記》的續書:〈長安篇〉,描寫人性黑暗之集大成,可以想像《易經》的輪廓。


《小團圓》是《易經》的一部份,也許要把它放回原來的位置才公平,更要放回文學的脈絡去評才正確。


不用刻意誇大或放大她的愛情故事,她的人既是如母親說「板板的」,愛情會精彩到哪裏去呢?


至於要讀或不要讀或要買不要買,完全是個人自由。研究者選擇不讀,那即是不敢面對,或跟皇冠負氣,應該有更好的法子才對。


書該不該出版?我們不要忘了出版社是營利機構,要他們扛道義責任未免過於天真。道義責任早有人扛過了,宋淇夫婦不是壓了三十幾年?宋以朗也有大篇說明。


現在能擔道義責任的只有小先生。


至於皇冠,讀者能抵制它的,就是不買不買絕不買,但是要讀要讀一定要讀!


但這些事跟作品本身都無關,我認為《小團圓》是改寫張愛玲的重要依據,如何改寫,那就要正面相見。

 


上一篇:托特包年代
下一篇:手工書
加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/cfl202000/archive/2009/03/03/381267.html
2009-03-03 23:16作者:周芬伶分類:作家部落格迴響:10點閱:4269

迴響與引用列表

回應: 真的「小團圓」嗎?

在中時看了你寫的這篇,突然對於自己才光一個前段就看了兩個禮拜而慚愧不已的心情有了轉折!再看到第一則留言,瞬間就更放心了。看來是本猶如到吃甘蔗的書,現在,萬分期待後續發展

2009-04-28 15:33 阿貝

回應: 真的「小團圓」嗎?

前幾天看完
還沒看第二遍
感想:一開始讀時:怎寫得這麼差。讀到一半時:唉呀~~好好看啊。快讀完時:你這傻女孩~~來~~秀秀。讀完後:還可以啦~~沒太差啦。
一般人小說寫60分及格~~張愛玲要80分才及格
這篇大概也70了啦
別對她太苛刻了~~她都那麼敢寫了!!

2009-03-09 21:08 ELLA

回應: 真的「小團圓」嗎?


唉,怎不早說呢?
那篇「三拒」見報日,正是小說到手時 :(

小團圓裡許多情節讓我驚詫,這幾天正從「嚇克」中慢慢恢復過來

我也是讀了前面幾頁立刻迫不及待翻到邵之雍出場
那頁開始看起

還是對那個無賴色痞反感,
「今生今世」也只挑「民國女子」來看

也無所謂幻滅,張愛玲已經留下她最美的身影了

ps.有人想看小團圓的話,這裡可以出借
少賣一本也好。

2009-03-06 15:22 sofy

回應: 真的「小團圓」嗎?

現在我們可以確信國內某家私人文化單位暗藏春色,其實是幹特種行業來著,該機構專門幫人拉皮條,然後從中賺取暴利,據悉旗下有位火熱小姐被迫簽了賣身契,被人控制行動自由,一天接客數百回,慘不忍睹。萬歲牌太太我再次在此呼籲各位,鼓勵大家多多去他們家嫖,然後玩完了不付錢,那就不叫做賣囉。

2009-03-04 23:15 太太萬歲

回應: 真的「小團圓」嗎?

我買了說
當初也沒想到什麼便不便宜了皇冠
第一時間聽到消息只知:"什麼?!!張愛玲有長篇出土!!!"再者皇冠很賊~~開頭放了宋以朗的前言做道德游說~~於是就不管三七二十一給買了
還在趕進度中
看了老師這篇~~恐怕我也沒注意到書中許多細節
而且小說跳得很快~~頭會暈
看來要來安排時間再讀一次了


2009-03-04 22:51 ella

回應: 真的「小團圓」嗎?

還沒有看到這書 但知道格主第一句話就說對了

此語更是:
張胡皆有反骨,在愛情上胡美化自己,張則醜化自己。兩人個都是為求真,不顧形象之人,只是張願犧牲自己的形象更勝,反省力更強,她的道德焦慮是很巨大的
(最後一句尤其深得我心 但可能不只道德焦慮 可能還有勝負焦慮 或高下焦慮)

記得電影<斷背山>舉國若狂時 看到格主一篇評論文字 深以為然

今更知識見果不一般

2009-03-04 15:25 phiphi

回應: 真的「小團圓」嗎?

抱歉﹐想起來了﹐是尚未出版的“易經”沒錯。

2009-03-04 13:15 李黎

回應: 真的「小團圓」嗎?

勇敢之作!
少作中千字全力書寫,而今多一個簡單比喻,或一特殊動詞,如憎笑,以示根本不屑一寫.
第一次看會大大失望, 續看下去會知道作者不是寫給床邊閱讀者或喝下午茶者看的.
敬告讀者, 眼睛靈魂都要練輕功, 熟稔電影形式者更佔便宜, 因為文路太跳躍了, 不慣者會,暈機.

2009-03-04 07:26 吳看

回應: 真的「小團圓」嗎?

“可以想像‘易經’的輪廓”﹑“是‘易經’的一部份”...
您是指“心經”吧﹖

2009-03-04 01:35 李黎

回應: 真的「小團圓」嗎?

不買的人一定要想辦法看到,要看的人也一定得想辦法不買。

2009-03-03 23:21 太太萬歲

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容:  
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2009年3月
22232425262728
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930311234

146x57-slefrecommend.jpg

chimei_146146_091117.gif

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章