郭榮彥的部落格
老闆,來碗叉燒飯。
關於郭榮彥
│訂閱郭榮彥 RSS 2.0 Feed
文章 - 37, 迴響 - 248, 引用 - 0, 本格總瀏覽人次 - 265117
中時電子報 › 中時部落格 › 旅遊部落格總覽 › 郭榮彥

文章分類

最新文章

最新迴響

閱讀排行榜

沒有事實,只有事實的詮釋

2006-12-09 00:45迴響:15點閱:10352

台灣新聞記者協會執委會版「新聞倫理公約」第三條:新聞工作者不應利用新聞處理技巧,扭曲或掩蓋新聞事實,也不得以片斷取材、煽情、誇大、討好等失衡手段,呈現新聞資訊或進行評論。

基本上,新聞倫理公約的作用就像是教育部規定不得能力分班的意義一樣,是寫好看,寫給上級單位,寫給社會大眾告訴他們,我們有個新聞倫理公約,我們跑新聞,也是有倫理的。有沒有遵守,就像是校規規定學生制服要扎進褲子裏瞎子都看的出來。

媒體工作者李怡志覺得這十二條的公約,只不過是笑話一場罷了。他說:這一共十二條,如果條條都能達到,還能夠兼顧飯碗,我覺得諾貝爾獎應該頒給這個人。姑且不論是諾貝爾還是普立茲,我們來談談新聞事實,這個事實在哪裡?

2000年美國國家圖書獎得主Susan Sontag,同時也是攝影人必讀經典論攝影(On Photography)的作者,不斷的強調「世界上沒有事實,只有詮釋。」當然,她指的是在美術領域不當詮釋所造成的暴力,但是如果我把它拿到新聞報導來解讀,卻也未嘗不可。

說沒有事實太難以讓人接受,所以我先把新聞事實分成「絕對事實」以及「相對事實」。所謂絕對事實就是絕對的事實!廢話!我舉個例子好了,去年二月左右,各家媒體不約而同的以「台灣自殺率排名世界第二」為標題進行報導,由於時間久遠,我無法舉證,只能憑記憶舉例,但是622日的經濟日報A8版專題卻引用了這個統計數字,這個「國際衛生組織統計,台灣自殺率排名世界第二」就是一個絕對事實,無論你正的看,反的看,側著看,躺著看,也不會變成排名第三或第四,不會因為錯誤解讀或刻意扭曲而改變這個事實,這就是一個絕對事實,沒有詮釋的緩衝空間。然而台灣自殺率到底是不是世界第二,很遺憾的,根據媒抗版友查證,台灣連前十名都排不上。

相對於絕對事實的,就是相對事實,相對事實是一種可以透過各種主觀解讀來改變其意義的事實,導演黑澤明載1950年所執導的經典「羅生門(劇情大綱)就是這樣一個代表,同樣一個事實,可能因為不同觀點不同角度的解讀,而具有不同的意義。

舉例來說,王小明偷錢,這是一個絕對事實。但是王小明為什麼偷錢,王小明說:「因為我爸失業,同學都笑我穿的衣服很破爛,我很難過,想要穿名牌的衣服,所以偷錢。」這時就有人做出結論:「王小明為了穿名牌偷錢!」另一個人也做出結論:「受不暸同儕恥笑,王小明憤而偷錢!」你說,哪一個是事實?同樣都是事實,但是經過刪減,所表達出來的意義就差了很多。這就是一個相對事實。

在新聞報導中,一則報導往往牽涉很多事件,同時兼有許多相對事實,在各種解讀之下,透露出來的真實性往往很有限,甚至為了讓標題更聳動,讓報導更辛辣,刻意的相事實扭曲,只保留無法改變的絕對事實的報導亦所在多有,然而什麼是真,什麼是假,對於相對事實的全是操縱在媒體手中,身於觀眾的我們,不禁也感到Susan Sontag所強調「不當詮釋所產生的暴力」。

身為媒體,所擔負的責任應該是儘可能的為觀眾解讀事實,以期能更接近事實的本質,在這個出發點之下,多家媒體的立意是好的,觀眾可以由各種觀點,更能進一步明白何謂事實,貼近事實的本質。但抄來抄去的新聞,我們真的只能說「沒有事實,只有事實的詮釋」了。

加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/barleybala/archive/2006/12/09/134949.html
2006-12-09 00:45作者:郭榮彥分類:遊記之外迴響:15點閱:10352

迴響與引用列表

re: 沒有事實,只有事實的詮釋

賭爛ing Meowing 17ing ASIPMDOAHHing ROCat
有哪裡好玩的??
查理王推薦一下吧!!

