工商時報 06/國際舞台 2005/09/04
【蕭美惠譯】
導讀:英特爾歐特里尼(左圖,路透)的部落格屬公司內部,不對外公開。由部落格內容可清楚看出,他主要目的是和員工溝通公司策略,分享他個人的想法,聽取員工回饋。至於昇陽營運長史瓦茲(下圖,彭博社)的部落格則是對外公開,在這一篇史瓦茲談到數位資產的管理與監察,媒體公司似乎存有約束他人,卻不願自己被約束的雙重標準。
英特爾執行長歐特里尼的部落格
二○○五年一月十九日
歐特里尼:有一些張貼談到PC跟消費電子相較之下很難使用。昨天我參加Revelations製片公司的「數位家庭」永久展示開幕,由英特爾及Revelations共同主辦(該製片公司係由摩根費里曼創立,五年多來一直與英特爾合作讓電影業採用英特爾的架構)。一名好萊塢人士告訴我,「英特爾達成恐懼與貪婪之間的完美平衡。」
二○○五年一月十九日
員工:數位家庭是很棒的概念。不過,我有台很棒的立體聲音響,一台DVD播放機,(隨選)數位有線電視,TiVO(超讚的)和一部PC 。我認為我們成功地行銷「娛樂用PC」以刺激消費者需求(拜託把它們做得和iPod一樣酷),所以現在我不再覺得那麼困擾了。
二○○五年一月十日
員工:這是我的整合故事:我想要把PC裏的音樂和照片載入我的家庭娛樂系統。有一天下午,我用既有的家庭PC、TiVO DVR機上盒和無線網路就搞定了。雖然我有用到PC,但創新卻來自TiVO。我的重點是,或許數位家庭的成功關鍵在於和TiVO等引領客廳創新的公司建立更好的合作關係。
二○○五年一月十日
員工:雖然PC可能比單一用途裝置更具彈性,單一用途裝置很好用。PC就不好用。
二○○五年一月十日
歐特里尼:這些年來我們討論到有關運算和通訊「整合」,以及電腦與消費電子業之間的衝突,都已成真。大家已開始「爭奪」客廳和消費者的錢包。PC不是在客廳致勝的最得力產品,但卻可能是最好的。它處理複雜任務及隨著時間進化的能力,使它比單一用途裝置掌握優勢。
昇陽營運長史瓦茲的部落格
二○○五年八月二十日
資料中心的類比漏洞
我最近和一家大媒體公司的科技長討論了有關「類比漏洞」的事。
媒體業俗稱的類比漏洞係指數位資產傳輸到類比世界時容易被盜版的情況,例如,可以用數位相機來翻拍有版權的圖片。又或者數位攝影機可以在戲院裏側錄電影。他想和我討論支持立法強制專利技術偵測內容的隱形浮水印,以遏阻複製及發行。站在他的角度,這可以確保他和同業獲得內容的合理報酬,而盜版者將受到防範。立法將規定此類技術被載入所有含類比輸出或輸入的「電影和運算裝置」(想想看有哪種裝置沒有的)。
當下我沒有做出回應,而是反問他一個問題。首先,你所提議將電影傳輸到戲院或攝影機再到檔案伺服器的網路,我認為正是執行你整個資料中心的網路。
在網路上,很難辨別劇情片與資料倉儲應用程式(位元就是位元),那麼你們的資料中心人員是否願意支持科技業將你們防火牆背後的內容用數位浮水印認證?
數日後,我得到答案。他和公司資訊長談過,他說我提議用同一套系統來管理所有數位資產並不恰當。「你首先得證明我偷了東西才行。」
唉,大家都不想要雙重標準。