不知道本版讀者中有多少人關注韓國電影業的發展？有沒有留意《D-WAR》於本月14日在美國2000家影院大規模上映的消息？我認為此事值得一談。

《D-War》是韓國喜劇藝人沈炯來執導的特技科幻片，製作費高達3,000萬美元，創下了韓國電影史上的最高紀錄。而且該片由美國演員演出，用英語對白拍攝，在韓國也是打上韓文字幕上映的。它在今年上映的韓國影片中，創下了首映日吸引最多觀眾人數的紀錄，全國共吸引41萬7,298名觀眾前來觀看，打破了去年上映的奉俊昊執導《駭人怪物》創下的首映日觀眾最高紀錄。而兩片正好都是大型的怪獸特技片（《駭人怪物》製作費亦高達1,100萬美元），只不過《D-WAR》走向國際市場的野心更大，它爭取票房成功的新戰略是：直接挑戰好萊塢賣座電影的模式。

為了讓這部片子引起美國影迷們的注意，《D-WAR》不但用了很多電腦特技來製造大場面效果，故事場景也乾脆設定在美國，劇情描述身形如龍與巨蟒混合而成的未知生物伊莫吉入侵洛杉磯，令當地陷入一片恐慌之中，後來由一名記者解開了可以終結噩夢的秘密。沈炯來認為，這種故事超越了一般韓片的老套情節。

素以「愛國」著稱的韓國民眾，對沈炯來這種不依賴政府力量而靠民間企業集資來「跟美國電影對幹」的氣魄自然是十分欣賞的，故國內票房反應熱烈，累計觀眾至今已超過800萬人次，躋身韓國影史前十大。有人批評這部電影是標榜「愛國主義營銷」才成功的，但沈炯來反對這種說法，他理直氣壯地反問：「Sony是傻瓜嗎？如果影片不像樣，像AMC這樣的院線會上映嗎？在堪稱好萊塢頂級影院的中國戲院也將上映。我也不是什麼所謂的愛國主義者，但搞喜劇時也給人們帶來了歡樂。懷抱這種熱情想在世界市場上幹一番事業，這有什麼不對嗎？」沈炯來的洛杉磯公司的一位負責人說：「我們的目標是在這兒真正確立韓國電影的地位。」

過去在美國登陸的韓國電影都只是以外語片作小幅度發行，票房收入最高的是2004年4月在美國上映的金基德導演的藝術電影《春去春又回》，該片創下了238萬美元的票房記錄。初期《春去春又回》只有在6家影院上映，但隨着觀眾反響強烈，後來擴大到71家影院，並且連續6個月長期上映。

排名第二的是今年3月上映奉俊昊執導的《駭人怪物》，該片有101家影院聯映，創下了韓國電影在美上映戲院數量最多的記錄，但票房總收入只有220萬美元，顯然是跟韓語對白有關。第三位是2004年9月上映的姜帝圭執導的《太極旗飄揚》，票房收入111萬美元。排名第四是2000年上映的林權澤導演的《春香傳》，票房收入79萬美元。第五位是2005年3月上映的朴贊旭執導的《原罪犯》，票房收入70萬美元。

沈炯來的這場《D-War》世紀大賭注會贏嗎？它的成敗將直接影響日後韓國電影進軍國際市場的大戰略，對台灣影壇應該也有一點啓發作用。