想給他開溜個15天,可能是夏天吧!!
不去走走怕帶賽一點就掛了
20D+10~22+50+70~200+85

給他逃了

要是李小鏡的的話
可能會是5D + 35mm f1.4+ 85mm f1.2+ 300mmF4

老是像火星人說著火星文

ROC = Republic of Cat
所以ROC的總統是Meow也不奇怪啦!!
貓國總統 Meow...
呂副總統說總統只有一個 哈哈哈
CIT 貓咪理工
MIT 火星理工
3B 音樂家
3B 布朗+柏克萊+柏林
逢布朗加上逢紐曼
還逢甲勒 Von A ... 耶!!!
又來了一個密碼

哈哈哈

反正現在沒年薪3000萬
比爾蓋茲不要我
李開復不要我 李開復也搞Less is more.
蔡明介不想我
左元?不親我
李遠哲不堵我
曾志朗不LP我
施崇棠不菊花我
施振榮不蘭花我
郭董不鳥我
教父被我搞
蔡宏圖不BB我
教父的繼承人還沒實踐教父的話
一個季EPS 0.72 那這樣 本益比60的話股價也才 180
革命尚未成功,教父還要努力
股票未上三佰,ㄘㄨㄚˋ賽行要努力

缺錢啦各位DLP

哈哈哈

我決定搞你一萬年 --- 伍佰ing

李家同ㄅㄟㄅㄟ
郭董要是沒捐夠,跟我說一下,我繼續抓著他的LP搞,哈哈哈

萬芳醫院的設備不好,郭董不知道還有沒有重大隱疾還沒有檢查出來

拉比問小姐,
言董作戲去,
戲多不知數,
只知是蒟蒻,
郭董阿一鳥之不庤,何以地球宇宙為?
好個蹓鳥銘,..
趁郭董還沒中風前趕快來酸

哈哈哈

來酸..

蒟蒻, 好個隱疾 ccc
還小咪咪勒,小時候讀的乳房的詩不知道書塞到哪裡去

真是的連孫燕姿都跑出來蹓鳥,怎麼會老??
真是的連奧運會都要抓著火把地球蹓鳥一圈
林志玲劉嘉玲
好個玲玲妻,...哈哈哈
成人玩具????不就是LP

不行阿彭大主編,偶要把豬位VIPs搞到烙賽啦!!
屁股包尿布啦!!
沒有成功偶就要繼續努力,
反正很賭懶,沒賺的跟郭董一樣多錢,
又沒有把到林志玲,

偶要繼續搞

哈哈哈
 
連爺爺,您怎麼又來啦?
連爺爺不蹓鳥他會粉痛苦的啦!!

re: 沒有事實,只有事實的詮釋

賭爛ing Meowing 17ing ASIPMDOAHHing ROCat
有哪裡好玩的??
查理王推薦一下吧!!

想給他開溜個15天,可能是夏天吧!!
不去走走怕帶賽一點就掛了
20D+10~22+50+70~200+85

給他逃了

要是李小鏡的的話
可能會是5D + 35mm f1.4+ 85mm f1.2+ 300mmF4

老是像火星人說著火星文

ROC = Republic of Cat
所以ROC的總統是Meow也不奇怪啦!!
貓國總統 Meow...
呂副總統說總統只有一個 哈哈哈
CIT 貓咪理工
MIT 火星理工
3B 音樂家
3B 布朗+柏克萊+柏林
逢布朗加上逢紐曼
還逢甲勒 Von A ... 耶!!!
又來了一個密碼

哈哈哈

反正現在沒年薪3000萬
比爾蓋茲不要我
李開復不要我 李開復也搞Less is more.
蔡明介不想我
左元?不親我
李遠哲不堵我
曾志朗不LP我
施崇棠不菊花我
施振榮不蘭花我
郭董不鳥我
教父被我搞
蔡宏圖不BB我
教父的繼承人還沒實踐教父的話
一個季EPS 0.72 那這樣 本益比60的話股價也才 180
革命尚未成功,教父還要努力
股票未上三佰,ㄘㄨㄚˋ賽行要努力

缺錢啦各位DLP

哈哈哈

我決定搞你一萬年 --- 伍佰ing

李家同ㄅㄟㄅㄟ
郭董要是沒捐夠,跟我說一下,我繼續抓著他的LP搞,哈哈哈

萬芳醫院的設備不好,郭董不知道還有沒有重大隱疾還沒有檢查出來

拉比問小姐,
言董作戲去,
戲多不知數,
只知是蒟蒻,
郭董阿一鳥之不庤,何以地球宇宙為?
好個蹓鳥銘,..
趁郭董還沒中風前趕快來酸

哈哈哈

來酸..

