「人生而平等,但有些人比其他人更平等。」
~ George Orwell,《動物農莊》
九○年代初期,十八歲的我,在一個下著雨的下午,躺在政大山上自強宿舍的床,讀了歐威爾的這句話。這些年來,這句話,我從未忘記,還常常想起。
偉大的靈魂,往往可以用最簡單的句子,講出最深沉的事實。
歐威爾這句話,讓我想到「隔離但平等」(separate but equal),美國五十幾年前還全國通行的政策,根據一八九六年最高法院為「普勒斯案」做的裁決而來。所謂「不同族群進入不同學校就讀,但入學機會及接受共通課程、享受學校設備的機會則是均等的」,這句話在我聽起來是硬拗,但當時,即使到現在,還是有很多、很多人認同,甚至信仰著。
一九五四年,黑人組織「全國有色人種促進會」(NAACP)代表十一歲黑人女童布朗控告堪薩斯州教育委員會,指該州強迫布朗上全都是黑人的學校。地方法院駁回,全案上訴到最高法院,當時的首席大法官厄爾‧華倫,過去曾是眾所周知的保守派,但他有著堅定的信念,與高超政治手腕,他在五個月內說服了他的同僚,九名大法官一致裁決,公立學校禁止黑人與白人同校的隔離教育法違憲。
華倫在代表九名大法官寫的判決文中,以和緩的語氣表示,教育是最基本的公共義務,是公民社會培育出公民的基礎,教育也是重要的工具,可以喚起孩子們對文化的熱愛,並適應整個環境與社會。但隔離教育法剝奪了黑人孩子接受平等教育的機會,如果這些孩子失去了這些機會,他們很難在今後的職場、人生中獲取成功。「這樣的機會是一種權利,所有人都應該擁有。」
從《動物農莊》到華倫大法官的判決,我從此迷上了閱讀美國聯邦最高法院相關的書籍,在裡頭,我可以看到偉大的靈魂,在竭力維持理性、冷靜、優雅的口吻下,一件一件磨掉人世間的不公不義。我時常期盼我們最高法院那九人席位,也能保有華倫、布瑞南、布雷克、布雷克曼、何因斯、史蒂文斯這些偉大的Justice,那種熱血與理智並存,人道主義與法制主義兼容的精神。
最近看了史匹柏的電影《勇者無懼》(Amistad),年代設定雖然古老,但談的也是種族問題,最後也有九名大法官聯席而坐,解救了廿餘名黑人奴隸的生命。雖然,情節未盡符合史實,史匹柏慣有的煽情手法,充斥著這部稍嫌過長的影片,也有疲態畢露的缺失,但我仍然認為,這是非常值得看的一部電影,就算,為了安東尼霍普金斯(Anthony Hopkins),這個演技已入化境的大師演員也好。

安東尼霍普金斯飾演的是美國第六任總統約翰‧昆西‧亞當斯(John Quincy Adams),他老爸就是大名鼎鼎的美國第二任總統約翰‧亞當斯,這對父子是美國史上第一對父子檔總統。小亞當斯競選連任失敗後,又當了十幾年的參議員,畢生致力消弭種族問題、廢除奴隸制度。
這部電影情節就不必多言,全片到結尾,當時要競選連任的美國第八任總統馬丁‧范布倫(Martin Van Buren),因憚於西班牙王室與為競選連任需要的南方選票,將高等法院對黑人奴隸有利的裁判,上訴到聯邦最高法院。義務為黑人奴隸辯護的律師,只好找上了小亞當斯,希望運用老總統的影響力,為該案做最後一搏(小亞當斯自己說,九名大法官中,有五人是黑奴的主人)。
全片精華,當然就在小亞當斯說服九名大法官,那場在最高法院憲法法庭的演說。安東尼霍普金斯把小亞當斯的神韻演得唯妙唯肖,他引用黑人奴隸領袖對他說的,當有困難時,我們需要喚起祖靈,賜給我們智慧與力量;接著小亞當斯緩緩走向掛在牆上的獨立宣言,朗讀了其中的字句,再走近歷任美國總統的雕像,一一輕念他們的名,最後並在他父親像前停下。
小亞當斯最後說,如果因此要引發內戰,那就打好了(let it be),因為唯有如此,美國的大革命(獨立戰爭),才算真的徹底完成。他主張,一個人如果自由被剝奪了,他不論是用什麼方式,也要爭取他的自由,這不是當初美國獨立時,所追求的嗎?然後他說服了九名大法官。
這還不是我提到這部電影的重點。我要提的是,儘管史匹柏媚俗、煽情、大眾,他在本片中,真正拍出一段令人驚心動魄、不忍卒睹,西班牙船上虐待黑人奴隸的畫面。全長約五分鐘,但每一秒都怵目驚心。在這些白人眼中,這些黑人比動物還不如,史匹柏拍得無他,寫實而已,我相信,他拍的每一吋畫面,距離幾百年前的真實情節,可能相差不過僅有幾毫米。
讓我難忘的是,當黑人奴隸婦女被強暴、被欺凌,在船上生下小孩後,又眼睜睜看著自己的丈夫被鞭打到體無完膚,接近斷氣,她坐在船邊上,眼神流露著,是掏空後的絕望,然後,靜靜地,往後一仰,抱著孩子墜入海中。那一刻,我想諸神也掩目嘆息,那一刻,對她來說,是一切生靈的末日,是諸神的黃昏,無論如何避免不了,只好縱身一跳。
多年以後,我慢慢理解,所謂諸神的黃昏,神與一切生靈的末日,就是人對他者(others),蘊含最深層惡意的排斥/迫害/蔑視/暴力/消滅,人性的最不堪處,乃諸神靜默無語的黃昏。
儘管是電影,但我忘不了那個場景,與那個眼神。由是我-也許是山地饅頭吧-深深感激,歷史上曾有過像林肯、小亞當斯,還有華倫大法官,那些偉大的靈魂。