本片取材新穎，以獨特的視角切入金融海嘯影響下的嚴重失業問題，風趣幽默之餘也充滿反思意味，能獲得金球獎最佳劇本實至名歸。
劇情描述中年王老五萊恩‧賓罕（喬治‧克龍尼飾）一天到晚都在坐飛機旅行，住旅館的日子比住在家裡多得多，因為他是一名企業資遣專家，專門為全美各地的大公司執行傷感情的裁員任務。萊恩自認他是一個稱職的「劊子手」，因為他在殘忍地打破別人的飯碗時會優雅地同時照顧到對方的心理感受。但他的新晉女同事娜坦莉‧基納（安娜‧坎卓克飾）卻是一名只著眼於省錢和效率的新人類，她甚至提議公司採用視訊會議的新科技來執行裁員業務即可。老闆克雷格‧格雷哥里決定採納娜坦莉的建議，但囑咐萊恩先帶她走一圈以便熟悉原來的業務方式。
另一方面，萊恩也因為常年過著逍遙自在的單身生活而對男女感情看得很開，偶然在機場等候時認識了同樣飛來飛去的業務員艾莉絲‧摩根（薇拉‧伐咪卡飾），本以為雙方只是在飛行途中你情我願地以一夜情作為調劑，日久之後卻令他發現了自己的內心空虛，於是想改變心意追求穩定的感情關係，才驚覺對方已名花有主。
全片以這位飛行型男為軸心，同時描述他在公與私兩方面的生活點滴，情節性不強，但結構緊密，節奏流暢。從萊恩穿梭於各地機場與海關的過程，以及他拿著妹妹的半身立板到處在各地大旅館前拍攝「我到此一遊」的山寨照片，都生動有趣地展示了男主角那種特殊職業型態的「旅行達人」街頭智慧，趣味橫生之餘對一般旅人也有實用參考價值。萊恩數度應邀作專業演講時侃侃而談「背囊人生哲學」，也有如對觀眾端上一碗心靈鷄湯，淺嘗之下亦頗有味道。
不過，本片最令人欣賞的仍是成功地塑造了三個主要人物，以及藉著這三個分屬四十（萊恩）、三十（艾莉絲）和二十世代（娜坦莉）的社會中層份子，具體而微地反省和總結了近年來美國夢的衰敗由來。萊恩表面看來活得瀟灑自如，其實飄浮無根；他雖然仍重視傳統的人情義理，卻遭受新人類和新科技的衝擊。艾莉絲這一代以「虛情假意」作為追求個人享樂而同時維持家庭制度的武器；萊恩的妹妹迷戀假照片，妹夫在婚禮當天幾乎想臨陣退縮，其實都有類似的心虛。但只想享樂而逃避負責任是行不通的，他們終究是要回頭。至於初生之犢的娜坦莉以為憑科技和創意勇往直前，就能用他們那一套來建立起社會新秩序，但當她真的拿起大刀砍下別人的人頭時，才赫然驚覺不但手會發抖、心也會滴血！畢竟，人生有更值得追求的目標，娜坦莉最後主動辭職另謀出路，而萊恩也不記前仇給她大力推荐。
本片在結構上還有個特點，就是刻意穿插了幾段被裁員者的真實訪問，讓這些失業人士面對鏡頭講述當時的感受，藉以跟戲中的裁員片斷作對照，手法雖非新鮮，卻用得恰到好處。

導演：傑森‧瑞特曼
編劇：傑森‧瑞特曼、謝爾登‧透納
演員：喬治‧克龍尼、傑森‧貝特曼、安娜‧坎卓克、薇拉‧伐咪卡
製作：派拉蒙影片公司

--原載亞洲週刊