蒟蒻, 好個隱疾 ccc
還小咪咪勒,小時候讀的乳房的詩不知道書塞到哪裡去

真是的連孫燕姿都跑出來蹓鳥,怎麼會老??
真是的連奧運會都要抓著火把地球蹓鳥一圈
林志玲劉嘉玲
好個玲玲妻,...哈哈哈
成人玩具????不就是LP

不行阿彭大主編,偶要把豬位VIPs搞到烙賽啦!!
屁股包尿布啦!!
沒有成功偶就要繼續努力,
反正很賭懶,沒賺的跟郭董一樣多錢,
又沒有把到林志玲,

偶要繼續搞

哈哈哈
 
連爺爺,您怎麼又來啦?
連爺爺不蹓鳥他會粉痛苦的啦!!

re: 沒有事實,只有事實的詮釋

地球是宇宙的中心曾是個truth
地球是平的 曾是個truth
truth受限於我們的知識 經驗 價值觀 總和以上經過心靈活動所聲稱的主觀事實
相對的 fact乃是一些確實發生過的 可以重複的 不會出錯的 接近於evidence 客觀存在的東西

記者能只報導fact嗎? no 枯燥乏味 只有一堆數據 談話 時間 沒有統合 只是一堆"訊息"(想像一個人看010101的東西會瘋掉吧)
就像一本傳記 如果裡面只給你100篇原始書信和談話 那肯定是本差勁的傳記 但是給你fact 看完自己形成心証
但是如果只給你作者自己的觀點 同樣是本差勁的傳記 但是可能賣得好
我想一個好記者除了勤勞和好技巧外(寫作 訪問...) 更需要有很好的同理心 因此要有很多的人生經歷
從各種角度去想像相關和不相關的人的心理 然後做進一步的切入

至於新聞界有沒有自清的一日
讓我想到賽局理論(game theory)的case
一個全是鴿子的籠子 放進一隻老鷹會佔盡所有便宜
但是老鷹慢慢變多了 會開始降低這些利益
等到全是老鷹 就得你死我活死一大半才能維持
改變賽局有很多手段 但是不干涉的話一般會達到一個動態平衡
我們現在或許是在某個週期上吧













2006-12-10 18:28 aa

re: 沒有事實,只有事實的詮釋

"....詮釋的俱有很高說服力,能引起多數人的共鳴時,我們就可以說此一詮釋最接近事實,也就事實...."

依照以上謬論, 希特勒詮釋"所有猶太人都該死" 就是事實;當時德國人很贊成NAZI 的觀點

2006-12-10 10:17 國富論

re: 沒有事實,只有事實的詮釋

沒有事實是不可能的,但由於個人的文化背景差異,基本理念不同,所處立場的有別,而使事實呈現多樣性.
因此,當人們接觸到媒體的多樣報導時,很自然的會有所詮釋,而詮釋的好,詮釋的俱有很高說服力,能引起多數人的共鳴時,我們就可以說此一詮釋最接近事實,也就事實.

2006-12-10 08:45 照見明

做賊喊捉賊

下面那位泛藍 你在寫實是否有想想自己 套用你的標準審視如下

多時候, 我們看到親藍的媒體人, 如李濤 等等 (媒體幾乎都親藍 族繁不及備載 不像泛綠只剩少數人發聲) 不只是用很偏激, 挑釁的詮釋, 而且更多時候, 他們是扭曲事實. 在這方面, 馬英九雖不是記者, 但以他們的說一百遍黑貓就會變成白貓的理論, 聲嘶力竭毫無廉恥地, 抹黑, 質問別人. 他們是法律界的敗類.

所謂沒有事實, 只有事實的詮釋, 完全得看這人的誠信和操守來決定.

2006-12-10 00:13 新聞從業人士

第 19 層地獄 等著那些編造新聞 以偏蓋全 唯恐天下不亂的記者先生小姐嗎?

你沒聽說 有第 19 層地獄 等著那些編造新聞 以偏蓋全 唯恐天下不亂的記者先生小姐嗎?

