老貓學出版，也學網路

白天，他是一家出版社的社長，發行知名的英國DK工具書、本土圖鑑、口袋書；晚上，他是一名部落客，摸索著pLog程式，在挫敗中嘗試無數版型，用文字傳布出版人的各式理想。他在網路上的名字是「老貓」，這名號，甚至比「貓頭鷹社長陳穎青」更具威力、更廣為人知。

 正如許多部落客，早在幾年前，老貓就嘗試發送電子報，他「起心動念」跨進網路的原因很單純：台灣一直沒有出版界的產業雜誌（像是美國的Publisher Weekly），出版人身為知識的傳播者，反而沒有管道傳布專業知識及資訊，因此決定利用網路，創辦了一份名為「出版業參考消息」的電子報。

電子報出刊之初，他曾嚐過慘澹經營的挫折感，努力寫了十幾期，還寄給親朋好友吆喝轉寄，結果訂閱報份只有四十七份，當時不免氣餒，後來看著報份慢慢攀升，漸漸生出「打電動玩具的破關快感」。

後來，發現部落格這種新介面、新載台，比原來智邦、PChome的發報平台友善、活潑得多，於是從Blogger.com開始摸索，逐漸建立自己的部落格「老貓學出版」，不但在出版圈裡闖出口碑，更不斷吸引新朋友上站，他的虛擬主機頻寬，也一路從10GB月流量，拓寬到40GB。

網路噪音與圓夢計畫

作為一名日漸寫出名號的部落客，老貓不免感慨，在網路上溝通，常感受到「訊息的無效」，有時他的文章明明已經很完整，仍有網友不斷問他同樣的問題；更麻煩的是，部落格固然讓個人意見的傳播門檻降低，但發表及回應變得太容易，也讓缺乏自制力的人輕易釋放個人情緒。

因此，部落客必須理解「網路互動有許多噪音訊息」，必須學著睜一眼閉一眼；相對地，當部落格作者偶爾收到一則很精準、懇切的回應，即使回應者持完全相反的意見，都是非常珍貴、讓他感動的一件事。

雖然不乏負面經驗，他對於部落格仍然充滿活力想像，老貓自承，他每天八點下班之後，大約要花三、四個小時寫部落格、回應網友、修改網頁或程式。

此外，他決心發起一個「小出版社架站圓夢計畫」，經營出版社的經驗，讓老貓深深感慨，找外頭的工作室幫忙架網站，每改動一次網頁、加一個留言版、增減一個類目都所費不貲，對於台灣超過八千個小出版社（平均員工15人以下），「官方網站」像是個昂貴卻不可或缺的玩具，但若利用部落格平台及程式，就能以極低門檻來架站。

老貓決定以自家的「貓頭鷹知識網」為範例，徹頭徹尾將網站改造為pLog的部落格平台，並詳細紀錄自己摸索改版的經驗，張貼在「老貓學出版」上，讓有心學習的小出版社可以比照辦理，未來更依循自由軟體的共享精神，釋出網站的原始碼，讓小出版社都能輕易架設自己的部落格網站。

部落格未來 跳離潘朵拉盒子

對於部落格的應用與未來，老貓認為，部落格有其發展來歷，但就像歷史上許多傳播科技（電影、網路…）的例子，當部落格離開發明者的手中，就像打開潘朵拉的盒子，「工具一離開家，就再也管不了它」，很難限定部落格只能作某些用途，而不能挪作更廣泛的應用。

也因如此，老貓的寫作興趣從原來的紙本出版，部分轉移至科技新興力量的部落格出版，他寫了幾篇像「傳統編輯對部落格新手的寫作建議：一個呼籲」、「部落格、守門人和部落意識」等文章，冷靜觀察部落格熱潮下的不可不思議。

但老貓分析，台灣部落格有個先天的發展限制：打字。

他指出，美國部落客的年齡層分布很平均，因為英文是拼音文字；中國大陸因為漢語拼音較易對應英文鍵盤，也較無進入門檻；台灣作者若未曾受過民國38年以後的注音教育，就很難適應中文打字，所謂「四年級生」與「五年級生」間出現一個明顯的斷裂門檻，對於許多現在處於成熟期的作者而言，是件非常大的缺憾，也因如此，他格外佩服像《作家部落格》裡「航叔」陳雨航等四年級生。

部落格文章能否跨進紙本書？老貓覺得，網路作者的點閱數，是否足以轉化為出版工業經濟規模，還需要很大的試驗，這是兩個不同媒體特性、不同閱讀文化之間相互適應轉化的歷程，以台灣的現況而言，還看不到很大的空間。

老貓的觀察是，網路閱讀有一種「匆忙」的特質，很不耐長篇巨著，除非閱讀介面及儲存機置等物理條件改變，部落格等網路閱讀行為，短時間很難取代傳統的紙本書籍。

公私混雜 部落格的樂趣與挑戰

「部落格寫作，是接觸數位世界的重要窗口，由於資訊流通的便利，也讓我的網路理解及數位思考更複雜一點。」老貓如此評價作為一名部落客的收穫。

他也微妙地察覺，在他發送電子報的古早時代，絕不會攙入任何私領域的事物，甚至不提自己出版社的書，跨進部落格書寫之後，意識到「部落格就是圍繞自己而建立的王國」，開始偶爾以輕鬆筆調寫貓、寫他到丈母娘家吃飯的經驗，但還是為自己畫下一道隱形的規線，任何私領域的書寫，多少要與「出版」扯上關係。

老貓並不排斥部落格這種「公私混雜」的書寫方式，但是，「除非你是林志玲」，否則寫了太多私人事物，一方面會鞏固自己原有的網友圈，另一方面反而很可能將新網友阻絕在外，因此，每一名部落客終究都要權衡評估自己的寫作策略及底線。

「除非你是木子美，」老貓抖出另一個充滿爆點的例子：「那麼當你展示私密性，就會變成知名度。」

《老貓學出版》網址：http://b-oo-k.net/blog/

◎採訪／黃哲斌、權自強

◎撰文／黃哲斌