每天電視新聞 從第一條到最後一條 幾乎沒看到什麼建設性新聞
一堆負面 唯恐天下不亂的報導

2006-12-10 00:05 新聞從業人士

re: 沒有事實,只有事實的詮釋

您的學問大

2006-12-09 23:20 國富論

re: 沒有事實,只有事實的詮釋

一堆沒有蛋蛋的記者

2006-12-09 21:22 Meow

re: 沒有事實,只有事實的詮釋

Meow

2006-12-09 21:20 Meow

re: 沒有事實,只有事實的詮釋

After I sent following letter to Mr.趙慕嵩
I came to surf on your blog. Right on. That is what I wanted
to ask Mr. Chao. In your phrase, you mentioned "新聞倫理公約」第三條:新聞工作者不應利用新聞處理技巧,扭曲或掩蓋新聞事實,也不得以片斷取材、煽情、誇大、討好等失衡手段,呈現新聞資訊或進行評論"
Dear Mr. 趙慕嵩
I congratulate you on your recent series of "Uncovering the Scandal of
Taiwan News Media". I must admit that your colloquial style
of writing has proved very effective and attractive
in the Internet blog world.
From China Times writer’s profile, I learned you are a weather-beaten
reporter in your 70s.Since you have no pension after retirement,
you have to make your own hard living by making
the pot-stickers. I admire your spirit and respect your profession.
Besides, the CT blogger does not offer you any fee for writing.
It is purely out of you personal interests and the blogging crowd cheering.
You like it. No, I would say you love it, just the same feeling as
the movie star standing on the stage waving two hands
to the cheering crowd.
On your recent articles you constantly made criticizing on
the people working Central Daily News and made joke
against those reporters credential.I am not one of them.
I am not out to defend on their behalf.
One thing really bothers me a lot is your mentality.
One thing is sure. After all this years the pension program
for the journalists had not been set up to allow you to
enjoy a good pension after retirement. You have not
made any complaint and accepted it as it were.
However, I find that in your article you had accumulated
a lot of grouch and the feeling of unfairness in your sentiment.
As a result, you in your recent articles made constant attack to
those either deceased or the seniors colleague in thier retirement.
You seemingly attributed that those people controled the main stream
of thenTaiwan media and that might be the element of making your
present suffering(took over main job which could be yours). Belittling
those media professionals who, you considered unqualified and unfit
in their job, who might still work in their position of UDN,CT,and ET
is stepping out of the line. It also violates the ethic rule in Taiwan media
society. This is not all. You even came out to ridicule the 2
Chiang's ruling as evil as possible. I, as one from the same camp
and even could come out from the same Armored division
in Tai-Chung, could not share the same view as yours.
In both Chiang’s Era, they did contribute the stabilities of
Taiwan, ROC and made her strong economically
politically and militarily for over 19 years.To ignore their
contribution to the country in the history of Taiwan ROC
is its self the ignorant.


An old man in the 70 has to learn & accept the fact of life.
To ridicule others is the proof of your impotence.
In the stage of Chinese history, we all have had a role to play.
Is it good or bad? Let time judge it. We are just a sand of
great universe. Whether we live a good or bad life, it’s all up
to you and our self!

Mr. 郭榮彥
I would welcome your honest opinion on this issue after
you read over Mr. Chao's hot article on "The crash of
Central Daily news"

2006-12-09 12:17 Unfair

re: 沒有事實,只有事實的詮釋

您這篇文章確實具體指出當前媒體的若干缺失,但問題還不單在於「絕對事實」和「相對事實」的解讀落差或誤讀效果。抄來抄去的新聞,固然指陳記者的懶惰與投機,但還有一種弊端,卻是您沒寫出的---此即「附加事實」。
例如台灣媒體喜歡或耽溺於報導政客的隔空放話,有時未必是當事人主動,反而是被報導的記者設計而來,在原本的某件新聞絕對事實上,再抹上一層灰,這就是刻意炒作的「附加事實」。
這種附加事實,追溯其動機,無非尋求聳動、刺激的新聞效果,藉以提升媒體閱視或閱聽率,但過度誇張的結果是混淆了絕對事實的存在基礎,更甚的是,一筆抹煞絕對事實。

2006-12-09 08:30 ying

re: 沒有事實,只有事實的詮釋

很多時候, 我們看到親綠的媒體人, 如陳立宏, 鄭弘儀, 汪笨湖, 不只是用很偏激, 挑釁的詮釋, 而且更多時候, 他們是扭曲事實. 在這方面, 陳水扁, 謝長廷雖不是記者, 但以他們的說一百遍黑貓就會變成白貓的理論, 聲嘶力竭毫無廉恥地, 抹黑, 質問別人. 他們是法律界的敗類.

所謂沒有事實, 只有事實的詮釋, 完全得看這人的誠信和操守來決定.

2006-12-09 03:06 黃敏

re: 沒有事實,只有事實的詮釋

meow兄:

我很歡迎您常來,但是您總是喵喵叫或是成天沒有懶啪蛋蛋的,老實說我真的不太清楚您想說什麼,如果您不嫌棄,可以請您發表一下看法,大家可以討論討論,貓語的話小弟可能不太在行。

2006-12-09 01:17 郭榮彥

re: 沒有事實,只有事實的詮釋

這只不過是個躁聒的世界,

2006-12-09 01:04 Meow

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容:  
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2006年12月
262728293012
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31123456

146x57-slefrecommend.jpg

chimei_146146_091117.gif

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章